DeWalt DCE700X2K Guide D'utilisation page 13

Withdrawing Pipe from Die (Fig. A)
1. Stop threading when the end of the pipe is flush with
the face of the die.
2. Slide the clockwise/counterclockwise selector
into the opposite direction to back the die off the
new threads.
3. Continuously apply cutting oil to the pipe and the
threader while withdrawing pipe from the die.
4. Stop when the die has separated from the new threads.
5. Visually inspect the thread for defects and check the size
with a gauge.
E-Clutch System and Low Voltage
®
Indicator LED (Fig. A)
The DCE700 is equipped with the D
system. This feature senses the motion of the tool and shuts
the tool down if necessary. The E-Clutch® indicator
illuminate red to indicate status.
The low voltage LED indicator
the user of low voltage conditions.
inDiCATOR DiAgnOsis
OFF Tool is functioning
normally
RED E-Clutch ® System
SOLID has been activated
(ENGAGED)
WHITE Low voltage
FLASHING battery conditions
MAINTENANCE

WARNING: To reduce the risk of serious personal
injury, turn unit off and remove the battery pack
before making any adjustments or removing/
installing attachments or accessories. An
accidental start-up can cause injury.
Cleaning

WARNING: Blow dirt and dust out of all air vents with
clean, dry air at least once a week. To minimize the risk
of eye injury, always wear ANSI Z87.1 approved eye
protection when performing this procedure.

WARNING: Never use solvents or other harsh
chemicals for cleaning the non-metallic parts of
the tool. These chemicals may weaken the plastic
materials used in these parts. Use a cloth dampened
only with water and mild soap. Never let any liquid
get inside the tool; never immerse any part of the tool
into a liquid.
1. After use, wipe down the tool and remove excess oil.
Use a degreasing oil.
2. Remove the shaving debris from the cutterheads.
5
WALT E-Clutch®
e
15
will
16
will flash white to alert
sOlUTiOn
Follow all warnings and instructions
when operating the tool.
With the tool properly supported,
release trigger. The tool will
function normally when the trigger
is depressed again and the indicator
light will go out.
Suspend use of the tool and replace
with fully charged battery.
Accessories

WARNING: Since accessories, other than those
offered by D WALT, have not been tested with this
e
product, use of such accessories with this tool could be
hazardous. To reduce the risk of injury, only D
recommended accessories should be used with
this product.
Recommended accessories for use with your tool are
available at extra cost from your local dealer or authorized
service center. If you need assistance in locating any
accessory, please contact D
(1-800-433-9258) or visit our website: www.dewalt.com.
Repairs
The charger and battery pack are not serviceable. There are
no serviceable parts inside the charger or battery pack.

WARNING: To assure product SAFETY and
RELIABILITY, repairs, maintenance and adjustment
(including brush inspection and replacement, when
applicable) should be performed by a D
service center or a D
Always use identical replacement parts.
Replacing Worn Cutterheads (Fig. L)
1. Remove the four screws
crosshead screwdriver.
2. Remove the faceplate
3. Remove and replace the worn cutterheads
nOTE: The numbers on the cutterheads must
correspond with the numbers on the die slots and
should always be replaced as a complete set.
4. Attach the faceplate and lightly tighten the four screws.
5. Screw a threaded pipe into the dies until they begin
to thread.
6. Securely tighten the four screws, making sure not to
overtighten and remove the threaded pipe.
nOTE: After replacing the cutterheads always perform a
test cut to make sure the die is working properly.
Fig. L
25
26
24
English
e
WALT call 1-800-4-D WALT
e
e
WALT factory
e
WALT authorized service center.
e
25
on the die using a
26
from the die.
24
.
WALT
11