Baker Hughes Panametrics DigitalFlow XGF868i Manuel De Maintenance page 52

Annexe B. Étalonnage et test avec PanaView
Le Tableau 8 à la page 42 répertorie les relevés d'ampèremètre attendus à divers réglages % Full Scale (% de pleine
échelle), pour les plages 4-20 mA et 0-20 mA. Reportez-vous à ce tableau pour vérifier la précision des relevés de
l'ampèremètre obtenus plus haut. Si les relevés du test de linéarité ne se situent pas à ±5 mA des valeurs indiquées
dans le tableau, vérifiez la précision et le câblage de l'ampèremètre. Ensuite, reprenez l'étalonnage des valeurs
minimale et maximale. Si la sortie analogique ne réussit toujours pas au test de linéarité, contactez l'usine pour
assistance.
Cliquez sur [Exit Page] (Quitter la page) pour revenir à la fenêtre Slot 1 (Logement 1) et étalonner d'autres entrées ou
sorties, ou cliquez une nouvelle fois sur [Exit Page] pour fermer le menu Calibration/Test (Étalonnage/Test).
B.4.2 Entrées analogiques
Des entrées analogiques peuvent être ajoutées au XGF868i en installant une carte d'option appropriée dans le
logement 1 (Slot 1). Cette carte d'option contient deux ou quatre entrées analogiques, désignées par les lettres A, B, C
et D. Pour chaque entrée, vous devez étalonner les valeurs de point zéro et de pleine échelle.
L'étalonnage des entrées analogiques exige l'utilisation d'une source de courant étalonnée. Si aucune source de
courant étalonnée indépendante n'est disponible, l'une des sorties analogiques du logement 0 (Slot 0) pourra être
utilisée pour l'étalonnage. Durant l'étalonnage de l'entrée analogique, la sortie analogique Slot 0 fournira les signaux
de référence minimale, référence maximale, 4 mA et 20 mA aux moments appropriés.
IMPORTANT: Si une sortie analogique Slot 0 est utilisée pour étalonner les entrées analogiques, la procédure
d'étalonnage de la sortie analogique Slot 0 doit être effectuée en premier.
Préparez la procédure d'étalonnage en branchant une sortie analogique du logement 0 (Slot 0) (ou une source de
courant étalonnée indépendante) sur l'entrée A (Input A) de la carte d'option. Voir Figure 4 à la page 10 pour identifier
les broches IN(+) et RTN(-) de l'entrée A (Input A) sur le bornier J2.
Remarque: Le point zéro de l'entrée analogique pourra être défini à 0 ou 4 mA. Toutefois, l'étalonnage utilise toujours
le point 4 mA, dans la mesure où le débitmètre extrapole cette valeur pour obtenir le point 0 mA.
1. Dans le volet du milieu de la fenêtre Calibration/Test (Étalonnage/Test), cliquez deux fois sur Slot 1 (Logement 1).
2. Cliquez deux fois sur l'entrée souhaitée pour ouvrir le menu des entrées analogiques (Analog Input) (dans ce
manuel, l'entrée A (Input A) est utilisée comme exemple).
IMPORTANT: La procédure d'étalonnage des entrées B, C et D est identique à celle de l'entrée A. Toutefois, veillez
à rebrancher la source de courant sur le bornier J2. Voir Figure 4 à la page 10 pour vérifier les numéros
de broche.
3. Cliquez deux fois sur l'option appropriée pour sélectionner le point de référence à étalonner.
Passez à la sous-section correspondante pour obtenir des instructions spécifiques sur chacune des options
disponibles à l'étape 3.
B.4.2.1 Option 4 mA
Réglez la source de courant étalonné à 4 mA.
• Si vous avez sélectionné l'option 4 mA dans le menu des entrées analogiques (Analog Input), cliquez deux fois
sur Store (Enregistrer) pour accepter la valeur de 4 mA ou sur Abort (Abandonner) pour l'annuler. Dans un cas
comme dans l'autre, l'invite Analog Input (Entrée analogique) réapparaît.
B.4.2.2 Option 20 mA
Réglez la source de courant étalonné à 20 mA.
• Si vous avez sélectionné l'option 20 mA dans le menu des entrées analogiques (Analog Input), cliquez
deux fois sur Store (Enregistrer) pour accepter la valeur de 20 mA ou sur Abort (Abandonner) pour l'annuler.
Dans un cas comme dans l'autre, l'invite Analog Input (Entrée analogique) réapparaît.
Cliquez sur [Exit Page] (Quitter la page) pour revenir à la fenêtre Slot 1 (Logement 1) et étalonner d'autres entrées ou
sorties, ou cliquez une nouvelle fois sur [Exit Page] pour fermer le menu Calibration/Test (Étalonnage/Test).
44 DigitalFlow™ XGF868i Manuel de maintenance