Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Optoma ML500
Sommaire des Matières pour Optoma ML500
- Page 1 rojecteur PortabLe ’ anueL De L utiLisateur...
-
Page 2: A Vertissement De Sécurité Pour Les Yeux
onsignes de éCurité mportantes 1. Ne pas obstruer les ouvertures de 13. Nettoyez uniquement avec un chiffon CLASS 1 LED PRODUCT ventilation. Afin de s’assurer d’un sec. fonctionnement fiable du projecteur et 14. Utilisez uniquement les pièces/ de le protéger contre toute surchauffe, accessoiresspécifi és par le constructeur. -
Page 3: Description Du Produit
esCription du produit esCription du produit 22 23 12 13 18 19 20 SD Card S-Video Video Audio/AV in mini USB Télécommande 1. Bouton Zoom 2. Bouton Marche Power Zoom Hide 3. Bouton Haut 4. Bouton Menu 5. Bouton OK 1. -
Page 4: A Juster La Hauteur De L ' Image Projetée
à leurs propriétaires respectifs. 2. Les câbles de connexion aux appareils de sortie vidéo ne sont pas fournis, veuillez contacter votre revendeur ou Optoma. 3. iPod nano/iPod touch/iPhone/iPod classic (version 5 et ultérieure) 4. Conçu pour l’iPod/l’iPhone/le téléphone portable/le baladeur multimédia avec fonc-... -
Page 5: Monter Le Projecteur
onneCter un ordinateur pour nsérer une Carte ffiChage Par défaut, le projecteur affiche le contenu de la mémoire interne. Ce- Vous pouvez projeter l'affichage de pendant si une carte SD a été insérée, votre ordinateur en utilisant le port le projecteur lira en premier le contenu mini-USB du projecteur. -
Page 6: C Omment Faire Pour Utiliser Le Menu
omment faire pour utiliser le menu Bouton OK Bouton Haut / / / • Utilisez pour sélectionner l'option désirée et appuyez sur pour confirmer la sélection. • Les fonctions disponibles peuvent varier en fonction du mode sélectionné. <Remarque> Bouton Gauche Bouton Droite Un guide des boutons apparaît en bas à... -
Page 7: C Omment Faire Pour Jouer Des Vidéos
sd / C omment faire pour jouer des vidéos ourCe émoire interne arte lé Jouer des vidéos à partir de la mémoire interne, une carte SD ou une clé USB Si une carte SD a été insérée, le projecteur lira en premier le contenu de la carte SD. -
Page 8: C Omment Faire Pour Jouer Des Vidéo
omment faire pour jouer des vidéo eCture idéo <Remarque> Le guide des boutons disparaît lorsque le clavier n'est pas utilisé pendant 3 secondes. Pour afficher le guide des boutons, appuyez sur n'importe quel bouton. Allez sur cette icône et appuyez sur pour quitter le mode de lecture vidéo. -
Page 9: C Omment Faire Pour Jouer De La Musique
sd / C omment faire pour jouer de la musique ourCe émoire interne arte lé Jouer de la musique à partir de la mémoire interne, une carte SD ou une clé USB Si une carte SD a été insérée, le projecteur lira en premier le contenu de la carte SD. -
Page 10: Mode Lecture
omment faire pour jouer de la musique eCture <Remarque> Le guide des boutons disparaît lorsque le clavier n'est pas utilisé pendant 3 secondes. Pour afficher le guide des boutons, appuyez sur n'importe quel bouton. Allez sur cette icône et appuyez sur pour quitter le mode de lecture musicale. - Page 11 sd / C omment faire pour affiCher des photos ourCe émoire interne arte lé Afficher des photos à partir de la mémoire interne, une carte SD ou une clé USB Si une carte SD a été insérée, le projecteur lira en premier le contenu de la carte SD.
- Page 12 omment faire pour affiCher des photos iaporama en lein éCran Pendant un diaporama, les photos sont affichées automatiquement l'une après l'autre avec l'intervalle spécifié, et en jouant la musique enregistré sur la mémoire interne, comme musique de fond. <Remarque> Le guide des boutons disparaît lorsque le clavier n'est pas utilisé...
-
Page 13: C Omment Faire Pour Afficher Des Documents
sd / C omment faire pour affiCher des doCuments ourCe émoire interne arte lé Afficher des documents à partir de la mémoire interne, une carte SD ou une clé USB Si une carte SD a été insérée, le projecteur lira en premier le contenu de la carte SD. -
Page 14: S Électionner La Langue Du Menu
omment faire pour affiCher des doCuments ode d affiChage <Remarque> Le guide des boutons disparaît lorsque le clavier n'est pas utilisé pendant 3 secondes. Pour afficher le guide des boutons, appuyez sur n'importe quel bouton. Mode Menu Avancé Affichage plein écran Report Report Contrôle de lecture multimédia (Mode Menu avancé) -
Page 15: Affichez Les Informations Du Projecteur
ffiCher les informations du projeCteur sélectionnez "Réglages" Ouvrez le menu "Réglages" sélectionnez "système" Reglages Vidéo Musique Photo Musique Photo Vidéo Réglage vidéo Réglage de musique mini-USB Visual. Office Reglages Diaporama Systeme mini-USB Visual. Office Reglages Menu Accueil Ouvrez le menu "Informations" sélectionnez "Informations"... -
Page 16: Réinitialiser Le Système
éinitialiser le système <Remarque> Lorsque le système est réinitialisé, tous les fichiers enregistrés sur la mémoire interne se- ront effacés. Assurez-vous que vous avez bien sauvegardé avant de faire la réinitialisation. sélectionnez "système" sélectionnez "Réglages" Ouvrez le menu "Réglages" Reglages Vidéo Musique Photo... -
Page 17: Mise À Jour Du Firmware
à jour du irmware Les mises à jour du logiciel peuvent être obtenues sur le site Web de OPTOMA (www.optoma.com www.optoma.eu /www.optoma.com.tw). 1. Sur votre ordinateur, créez un dossier appelé "mise à jour". 2. Téléchargez la dernière version du firmware sur www.optoma.com... -
Page 18: Commencez Le Transfert Des Données
Mode d'affichage USB <Remarque> Lorsque vous utilisez la fonction Affichage USB la première fois : 1. Dans le bureau de Windows, naviguez vers le disque "USB Display V1.0.1" et double-cliquez sur "dlusb_launcher.exe", voir "Mode Transfert de données" ci-dessous. 2. Affichage USB n'est pas compatible avec MAC. sélectionnez "mini-UsB"... - Page 19 : vga / C av / hdmi juster les réglages du menu pour sourCe d entrée externe omposite Sélectionner la source d’entrée Lorsqu'un appareil de source vidéo est connecté et allumé, appuyez sur pour changer la source d'entrée. Ouvrir le Mode Menu Image Utilisation du menu Entrer le...
-
Page 20: Ajustez Les Réglages
églage d entrée externe Menu Image Ajustez les réglages sélectionnez un sous-menu Ajuster les réglages Sélectionner un élément Mode de couleur Lumineux Film Image Utilisateur Mode de couleur (Lumineux / PC / Film / Image / Utilisateur) Image Ajuster les réglages Mode de couleur Lumineux Couleur du support de projection... -
Page 21: Entrée Externe
églage d entrée externe Ecran du menu Ajustez les réglages sélectionnez un sous-menu Sélectionner un élément Ajuster les réglages Format AUTO Écran Rapport d'aspect (AUTO / 4:3 / 16:9 / 16:10) Format AUTO Suivi Arrêt Zoom numérique Ajuster les réglages Trapèze auto Arrêt Trapèze V... - Page 22 églage d entrée externe Menu Réglages Ajustez les réglages sélectionnez un sous-menu RÉGLAGES | Langue Sélectionner un élément Ajuster les réglages RÉGLAGES Langue (Anglais, Italien, Polonais, Coréen, Allemand, Espagnol, Russe, Chinois traditionnel, Turc, Français, Portugais, Suédois, Japonais, Chinois simplifié) Langue Français Emplac Ajuster les réglages...
- Page 23 églage d entrée externe Menu Options Ajustez les réglages sélectionnez un sous-menu Ajuster les réglages Sélectionner un élément Marche Source auto Arrêt Source auto (Arrêt / Marche) Ajuster les réglages OPTIONS Mode Ventilateur AUTO Haute Altitude Mode du ventilateur (Arrêt / Marche) Source auto Arrêt Ajuster les réglages...
-
Page 24: C Ompatibilité Vga / M Ode Vidéo
vga / m ompatibilité ode vidéo ompatibilité oCument Tableau des fréquences Le projecteur utilise Picsel File Viewer pour ouvrir et afficher les fichiers Micro- soft office et les fichiers Adobe PDF. ® ® Mode Résolution Sync. V (Hz) 640 x 480 Versions supportées 800 x 600 Versions de Office... -
Page 25: Guide De Dépannage
Le droit de copyright appartient à Picsel, pour éviter de violer les droits de l'utili- sateur et des autres parties. Optoma se réserve le droit d’effectuer des modifications techniques. Optoma n’assume aucune responsabilité pour les dommages directs ou indirects 1. Tous les IPR, incluant mais non limité aux copyright, dans le produit Picsel résultants d’erreurs, d’omissions ou de différences entre l’appareil et cette...