Publicité
Liens rapides
Duschhocker Serie 802
Shower stool Range 802
Montage- und Gebrauchsanleitung
Installation and operating instructions
Notice de montage et mode d'emploi
Installatie- en gebruikshandleiding
Istruzioni di montaggio e per l'uso
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Instrukcja montażu i obsługi
Monterings- og brugsanvisning
DK
Monterings- og bruksanvisning
N
Monterings- och bruksanvisning
SE
HEWI | 1
Publicité
Manuels Connexes pour Hewi 802.51.32140
Sommaire des Matières pour Hewi 802.51.32140
- Page 1 Installation and operating instructions Notice de montage et mode d’emploi Installatie- en gebruikshandleiding Istruzioni di montaggio e per l’uso Instrucciones de instalación y funcionamiento Instrukcja montażu i obsługi Monterings- og brugsanvisning Monterings- og bruksanvisning Monterings- och bruksanvisning HEWI | 1...
- Page 2 00 800 4394 4394 (BE, LU, NL gratis, vaste lijn) Supporto HEWI 0049 5691 82-0 Soporte HEWI 0049 5691 82-0 Wsparcie HEWI 0048 22 330 0052 HEWI support 0049 5691 82-0 HEWI support 0049 5691 82-0 HEWI support 0049 5691 82-0 2 | HEWI...
- Page 3 Brugeroplysninger Nettoyage et entretien Rengøring og pleje Information sur le produit Produkt information Gebruikersinformatie Brukerinformasjon Reiniging en onderhoud Rengjøring og pleie Productinformatie Produktinformasjon Informazioni per l'utente Användarinformation Manutenzione e pulizia Rengöring och underhåll Informazioni sul prodotto Produktinformation HEWI | 3...
- Page 4 Zweckbestimmung | Intended purpose | Usage prévu | Beoogd doel | Destinazione d‘uso Uso previsto | Przeznaczenie Gebrauch | Instructions for use | Utilisation | Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l‘uso Instrucciones de funcionamiento | Instrucje użytkowania | Bruksanvisning | Brugsanvisning Bruksanvisning CLICK CLICK 4 | HEWI...
- Page 5 Overhold det tiltenkte formålet, oppgitt maksimale belastingin acht nemen. belastning og monteringveiledning. ATTENZIONE! Pericolo di lesioni SE UPP! Risk för personskador Osservare il carico massimo indicato e conforme Beakta ändamålet, den angivna max.belastningen alla destinazione d'uso. och hänvisningarna avs. fastsättning. HEWI | 5...
- Page 6 HEWI accepts no liability whatsoever for damage strzeganiem wymienionych powyżej wskazówek occurring from incorrect cleaning. ostrzegawczych oraz wskazówek dotyczacych montażu.
- Page 7 (e.g. scourer sponge, steel wool). Gegenständen (z. B. Scheuerschwamm, Disposal Stahlwolle) behandeln. Disposal of the product and packaging is subject Entsorgung to the relevant national regulations. Die Entsorgung von Produkt und Verpackung unterliegt den einschlägigen nationalen Vorschriften. HEWI | 7...
- Page 8 Ÿ Metaalcomponenten niet met ijzerhoudende récurer, laine d'acier). voorwerpen (bijv schuurspons, staalwol) behandelen. Élimination Afvalverwerking Le produit et l'emballage doivent être éliminés conformément aux prescriptions nationales De afvalkverwijdering van producten en ver- applicables. pakkingen is onderworpen aan de geldende nationale voorschriften. 8 | HEWI...
- Page 9 (p. ej., estropajos o lana de Smaltimento acero). Smaltire il prodotto e l'imballaggio nel rispetto delle Eliminación norme di legge. Se deben observar las disposiciones legales aplicables del país correspondiente para desechar el producto y su embalaje. HEWI | 9...
- Page 10 (f.eks. grydesvampe, ståluld). Ÿ przedmiotami zawierającymi żelazo Bortskaffelse (np.: gąbka szorująca, wełna stalowa). Bortskaffelse af produktet og emballagen er under- Utylizacja lagt de relevante nationale regler. Utylizacja produktu i opakowania podlega właściwym przepisom krajowym. 10 | HEWI...
- Page 11 Ÿ Behandla inte metallkomponenter med järnhaltiga som inneholder jern (f.eks. skuresvamp, stålull). föremål (t.ex. skursvamp, stålull). Avfallssortering Avfallshantering Bortskaffelse av produktet og emballasjen er underlagt de relevante nasjonale forskrifter. Bortskaffning av produkt och förpackning omfattas av relevanta nationella föreskrifter. HEWI | 11...
- Page 12 452 mm 802.51.32040 429 mm 514 mm 450 mm 648 mm 531 mm 452 mm 802.51.32140 429 mm 514 mm 450 mm 648 mm 410 mm 529 mm 207 mm 452 mm 802.51.32240 429 mm 514 mm 12 | HEWI...
- Page 13 HEWI | 13...
- Page 14 14 | HEWI...
- Page 15 HEWI | 15...
- Page 16 Deutschland HEWI Heinrich Wilke GmbH Postfach 1260 D-34442 Bad Arolsen Telefon: +49 5691 82-0 Telefax: +49 5691 82-319 www.hewi.com info@hewi.de M8020.38 2021/07 16 | HEWI...