Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CAA480ANB
CAA480A*
Elevator Controller
Contrôleur d'ascenseur
Range: Online Access Control /
Group Products
Gamme: Contrôle d'accès centralisé
EN
FR
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
ENGLISH
FRANCAIS
* Livré avec boitier de métal.
Delivered with its metal box.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour CDVI CAA480A Serie

  • Page 1 ENGLISH FRANCAIS CAA480ANB CAA480A* Elevator Controller Contrôleur d’ascenseur * Livré avec boitier de métal. Delivered with its metal box. Range: Online Access Control / Gamme: Contrôle d’accès centralisé INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION Group Products...
  • Page 2 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller 1] TABLE OF CONTENTS 2] INTRODUCTION ....................3 SPECIFICATIONS ....................3 3] LOCATION AND INSTALLATION ................4 LOCATION AND MOUNTING ....................4 CONNECTING THE E-BUS ..................... 5 4] INSTALLING THE TAMPER SWITCHES ...............5 5] CONNECTING AC POWER ...................6 6] CONNECTING THE BACKUP BATTERY ..............7 7] FLOOR CONTROL CONNECTIONS ...............7 STANDARD BUTTON CONTROL CONNECTION ................
  • Page 3 Both doors from the CTV900A can be assigned to an elevator car with a total control of 64 floors for each elevator car with the option of each floor control relay from the CAA480A being directly interfaced with the elevator’s floor control buttons. In addition to advanced floor and elevator control features, the CAA480A also offers full supervision, battery backup and emergency control over how each floor operates. If you have multiple floors and you need maximum control, CDVI’s elevator control technology is the answer. The Model CAA480A Elevator Controller has not been evaluated as a burglar alarm system. All inputs shall be used to only monitor the door or elevator position. SPECIFICATIONS...
  • Page 4 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller Outputs: Relay Outputs: 16 Relay Outputs: 15A (tested for compliance at 10A) @ 16VDC (resistive load) Inputs: Emergency Alarm Inputs: 1 N.C. Controller Tamper: 1 N.C. Communication: Expansion Bus (E-BUS): RS-485, Plug and Play Miscellaneous: Operating Temperature: 0°C to 49°C (32°F to 120°F) Specifications may change without prior notice.
  • Page 5 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller CONNECTING THE E-BUS The CTV900A Controller uses the E-Bus to communicate with all accessories in the system. All information, programming data, etc. is accomplished through the E-BUS. Refer to Figure 1 for more details. To connect the CAA480A to the E-BUS: 1. Connect the “A+” terminal of the CAA480A to the “A2+” terminal of the CTV900A. 2.
  • Page 6 “TAMPER” terminals. 5] CONNECTING AC POWER A 15A AC power source with a dedicated breaker and an isolated ground is recommended. Connect a 16VAC, 40VA (Maximun) transformer to the CAA480A’s “AC” terminals and mount it near the cabinet. Refer to Figure 3. Figure 3: Connecting AC Power Transformer 16VAC-40VA (Europe: CDVI TR1640 recommended) (UL/ULC: CDVI150 or CDVI200 recommended) BAT+ BAT- +12V CD VI +12V...
  • Page 7 BAT+ BAT- +12V +12V Gel Cell Type Battery 12VDC, 7Ah (Europe: CDVI B7AH recommended) (UL/ULC: YUASA #NP7-12 recommended) CAA480A Elevator Controller 7] FLOOR CONTROL CONNECTIONS The CAA480A’s floor control relays can be connected directly to the elevator’s floor buttons. Since the elevator is connected directly to the CAA480A, the user will then have to present their valid access card to the reader in the elevator car in order to access the floors.
  • Page 8 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller FAIL-SAFE When connecting to the elevator, we recommend that you use the Fail-Safe method. This ensures elevator operation regardless of the situation and gives the ability to manually bypass all floor security in the event of an emergency or system trouble. Refer to Figure 5 for more details. To connect the CAA480A in Fail-Safe: 1. Connect the “COM” terminal of the desired floor control relay from the CAA480A to the desired elevator control system floor button input terminal. 2. Remove the connection between the elevator car floor button and its corresponding elevator control system floor button input. 3. Using a loop terminal added by the installer, connect the “NC” terminal of the desired floor control relay from the CAA480A to the added loop terminal. Then connect the elevator car floor button to the added loop terminal. Figure 5: Standard Button Control (Fail-Safe): Elevator Car Elevator Car...
  • Page 9 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller Connecting the CAA480A using the Fail-Secure method offers more security in the case of a power or communication failure. If either were to occur, then the elevator car’s floor buttons would become inoperative. Refer to Figure 6. Connecting the CAA480A in the Fail-Secure method: 1. Connect the “COM” terminal of the desired floor control relay from the CAA480A to the desired elevator control system floor button input terminal. 2. Remove the connection between the elevator car floor button and its corresponding elevator control system floor button input. 3. Using a loop terminal added by the installer, connect the “NO” terminal of the desired floor control relay from the CAA480A to the added loop terminal. Then connect the elevator car floor button to the added loop terminal. Figure 6: Standard Button Control (Fail-Secure): Elevator Car Elevator Car Floor Buttons Floor Button E-BUS connection wires...
  • Page 10 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller Some advanced elevators are not controlled using relays but through a microprocessor. As well, some of these advanced elevators provide additional connection terminals (Floor Security Input terminals) from which to connect security devices such as the CAA480A. So instead of connecting the CAA480A to the elevator system floor button terminals, as described in the Fail-Safe (page 8) and Fail-Secure (page 9) connection methods, the CAA480A will be connected directly to the supplied Floor Security Input terminals. If this is so, then a simple normally open (Fail-Secure)
  • Page 11 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller Fail-safe Connection Method Elevator Control System (N.C. Floor Control Relay connection) Button's "common" Elevator Control terminal Microprocessor CAA480A Elevator Controller ADRESS 1 COM1 ADRESS 2 ADRESS 4 ADRESS 8 Floor Security Input RLY COMMS Elevator car "common"...
  • Page 12 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller EOL JUMPER (DEFAULT “ON”) This jumper places the EOL termination of the CTV900A controller’s E-BUS network in circuit. If the CAA480A that you are installing is the last module on the E-BUS, set the EOL jumper in the “ON” position. If the CAA480A that is being installed is not the last module on the E-BUS, set the EOL jumper in the “OFF” position. For more information on EOL termination of the E-BUS network, refer to the CTV900A Installation Manual. Refer to Figure 9 for more details. Figure 9: EOL Jumper Settings: E-BUS LOW HIGH EOL Jumper Settings...
  • Page 13 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller 10] 350MA/700MA BATTERY CHARGING JUMPER (DEFAULT “350MA”) This jumper allows you to select the charging current for the backup battery of the CAA480A. Charging the battery at 350mA will take longer, but consumes less power from the CAA480A. Charging the battery at 700mA takes less time, but consumes more power from the CAA480A. Refer to Figure 10. Figure 10: 350mA/700mA Battery Charging Jumper: Battery Charging Jumper Settings 700mA 350mA 350mA/700mA 350mA/700mA 350mA/700mA 11] EMERGENCY CONTROL (FC) OVERRIDE JUMPER (DEFAULT “ON”) This jumper determines the CAA480A’s emergency control override input.
  • Page 14 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller 12] DIP SWITCH SETTINGS SETTING THE CAA480A’S FLOOR ADDRESS (DEFAULT: FLOORS 1 TO 16) When installing the CAA480A elevator controller you must assign it to a door and a group of floors (address). This address advises the CTV900A controller which group of 16 floors it will be controlling and for which elevator car. The CAA480A’s floor address is set through four DIP switches: ADDRESS 1, ADDRESS 2, ADDRESS 4 and ADDRESS 8. To set the CAA480A’s floor address, follow Table 1 (below) and turn on the appropriate DIP switches. Refer to Figure 12 and to Figure 13 for more details. Door 1 from the CTV900A is used for Elevator Car 1 and Door 2 from the CTV900A is used for Elevator Car 2.
  • Page 15 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller Figure 12: General Overview of CAA480A Floor Address DIP Switch Settings: DOOR 1 DOOR 2 Up to 4 Elevator Controllers (CAA480A) per door. CTV900A Controller Floors Floors Floors Floors 17 to 32 1 to 16 33 to 48 49 to 64 RS-485...
  • Page 16 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller Figure 13: CAA480A Floor Address DIP Switch Settings: CAA480A's Floor ADRESS 1 ADRESS 2 Address DIP Switches ADRESS 4 (1 to 4) ADRESS 8 CAA480A Elevator Controller RLY COMMS RLY OFF/ON DRM ENABLED PWR OFF/ON RL 10 RL 11 Elevator Car 1...
  • Page 17 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller Figure 14: CAA480A Operation During a Communication Failure: CAA480A Elevator Controller The RLY COMMS DIP switch (DIP switch 5) enables relay ADRESS 1 ADRESS 2 control during a communication failure. ADRESS 4 ADRESS 8 RLY COMMS RLY OFF/ON The RLY OFF/ON DIP switch (DIP switch 6) determines DRM ENABLED...
  • Page 18 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller 14] INVERTING THE FLOOR CONTROL RELAYS (PWR OFF/ON DIP SWITCH - DEFAULT: “OFF”) The PWR OFF/ON DIP switch is used to invert the normal state of the CAA480A’s floor control relays. This DIP switch is designed to be used with the Fail-Safe connection method (page 8). This is important when integrating Emergency Control with the CAA480A. With the floor control relay connected using normally closed contacts, setting the PWR OFF/ON DIP switch to ON will open the relay. During normal operation, a user presents their card and pushes the desired elevator floor button which momentarily closes...
  • Page 19 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller Figure 17: Wiring the CAA480A’s Emergency Control Input: Make sure that the EMERGENCY CONTROL (FC) Override jumper is in the "OFF" position Elevator Car's or Building's Emergency Control System (N.C. contacts) FC OVERRIDE BATT REVERSED +12V RELAY BATT NC16...
  • Page 20 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller GREEN “12V” LED This LED indicates whether the CAA480A is receiving the 12VDC required to function properly. When the CAA480A is receiving 12VDC, the green LED will remain illuminated. Refer to Figure 18 on page 21 for more details. GREEN “+12V RELAY” LED This LED indicates whether the CAA480A’s floor control relays are receiving the 12VDC required to operate properly. When the 12VDC required for the floor control relays is present, the green LED will remain illuminated. Refer to Figure 18 on page 21 for more details GREEN “BATT”...
  • Page 21 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller Figure 18: CAA480A’s LEDs: Green "AC" LED: (ON) AC power is present. Green "+12V RELAY" LED: (ON) Floor control relays are receiving required BATT REVERSED Red "BATT REVERSED" LED: (ON) 12VDC to operate. Backup battery is hooked up in reverse +12V RELAY Green "BATT"...
  • Page 22 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller BASIC OPERATION The DRM has 16 Floor Selection Inputs (one for each floor control relay of the CAA480A). A person presenting their card will be allowed to select a floor that they have access to. Pressing one of the connected elevator floor buttons will only activate the floor control relay corresponding to the selected floor thus allowing access to the desired floor. The event will be logged through the controller as an “Access granted valid floor selection” with the floor that was selected. In the case of a floor being selected that the user does not have access to, the event “Invalid Floor Selection” will be generated and the user will need to present their card again and then select another floor. In all cases, once a card is presented, the user can only select one floor. Once the floor is selected (by pressing the desired elevator floor button), the user must present their card again in order to select another floor even if the floor selected was an incorrect one. MOUNTING THE DRM ON TO THE CAA480A The DRM connects directly to the CAA480A’s DRM Module header plug using a 14-pin cable. The DRM is designed to be mounted on plastic standoffs (supplied with the DRM) and fastened to the CAA480A using 4 screws. The DRM comes with 16 floor selection inputs, one for each floor control relay on the CAA480A. Before connecting the DRM make sure that DIP switches 7 (DRM ENABLED) and 8 (PWR OFF/ON) are in the “ON”...
  • Page 23 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller WIRING THE DRM AND CAA480A The CAA480A and DRM can only be wired using the Fail-Safe connection method (refer to page 8). Wire the DRM and CAA480A as shown in Figure 20. To connect the DRM and CAA480A: 1. Connect the “COM” terminal of the selected floor control relay of the CAA480A to the desired floor button in the elevator car.
  • Page 24 RMA (Return Material Authorization Number) provided by CDVI. CDVI, at its option, shall repair or replace the defective product at CDVI premises or at any CDVI approved service center. This warranty does not cover any damage due to accident, misuse, abuse or negligence. This warranty is valid only if the product is registered, within 1 month from delivery to the final costumer. To obtain full details of this...
  • Page 25 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur 1] TABLE DES MATIÈRES 2] INTRODUCTION ....................26 SPÉCIFICATIONS ........................26 3] EMPLACEMENT ET INSTALLATION ..............27 EMPLACEMENT ET MONTAGE....................27 RACCORDEMENT DU E-BUS ....................28 4] INSTALLATION DES INTERRUPTEURS ANTI SABOTAGE ........28 5] RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION CA .............29 6] RACCORDEMENT DE LA BATTERIE DE SECOURS ..........30 7] RACCORDEMENT DES CONTRÔLES D’ÉTAGE ...........30 RACCORDEMENT SELON LA MÉTHODE CONTRÔLE STANDARD DES BOUTONS......30 DÉVERROUILLÉ...
  • Page 26 être interfacés et contrôlés directement à partir des relais de contrôle d’étage du CAA480A. De plus, pour accroître les caractéristiques de contrôle d’étage et d’ascenseur, le CAA480A offre également une supervision complète, une batterie de secours et un contrôle en cas d’urgence sur la façon dont doit fonctionner chacun des étages. Si votre établissement comprend plusieurs étages et requérez un contrôle maximum, la technologie de contrôle d’ascenseur de CDVI est la solution. SPÉCIFICATIONS Contrôle des étages : Maximum de CAA480A par contrôleur : Nombre d’étages: 16 par CAA480A (pour un total de 64 étages)
  • Page 27 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur Sorties : Sorties à Relais : 16 Sorties à relais: 15A (test de conformité à 10A) @ 16VCC (charge résistive) Entrées : Entrée d’alarme d’urgence : 1 N.F. Anti sabotage du contrôleur : 1 N.F. Communication : Bus d’expansion (E-BUS) : RS-485, branchez et utilisez...
  • Page 28 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur RACCORDEMENT DU E-BUS Le contrôleur CTV900A utilise le E-BUS pour communiquer avec tous les accessoires du système. Toute l’information, les données de programmation, etc. sont transmises via l e E-BUS. Pour plus de détails, référez-vous à l’illustration 1. Pour raccorder le CAA480A au E-BUS : 1. Raccordez la borne “A+” du CAA480A à la borne “A2+” du CTV900A. 2. Raccordez la borne “B-” du CAA480A à la borne “B2-” du CTV900A. 3. Raccordez la borne “GND” du CAA480A à la borne “GND” du CTV900A. Illustration 1: Raccordement du E-BUS Contrôleur d'ascenseur CAA480A TAMPER TAMPER...
  • Page 29 5] RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION CA L’utilisation d’une source d’alimentation CA de 15A munie d’un disjoncteur dédié et d’une MALT isolée est recommandé. Raccordez un transformateur de 16VCA, 40VA (maximum) aux bornes “AC” du CAA480A et installez-le près du boîtier. Référez-vous à l’illustration 3. Illustration 3: Raccordement de l’alimentation CA Transformateur 16VCA-40VA (Europe: CDVI TR1640 recommandé) (UL/ULC: CDVI150 ou CDVI200 recommandé) BAT+ BAT- +12V CD VI +12V...
  • Page 30 BAT- +12V +12V Batterie Type Gel 12VCC, 7Ah (Europe: CDVI B7AH recommandé) (UL/ULC: YUASA #NP7-12 recommandé) Contrôleur d'ascenseur CAA480A 7] RACCORDEMENT DES CONTRÔLES D’ÉTAGE Cette méthode de raccordement est la plus fréquemment utilisée dans les applications de contrôle d’ascenseur. Les boutons de sélection de la cage d’ascenseur sont contrôlés à...
  • Page 31 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur DÉVERROUILLÉ APRÈS DÉFAILLANCE Lors du raccordement à un ascenseur, nous vous recommandons d’utiliser la méthode déverrouillé après défaillance. Cette méthode permet le fonctionnement de l’ascenseur peu importe la situation et offre la possibilité de rétablir manuellement l’accès à tous les étages en cas d’urgence ou de défectuosité du système. Cette méthode est aussi utilisée pour le contrôle d’urgence (voir “CONTRÔLE D’URGENCE” à la page 41). Pour plus de détails, référez-vous à l’illustration 5. Pour raccorder le CAA480A en mode déverrouillé après défaillance: 1. Raccordez la borne “COM” du relais de contrôle d’étage désiré du CAA480A sur la borne d’entrée du bouton d’étage du système de contrôle de l’ascenseur. 2. Enlevez la connexion entre le bouton d’étage de la cage d’ascenseur et la borne d’entrée du bouton d’étage du système de contrôle de l’ascenseur.
  • Page 32 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur VERROUILLÉ APRÈS DÉFAILLANCE Le branchement du CAA480A selon la méthode « Verrouillé après défaillance » offre un niveau supérieur de sécurité lors d’une panne de d’alimentation ou de communication. Si l’une de ces situations devait survenir, les boutons de sélection d’étage de l’ascenseur ne seraient plus fonctionnels. Référez-vous à la l’Illustration 6. Pour le branchement du CAA480A en mode « Verrouillé après défaillance » : 1. Raccordez la borne “COM” du relais de contrôle d’étage désiré du CAA480A sur la borne d’entrée du bouton d’étage du système de contrôle de l’ascenseur. 2. Enlevez la connexion entre le bouton d’étage de la cage d’ascenseur et la borne d’entrée du bouton d’étage du système de contrôle de l’ascenseur.
  • Page 33 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur 8] CONTRÔLE ACTIVÉ PAR LA SÉCURITÉ Certains ascenseurs de technologie avancée ne sont pas contrôlés à l’aide de relais mais le sont plutôt à l’aide d’un microprocesseur. Ainsi, certains de ces ascenseurs de technologie avancée sont munis de bornes de raccordement additionnelles (entrées d’étage contrôlées par la sécurité) sur lesquelles peuvent être raccordées des dispositifs de sécurité tel que le CAA480A. Par conséquent, au lieu de raccorder le CAA480A aux bornes des boutons d’étage du système de l’ascenseur, tel que décrit dans les méthodes de raccordement “Déverrouillé...
  • Page 34 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur Méthode de raccordement Système de contrôle d'ascenseur "déverrouillé après défaillance" (Relais de contrôle d'étage à connexion N.F.). Microprocesseur Borne "commune" de contrôle des boutons d'étage Contrôleur d'ascenseur CAA480A d'ascenseur ADRESS 1 COM1 ADRESS 2 Borne commune ADRESS 4 ADRESS 8 des entrées...
  • Page 35 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur CAVALIER FDL (EOL) (PAR DÉFAUT “ON”) Ce cavalier sert à placer la terminaison FDL (EOL) dans le circuit du réseau du E-BUS du contrôleur CTV900A . Si le CAA480A que vous installez est le dernier module sur le E-BUS, réglez le cavalier EOL à la position “ON”. Si le CAA480A que vous installez n’est pas le dernier module sur le E-BUS, réglez le cavalier EOL à la position “OFF”. Pour de plus amples informations sur la terminaison FDL (EOL) du réseau E-BUS, référez-vous au Manuel d’installation du CTV900A. Pour plus de détails, référez-vous à l’illustration 9. Illustration 9: Réglages du cavalier de FDL (EOL): E-BUS LOW HIGH Réglage du cavalier FDL (EOL)
  • Page 36 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur 10] CAVALIER DE CHARGE DE LA BATTERIE (PAR DÉFAUT “350MA”) Ce cavalier vous permet de sélectionner le courant de charge pour la batterie de secours du CAA480A. Charger la batterie à 350mA prend plus de temps mais par contre consomme moins de courant du panneau CAA480A.
  • Page 37 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur 12] RÉGLAGES DES INTERRUPTEURS MINIATURES RÉGLAGES DES ADRESSES D’ÉTAGES DU CAA480A (PAR DÉFAUT: ÉTAGES 1 À 16) Lors de l’installation du contrôleur d’ascenseur CAA480A, vous devez assigner celui-ci à une porte et un groupe d’étages (adresse). Cette adresse informe le contrôleur CTV900A du groupe de 16 étages qu’il aura à contrôler et pour quelle cage d’ascenseur. L’adresse d’étages du CAA480A est réglée à...
  • Page 38 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur Illustration 12: Vue d’ensemble des réglages des interrupteurs miniatures du CAA480A pour l’adresse d’étages: PORTE 1 PORTE 2 Jusqu'à 4 contrôleurs d'ascenseur (CAA480A) pour l'adresse d'étages. Contrôleur CTV900A Étages Étages Étages Étages 17 à 32 1 à...
  • Page 39 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur INTERRUPTEURS MINIATURES “RLY” (PAR DÉFAUT: OFF) Le CAA480A peut être configuré pour activer ou désactiver ses relais de contrôle d’étage dans l’éventualité d’une panne de communication avec le contrôleur CTV900A. L’interrupteur miniature RLY COMMS (interrupteur 5) permet le contrôle des relais durant une panne de communication. L’interrupteur miniature RLY OFF/ON (interrupteur 6) détermine si les relais de contrôle des étages doivent être activés ou désactivés durant une panne de communication. Référez-vous à l’illustration 14.
  • Page 40 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur 13] ACTIVATION DE L’ENTRÉE POUR MODULE DRM (PAR DÉFAUT: “OFF”) L’interrupteur DRM ENABLED (interrupteur 7) rend active la prise rectangulaire DRM (Module de Rapport de Destination). Une fois activée, un DRM peut être directement raccordé à la prise rectangulaire du CAA480A. Pour de plus amples informations sur le DRM, référez-vous à Module de Rapport de destination (DRM) à la page 44. Illustration 15: DRM DIP Switch: Pour rendre active la prise rectangulaire DRM, placer l'interrupteur miniature DRM...
  • Page 41 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur 15] CONTRÔLE D’URGENCE Le CAA480A offre la possibilité de contrôler les relais de contrôle d’étage en cas d’urgence. Lorsque les relais de contrôle d’étage sont câblés en suivant la méthode “déverrouillé après défaillance” et que le CAA480A est raccordé au système de contrôle d’urgence de l’ascenseur ou du bâtiment, l’ascenseur peut continuer à être accessible durant un incident. RACCORDEMENT DES ENTRÉES DE CONTRÔLE D’URGENCE DU CAA480A Il est très important que tout le câblage qui doit être raccordé aux composantes du système d’ascenseur quelles qu’elles soient, incluant le câblage des relais de contrôle d’étage du CAA480A, soit exécuté par un représentant qualifié et autorisé de la compagnie d’ascenseur. Si le CAA480A doit être raccordé au système de contrôle d’urgence du bâtiment, consultez les techniciens du bâtiment.
  • Page 42 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur 16] VOYANTS (DELS) DEL VERTE “AC” Cette DEL permet d’indiquer si le CAA480A reçoit l’alimentation CA. Lorsque le CA est présent, cette DEL verte demeure allumée. Pour plus de détails, référez-vous à l’illustration 18 à la page 43. DEL ROUGE “BATT REVERSED” Cette DEL indique que les raccordements de la batterie de secours ont été inversés (la borne “BAT+” du CAA480A a été raccordée à la borne négative (-) de la batterie et la borne “BAT-”...
  • Page 43 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur DEL ROUGE “COMM FAILURE” Cette DEL permet d’indiquer qu’un problème de communication est présent entre le contrôleur CTV900A et le CAA480A. Si la communication entre le CTV900A et le CAA480A est interrompue, cette DEL rouge s’allume et demeure allumée jusqu’à ce que la communication entre le CTV900A et le CAA480A soit rétablie. Pour plus de détails, référez-vous à l’illustration 18. DEL ROUGE “BATT TROUBLE” Cette DEL permet d’indiquer que la tension de la batterie de secours a chuté...
  • Page 44 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur 17] MODULE DE RAPPORT DE DESTINATION (DRM) Normalement, lorsqu’un utilisateur présente sa carte au lecteur de la cage d’ascenseur, le CAA480A est activé et permet l’accès à tous les étages auxquels l’utilisateur a l’autorisation d’accéder. Bien que le contrôleur enregistre l’événement, si l’utilisateur a accès à plus d’un étage, vous ne pouvez pas savoir à quel étage ce dernier a accédé. Grâce au Module de Rapport de Destination (DRM - vendu séparément), le contrôleur peut enregistrer l’utilisateur qui a accédé à l’ascenseur et à quel étage il a accédé; ceci vous permet de faire un suivi de l’étage choisi pour chaque détenteur de carte.
  • Page 45 MANUEL D’INSTALLATION CAA480A Contrôleur d’ascenseur Illustration 19: Installation du DRM Vise en nylon (x4) Cable à 14 pins (CAA482P) Contrôleur d'ascenseur CAA480A Supports ADRESS 1 de montage ADRESS 2 BAT+ en plastique BAT- ADRESS 4 TAMPER +12V TAMPER ADRESS 8 (x4) +12V RLY COMMS...
  • Page 46 Il est très important que tout le câblage qui doit être raccordé aux composantes du système d’ascenseur quelles qu’elles soient, incluant le câblage des relais de contrôle d’étage du CAA480A soit exécuté par un représentant qualifié et autorisé de la compagnie d’ascenseur. En aucun cas, CDVI ou toute compagnie associée n’assumera la responsabilité pour l’installation ou la mise en service inadéquates du Contrôleur d’ascenseur CAA480A. Il est de la responsabilité de la compagnie d’installation et de la compagnie d’ascenseur de s’assurer de la sécurité personnelle des occupants qui utilisent l’ascenseur.
  • Page 47 CDVI, après l’obtention du numéro d’autorisation de Retour de Produit(s) Défectueux (RMA). La responsabilité de CDVI se limite à la réparation ou au remplacement d’un produit ou pièces défectueuses, en ses ateliers. L’une ou l’autre de ces interventions sont définis par le service-après-vente de CDVI. Le préjudice imputable à CDVI ne saurait en aucun cas dépasser la valeur du produit. La responsabilité de CDVI ne peut être engagée auprès de l’acheteur, installateur, client final ou qui que ce soit, lors de dommages consécutifs à des imperfections ou mauvais fonctionnement du produit. Cette garantie prend effet à la date d’enregistrement du produit auprès de CDVI, à partir de l’instant ou la date d’enregistrement est dûment complétée, dans la limite...
  • Page 48 Reference : G0301FR0251V04 Extranet : EXE-CDVI_IM CAA480A CMYK A5 EN-FR 02 Creator of electronic access solutions *G0301FR0251V04* CDVI Group FRANCE (Headquarter/Siège social) Phone: +33 (0)1 48 91 01 02 Fax: +33 (0)1 48 91 21 21 CDVI CDVI CDVI CDVI UK...

Ce manuel est également adapté pour:

Caa480anb