Manuels Connexes pour Optoma ML1050STI
Sommaire des Matières pour Optoma ML1050STI
- Page 1 For detailed instructions, please scan the QR code or visit the URL: https://www.optoma.com/support/download Auto Focus Basic user manual www.optoma.com...
- Page 2 • *Use a power strip and or surge protector. As power outages and brown-outs can KILL devices. ovladači, může dojít k jejich vytečení. Note: • *Použijte prodlužovací kabel nebo přepěťovou ochranu. Výpadky napájení a dlouhodobé podpětí mohou • To prolong the effective life of the lamp, make sure to keep the lamp on for at least 60 seconds and avoid zařízení ZNIČIT. performing force shutdown. Poznámka: • Lens cap is an optional accessory depending on the region and model. • Aby se prodloužila účinná životnost lampy, nechte ji rozsvícenou alespoň 60 sekund a nuceně ji • For warranty information, please visit our website: www.optoma.com nevypínejte. • For detailed instructions, please scan the QR code or visit the URL: • Krytka objektivu je volitelné příslušenství v závislosti na regionu a modelu. https://www.optoma.com/support/download • Informace o záruce jsou k dispozici na našich webových stránkách: www.optoma.com • Podrobné pokyny získáte oskenováním kódu QR nebo přejděte na webovou adresu: https://www.optoma.com/support/download Grundlegende Bedienungsanleitung Basishandleiding...
- Page 3 • *Use um filtro de linha e ou estabilizador. Como falta de energia e saídas marrom podem matar czas mogłoby doprowadzić do jej/ich wycieku. dispositivos. • *Zastosuj listwę zasilającą i/lub zabezpieczenie przed udarami, ponieważ przerwy w zasilaniu oraz Nota: spadki napięcia mogą spowodować ZNISZCZENIE urządzenia. • Para aumentar a vida útil da lâmpada, certifique-se de manter a lâmpada ligada durante pelo menos 60 Uwaga: segundos e evitar o desligamento forçado. • W celu wydłużenia okresu żywotności lampy należy włączać ją na co najmniej 60 sekund i unikać • A tampa da lente é um acessório opcional, dependendo da região e do modelo. wymuszonego wyłączania. • Para obter informações sobre a garantia, visite o nosso website: www.optoma.com • Pokrywa obiektywu to akcesorium opcjonalne, które zależy od regionu i modelu. • Para instruções detalhadas, digitalize o código QR ou visite a URL: • Informacje o gwarancji można znaleźć w witrynie: www.optoma.com https://www.optoma.com/support/download • Aby uzyskać szczegółową instrukcję, zeskanuj kod QR lub przejdź pod adres URL: https://www.optoma.com/support/download Βασικό εγχειρίδιο χρήστη Grunnleggende brukerhåndbok Πληροφορίες ασφαλείας Sikkerhetsinformsjon • Πριν λειτουργήσετε για πρώτη φορά τον προβολέα είναι αναγκαίο να διαβάσετε εξολοκλήρου τις • Det viktig at du leser all sikkerhetsinformasjonen i bruksanvisningen før du bruker projektoren.
- Page 4 .ﻹﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻣﺭ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﻣﺻﺑﺎﺡ، ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﺑﻘﺎﺋﻪ ﻣﺿﺎء ﻟﻣﺩﺓ ۰٦ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻭﺗﺟﻧﺏ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻠﻪ ﺑﺎﻟﻘﻭﺓ • • สำ า หรั บ ข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ การรั บ ประกั น โปรดเยี ่ ย มชมเว็ บ ไซต์ ข องเราที ่ : www.optoma.com •...