Sammic X-100C Mode D'emploi page 12

voll ist. Betätigen Sie bei laufender
Maschine und während des Spülvorganges
mehrmals (5 oder 6 mal) den Hauptschalter
und prüfen Sie, ob das Glanzmittel das
Rohr füllt und in den Kessel läuft. Das
Einstellen des Dosierers erfolgt mit der im
unteren vorderen Paneel angebrachten
Regulierschraube in der auf dem Paneel
angegebenen Drehrichtung.
Prüfen Sie die
Glanzmitteldosierung, indem Sie die Gläser
unter Licht betrachten. Wassertropfen auf
dem Glas bedeuten, dass zu wenig
Glanzmittel dosiert wird; wenn Streifen zu
sehen sind, ist die Dosierung zu hoch.
Anbau von Seitentischen
Zum Befestigen der Seitentische werden
Schrauben in die Gewindelöcher (D) in der
unteren Seitenwand oder in der unteren
Vorderwand der Maschine (D)Seite 28
eingeschraubt. Der obere Teil der Tische
rastet in die Spülkammer ein und wird
durch Festziehen der in den Befestigungen
vorhandenen Schrauben gesichert.
Entwässern der Maschine
Modelle ohne Entwässerungspumpe: Die
oberen Filter aus dem Spülraum nehmen
und den Überlauf herausziehen. Das
Wasser läuft durch Schwerkraft ab.
Modelle "B" mit Entwässerungspumpe.
· Die Haube öffnen und den Überlauf
herausziehen.
· Drücken Sie bei geöffnetem Deckel auf die
Entleerungstaste (A, 7) wie auf der Schalttafel
angegeben. Die Entwässerungspumpe
arbeitet während einer vorbestimmten Zeit
und bleibt automatisch stehen. Mit der Taste
A,7 kann man die Pumpe wechselweise in
Gang setzen und anhalten.
· Überlauf und Filter wieder einsetzen.
· Hauptschalter ausschalten und Deckel
schliessen.
Modelle "C"
Die Behälterentleerung erfolgt unabhängig
vom Wasserzulauf.
Wenn die Maschine über einen längeren
Zeitraum nicht benutzt wird empfiehlt es
sich, den Behälter zu entleeren. Hierzu:
1. Kübel entleeren
2. Wasserzulauf zur Maschine absperren
3. Deckel schliessen: Das Wasser wird mit
Hilfe der Druckpumpe in die Spülkammer
befördert.
4. Spülkammer entleeren.
Wenn das Entleeren des Kessels vom
Technischen Service vorgenommen wird,
so wird der Wasserzulaufbehälter über den
Kessel entleert.
REINIGEN DER SPÜLKAMMER
Nach jeder Spülschicht am Tagesende
muss die Spülkammer gereinigt werden.
Dies geschieht wie folgt: Zchng C
· Die Haube öffnen, die oberen Filter aus
12 DE
dem Spülraum nehmen und gründlich
reinigen. (Der Filter der Motorpumpe (5)
darf nicht herausgenommen werden,
wenn der Spülraum schmutzig ist).
· Das Wasser aus dem Spülraum entleeren.
· Wenn der Spülraum vollkommen leer ist,
den Filter der
herausnehmen und reinigen.
· Bei den Modellen "B" mit Entwässerungspumpe
richtige muss auch
Entwässerungspumpe
entsprechenden
entfernt werden.
eingeschraubt. Wie in der Abbildung C
dargestellt wird der Filter (3) mit 1/4
Umdrehung losgeschraubt, und kann so
gesäubert werden. Anschliessend wieder
einschrauben.
· Zum Reinigen des Spülkammerinnenraumes
schliessen Sie bitte den Deckel und setzen
Sie die Maschine in Gang, aber ohne den
Überlauf anzubringen. Auf diese Weise läuft
frisches Wasser durch die Spüldiffusoren
und es erfolgt eine allgemeine Reinigung
der Maschine. Dieser Vorgang sollte etwa 2
bis 3 Minuten lang dauern.
· Zum Abschluss werden der Boden, die
Seitenwände und
Spülkammer gereinigt.
· Die Spülarme
gereinigt werden. Ein unzureichendes
Spülen kann
zurückzuführen sein. Die Arme müssen
dann abmontiert und gesäubert werden.
· Das Äussere der Maschine darf NICHT
DIREKT mit einem Wasserstrahl gereinigt
werden. Benutzen
feuchtes Tuch und ein gewöhnliches
Putzmittel.
· Benutzen Sie
Putzmittel (Radierwasser, konzentrierte
Chlorlauge usw.) noch Scheuerschwämme
oder Kratzer,
enthalten, da diese ein Rosten der
Maschine verursachen können.
Einstellen der Betriebstemperaturen:
(Abbildung B Leiterbild)
Die Maschinen sind vom Werk aus wie folgt
eingestellt:
· Spülkammertemperatur: 55-60ºC
· Kesseltemperatur: 85-90ºC
Regulieren
Vorbedingung für ein Regulieren der
Spülkammer- und der Kesseltemperatur ist,
dass die beiden Mikroschalter in der
unteren Position "OFF" stehen (Abschalten
der Widerstände: OFF), so dass die beiden
Widerstände angeschlossen sind und die
Temperaturen, die in der Spülkammer und
im Kessel erreicht werden, innerhalb eines
Bereiches eingestellt
(Spülkammer zwischen 40ºC und 70ºC und
Kessel zwischen 70ºC und 95ºC). Hierzu
sind nachstehende Schritte zu befolgen:
· Die beiden
angeschlossen sein: Mikroschalter (3) in
unterer Position
Motorpumpr (5)
der Filter der
(3) zum
Reinigen desselben
Dieser Filter ist
das Innere der
müssen regelmässig
auf verstopfte Löcher
Sie lediglich ein
bitte KEINE ätzenden
die normalen Stahl
der Temperaturen:
werden können
Widerstände müssen
"Abschalten der
Widerstände: OFF"
· Halten Sie 3 Sekunden lang die rote Taste
(Abb. B-5) gedrückt, um in den Bereich
zur Temperatureinstellung zu gelangen.
· Auf der Anzeige erscheint nun die
derzeitig für die Spülkammer und den
Kessel vorbestimmte Temperatur (je nach
dem was wir mit der Taste Abb. A-3 auf
die Anzeige rufen).
· Zum Einstellen der Temperatur verfügen
Sie über zwei Potentiometer, und zwar B-
2 für die Spülkammer und B-4 für den
Kessel (die Platte ist serigraphiert und
zeigt jedes Element
Temperaturbereichen auf).
· Das Einstellen erfolgt durch Drehen des
gewünschten Potentiometers (Drehen im
Uhrzeigersinn = Temperaturerhöhung,
Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn =
Temperaturverringerung) und auf der
Anzeige kann man die Spülkammer- und
die Kesseltemperatur verfolgen,
nachdem was man mit der Taste (Abb. A-
3) gewählt hat.
· Nachdem die gewünschte Temperatur
gewählt ist, wird die Maschine einmal mit
dem Hauptschalter A-1 aus- und wieder
eingeschaltet. Hierdurch
Temperatur auf der Platte fest eingraviert.
Abschalten der Widerstände:
Mit dem in die Platte
doppelten Mikroschalter (Abb. B-3) kann
das Erwärmen der
unterbunden werden. Das heisst wenn man
die zwei Mikroschalter auf "ON" stellt,
werden die beiden
abgeschaltet (Abschalten
"ON").
Gestaltung der Modelle:
Steuern der
(Temperatursperre) in Abhängigkeit von
der Kesseltemperatur:
· Die elektronische Steuerung verfügt über
die Option, die Zyklusdauer je nach der
vorbestimmten Kesseltemperatur
anzupassen. Das heisst, dass der Zyklus
solange weiterläuft, bis die für den Kessel
eingestellte Temperatur erreicht ist. Auf
diese Weise kann man ein Nachspülen mit
kaltem Wasser verhindern. Zum Anwählen
dieser Option muss
nachfolgenden Tabelle die entsprechende
Nummer gewählt werden.
Modellauswahl:
Die Modell-Nummer erscheint 2 Sekunden
lang auf der Anzeige, sobald man den
Hauptschalter einschaltet. Zum Anwählen
der Modell-Nr. ist wie folgt vorzugehen:
1. Maschine ausschalten
2. Die beiden Mikroschalter (Abb. B-3) auf
"ON" stellen
3. Maschine einschalten
4. Auf die Taste (Abb. B-5) drücken: Die
Modell-Nr. wird angezeigt
5. Zum Erhöhen der Modell-Nr. drücken Sie
bitte auf "Lauf" (Abb. A-5).
mit seinen
je
wird die
eingebauten
Widerstände
Widerstände
Widerstände
Zyklusdauer
nur in der