Avertissements
Les opérateurs des machines d'essai des matériaux de la série LD doivent toujours tenir compte des avertissements suivants.
!
AVERTISSEMENT: Risque d'écrasement— Ne toujours autoriser qu'une seule personne à
manipuler ou à utiliser le système.
Les opérateurs pourraient subir des blessures si plus d'une personne utilise le système.
Avant de travailler à l'intérieur de la zone à risques située entre les attaches ou les outil-
lages, assurez-vous qu'aucune autre personne ne puisse utiliser l'ordinateur ou l'une des
commandes du système.
!
AVERTISSEMENT: Risque d'écrasement—Prendre ses précautions lors de l'installation ou du
retrait d'un échantillon, d'un assemblage, d'une structure ou d'un composant de la
zone de mesure.
L'installation ou le retrait d'un échantillon, d'un assemblage, d'une structure ou d'un
composant de la zone de mesure implique de travailler dans la zone à risques située
entre les attaches et outillages. Toujours rester à l'écart des mâchoires d'une attache
ou d'un outillage. Rester à l'écart de la zone à risques située entre les attaches ou les
outillages pendant que l'actionneur ou la traverse se déplace. S'assurer que tous les
mouvements de l'actionneur ou de la traverse servant à l'installation ou au retrait soient
lents et, si possible, avec un faible réglage de la force.
!
AVERTISSEMENT: Danger—Appuyez sur le Bouton d'arrêt d'urgence chaque fois que vous
estimez qu'il y a une situation dangereuse.
Le Bouton d'arrêt d'urgence arrête l'entraînement électrique du testeur et met les élé-
ments dangereux du système à l'arrêt le plus rapidement possible. Il n'isole pas le sys-
tème du courant électrique—d'autres moyens sont fournis pour couper l'alimentation
électrique. Si vous estimez qu'il y a un risque en termes de sécurité, arrêtez les essais en
utilisant le Bouton d'arrêt d'urgence. Recherchez et résolvez le problème qui a conduit à
l'utilisation du Bouton d'arrêt d'urgence avant de le réinitialiser.
!
AVERTISSEMENT: Danger lié aux débris volants—Assurez-vous que les échantillons d'essai
soient correctement installés au niveau des attaches ou des outillages afin d'éliminer
les tensions qui pourraient causer la rupture des étaux ou des éléments d'outillage.
La mauvaise installation des échantillons d'essai crée des tensions dans les étaux ou
dans les composants d'outillage qui peuvent provoquer une rupture de ces compo-
sants. Les niveaux élevés d'énergie résultants peuvent projeter les pièces cassées avec
force à une certaine distance de la zone d'essai. Installez les échantillons au centre des
Lorsque la machine est installée et avant qu'elle soit prête à être utilisée, l'utilisateur final doit effectuer l'évaluation finale des risques sur la machine, y compris toutes les mesures de
IMPORTANT:
sécurité (déflecteurs, dispositifs de protection, etc.) permettant de répondre aux exigences de la directive sur les machines et des EHSR (exigences essentielles de sécurité et de santé).
L'utilisateur final doit prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité de l'opérateur, des autres personnes, des machines et des biens en ayant recours à des dispositifs de protection, des
déflecteurs, un éclairage et une ventilation adéquates. Les facteurs influant sur les mesures de sécurité requises incluent le secteur d'activité, l'utilisation, le matériel testé et le lieu d'utilisation.
mâchoires et alignez-les avec l'axe de mesure. Introduisez les échantillons dans les
mâchoires en respectant le nombre minimum recommandé dans votre documentation
sur les attaches. Cette quantité peut varier entre 66 % et 100 % de profondeur d'inser-
tion. Consultez les instructions fournies pour les attaches que vous utilisez. Utilisez tout
dispositif de centrage et d'alignement fourni.
!
AVERTISSEMENT: Danger—Protégez les câbles électriques contre les dégâts et le débranche-
ment accidentel.
La perte des signaux de contrôle et de rétroaction qui peut survenir suite au débran-
chement ou à l'endommagement d'un câble, provoque une situation de circuit ouvert
qui pourrait entraîner très rapidement des mouvements extrêmes de l'actionneur ou
de la traverse. Protégez tous les câbles électriques, en particulier les câbles du transduc-
teur, contre les dégâts. N'acheminez jamais les câbles sur le sol sans protection, et ne
suspendez pas non plus les câbles sous une contrainte excessive. Utilisez une protection
pour empêcher que le frottement n'endommage les câbles au niveau des coins ou des
ouvertures de mur.
!
AVERTISSEMENT: Danger électrique—Coupez l'alimentation électrique avant de retirer les
protections des équipements électriques.
Débranchez l'équipement de l'alimentation électrique avant de retirer les protections
électriques de sécurité ou de remplacer les fusibles. Ne rebranchez pas l'équipement à
la source d'alimentation lorsque les protections sont retirées. Remettez les protections
dès que possible.
!
AVERTISSEMENT: Danger lié à des températures hautes / basses —Portez des vêtements de
protection lors de la manipulation d'équipements à des températures extrêmes.
Les essais des matériaux sont souvent effectués à des températures non ambiantes à
l'aide de fours ou de chambres cryogéniques. Une température extrême est une tempé-
rature supérieure à 60° C (140° F) ou inférieure à 0° C (32° F). Utilisez des vêtements de
protection tels que des gants lors de la manipulation d'équipements à de telles tempé-
ratures. Affichez un message d'avertissement concernant le fonctionnement à haute ou
basse température à chaque fois qu'un équipement de contrôle de la température est
en cours d'utilisation. Il est à noter que le danger lié à une température extrême peut
s'étendre au-delà de la zone immédiate des essais.
Avertissements
1
Manuel d'utilisation de la série LD