Publicité
FR: Utilisez 2 vis (A) pour fixer l'autre côté des planches #9 et #3, et
utilisez 2 vis (A) pour relier la planche verticale #4 et la planche
inférieure. Le panneau d'interrupteur #8 est connecté entre les
panneaux #3 et #4 à l'aide de chevilles en bois B et O
respectivement.
ES: Utilice 2 tornillos (A) para fijar el otro lado de los tableros #9 y
#3, y utilice 2 tornillos (A) para conectar el tablero vertical #4 y el
tablero inferior. El tablero #8 se conecta entre los tableros #3 y #4
utilizando clavijas de madera B y O respectivamente.
IT: Utilizzare 2 viti (A) per fissare l'altro lato dei pannelli #9 e #3 e
utilizzare 2 viti (A) per collegare il pannello verticale #4 e il pannello
inferiore. Il quadro #8 è collegato tra i pannelli #3 e #4 utilizzando
rispettivamente i tasselli di legno B e O.
PL: Za pomocą 2 śrub (A) przymocuj drugą stronę paneli nr 9 i nr 3.
Za pomocą 2 śrub (A) połącz panel pionowy nr 4 z panelem dolnym.
Zamocuj panel nr 8 pomiędzy panelami nr 3 i nr 4 za pomocą
drewnianych kołków B i O.
NL: Gebruik 2 schroeven (A) om de andere kant van de #9- en
#3-platen te bevestigen, en gebruik 2 schroeven (A) om de #4
verticale plaat en de onderste plaat te verbinden. Het #8
schakelbord wordt tussen de #3 en #4 platen verbonden met
respectievelijk houten pluggen B en O.
24
10
EN: Use 2 screws (A) to connect the #5 side panel and #1 bottom
board, and use 2 wooden dowels (B) to connect the #7 board.
DE: Verwenden Sie 2 Schrauben (A), um die Seitenwand #5 und
das Bodenbrett #1 zu verbinden, und verwenden Sie 2 Holzdübel
(B), um das Brett #7 zu verbinden.
FR: Utilisez 2 vis (A) pour connecter le panneau latéral #5 et le
panneau inférieur #1, et utilisez 2 chevilles en bois (B) pour
connecter le panneau #7.
ES: Utilice 2 tornillos (A) para conectar el panel lateral #5 y el
tablero inferior #1, y utilice 2 tacos de madera (B) para conectar el
tablero #7.
IT: Utilizzare 2 viti (A) per collegare il pannello laterale #5 e il
pannello inferiore #1 e utilizzare 2 tasselli di legno (B) per collegare
il pannello #7.
PL: Użyj 2 śrub (A), aby połączyć panel boczny nr 5 i panel dolny nr
1. Użyj 2 drewnianych kołków (B), aby zamocować panel nr 7.
25
Publicité
