F.F. Group ROS 125/300 PRO Notice Originale page 8

8
EXPLANATION
Never wear
accessories or
loose clothing
and always tie
up your hair
Do not use
chipped, cracked
or defective
attachment
Wait until all
rotating parts
have completely
stopped before
touching them
Must be
recycled and
should always
be disposed
in accordance
with applicable
directives
Double
insulation
Complies with
applicable
safety directives
and relative
standards
ENGLISH FRANÇAIS
EXPLICATION
OF SYMBOLS DES SYMBOLES
Ne portez jamais
d'accessoires ou
de vêtements
amples et atta-
chez toujours
vos cheveux
Ne pas utiliser
d'accessoire
ébréché, fissuré
ou défectueux
Attendez que
toutes les pièces
en rotation
soient complè-
tement arrêtées
avant de les
toucher
Doit être recyclé
et doit toujours
être éliminé
conformément
aux directives
applicables
Double insu-
lation
Conforme
aux directives
de sécurité appli-
cables et aux
normes relatives
ITALIANO ΕΛΛΗΝΙΚΆ
SPIEGAZIONE ΕΠΕΞΉΓΉΣΉ
DEI SIMBOLI ΣΥΜΒΌΛΩΝ
Ποτέ μην φορά-
Non indossare
τε αξεσουάρ ή
mai accessori
χαλαρής εφαρ-
o abiti larghi e
μογής ρουχισμό
legare sempre i
και δένετε πάντα
capelli
τα μαλλιά σας
Μην χρησιμοποι-
Non utilizzare
είτε εξάρτημα
accessori scheg-
σπασμένο,
giati, incrinati o
με ρωγμές ή
difettosi
ελαττώματα
Attendere che Περιμένετε να
tutte le parti ακινητοποιη-
rotanti si siano θούν όλα τα
completamente περιστρεφόμε-
fermate prima di να μέρη πριν τα
toccarle αγγίξετε
Πρέπει να
Deve essere
ανακυκλώνεται
riciclato e deve
και πρέπει πάντα
essere sempre
να απορρίπτεται
smaltito secon-
σύμφωνα με
do le direttive
τις ισχύουσες
applicabili
οδηγίες
Doppio isola-
Διπλή μόνωση
mento
Conforme alle Συμμορφώνεται
direttive di sicu-
με τις ισχύουσες
rezza applicabili οδηγίες ασφα-
e alle relative λείας και τα
norme σχετικά πρότυπα
ROS 125/300 PRO
SRPSKI
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
Nikada ne nosite
pribor ili labavu
odeću i uvek
vežite kosu
Ne koristite
čipovani, napukli
ili neispravan
prilog
Sačekajte dok
svi rotirajući
delovi potpuno
ne prestanu
pre nego što ih
dodirnete
Mora se
reciklirati i uvek
ga treba raspo-
lagati u skladu
sa važećim
direktivama
Dvostruka
izolacija
U skladu sa
važećim bezbed-
nosnim direkti-
vama i relativnim
standardima