Jandy
Hi-E2
et Hi-E2
®
®
®
Figure 5. Connexion du tuyau d'air de combustion à
l'appareil de chauffage.
Class 100, Class 125, cédule 40 or cédule 80
PVC
29-4C
®
Matériaux de ventilation en acier listes inoxydables pour l'évacuation des appareils à la condensation à gaz.
Dimension
tuyau
1
Modèle
pouces
(cm)
61
4 (10.2)
(18.6)
225
350
5 (12.7)
(68.6)
573
6 (15.2)
(174.7)
48
4 (10.2)
(14.6)
173
350
5 (12.7)
(52.7)
438
6 (15.2)
(134)
NOTES
1. L'évent doit être de classe 100, 125 ou cédule 40 PVC ou CPVC, cédule 80 PVC ou CPVC. Le tuyau d'air de combustion peut
être en PVC, CPVC ou un tuyau métallique adéquat.
2. Une lourde condensation survient le long des tuyaux d'évent. Fournir un drain à condensats piégés séparé de la tuyauterie
d'évent près de l'appareil de chauffage lorsque le tuyau d'évent de 5 po dépasse 100 pieds ou que le tuyau d'évent de 6 po
dépasse 50 pieds.
*
• Pour les circuits de chauffage à eau saline (EHE350NS et EHE350PS), un commutateur de limitation d'air à 180 °F est requis
et les conduites d'évacuation d'air en PVC ne sont pas autorisées.
• Toutes les sections en métal du système d'évacuation d'air qui sont utilisées doivent être en acier inoxydable, de même qu'elles
doivent être répertoriées/certifiées/classifiées par un organisme de vérification reconnu à l'échelle nationale (NRTL) comme étant
en conformité avec les exigences applicables de la norme d'Underwriters Laboratories (UL) relative aux « systèmes d'évacuation
d'appareils au gaz, catégories II, III et IV » (ANSI/UL 1738). En outre, ces sections doivent être installées correctement, selon les
instructions du fabricant et en accord avec les codes d'installation locaux et nationaux applicables.
• Les sections non métalliques du système d'évacuation d'air installé doivent également être répertoriées/certifiées/classifiées par un
organisme de vérification reconnu à l'échelle nationale (NRTL) comme étant en conformité avec les exigences applicables de la norme
d'Underwriters Laboratories (UL) relative aux « systèmes d'évacuation d'appareils au gaz, catégories II, III et IV » (ANSI/UL 1738). Par
ailleurs, les systèmes d'évacuation non métalliques peuvent également être répertoriés/classifiés par un NRTL comme étant en conformité
avec les exigences de la norme UL relative aux « systèmes d'évacuation du gaz de type BH » (ULC S-636). Ceux-ci doivent également être
installés correctement, selon les instructions du fabricant et en accord avec les codes d'installation locaux et nationaux applicables.
Tableau 3. Longueur combinée maximale de tuyauterie pour air de combustion et évent en pieds.
R | Manuel d'installation et d'utilisation
Matériel Approuvé Pour L'évacuation*
2
3
4
5
Longueur totale de tuyau cédule 40 PVC, cédule 40 CPVC et 29-4C
50
39
27
16
(15.2)
(11.9)
(8.2)
(4.8)
211
197
184
170
(64.3)
(60)
(56)
(51.8)
556
538
521
503
(169.5)
(164)
(158.9)
(153.3)
Longueur totale de tuyau cédule 80 PVC, cédule 80 CPVC - pieds (m)
36
24
S.O.
S.O.
(11.0)
(7.3)
161
149
137
125
(49.1)
(45.4)
(41.8)
(38.1)
426
414
402
390
(130)
(126)
(123)
(119)
2.7.3.2 Matériaux de tuyauterie
AVERTISSEMENT
Pour éviter les risques de dommages matériels, de
graves blessures ou la mort, utiliser UNIQUEMENT les
matériaux de tuyauterie indiqués dans la liste ci-dessous
qui sont certifiés ou homologués pour l'application
selon les exigences UL 1738 et/ou ULC S636 par un
laboratoire d'essais reconnu (NRTL).
La tuyauterie de l'évent doit être résistante à la rouille,
car les condensats de combustion sont habituellement
présents sur ses surfaces internes. Les matériaux
acceptables pour la tuyauterie d'évent sont énumérés
dans le tableau 3.
CPVC
Nombres de coudes
6
7
8
9
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
157
143
130
116
(47.8)
(43.5)
(39.6)
(35.4)
484
465
446
426
(147.5)
(141.7)
(135.9)
(130)
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
113
101
89
S.O.
(34.4)
(30.8)
(27.1)
378
366
354
342
(115)
(112)
(108)
(104)
cédule 40, cédule 80
10
11
12
13
pieds (m)
®
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
116
S.O.
S.O.
S.O.
(35.4)
426
383
360
336
(130)
(116.7)
(110)
(102.4)
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
330
318
306
294
(101)
(96.9)
(93.3)
(89.6)
FRANÇAIS
14
15
16
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
310
283
255
(94.5)
(86.3)
(77.7)
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
282
270
258
(86.0)
(82.3)
(78.6)
Page 7