Télécharger Imprimer la page

gardenas T4 Instructions De Montage page 14

Publicité

NL:
Plaats de sierlatten FSL voor- en achteraan. Schroef op de dakbalken en bovenste plank van de zijgevels zodanig dat de bovenkant van de sierlat
5cm boven de hulpdakbalkjes komt.
FR: Placez les lattes de décoration FSL à l'avant et à l'arrière. Visez sur les pannes et la planche supérieure des parois latérales de telle manière
que le dessus des lattes de finition dépassent de 5cm les pannes secondaires.
11.
12.
NL:
Verdeel de golfplaten over het dak, begin met de kortste lengte. Laat de platen 2 golven overlappen. De laatste plaat dient nog op de
correcte breedte gesneden te worden met een cutter mes. Duid op de eerste en laatste plaat, aan de buitenkant, de positie van dakbalken
en wand aan d.m.v. een potloodstreep. Laat de platen zijdelings maximaal 2cm overhangen (zie detail). Nagel elke 2 bulten, maar niet de
buitenste bulten, nagel enkel vast op de zijwand! Zie ook volgende stap voor meer uitleg over het nagelen.
FR: Répartissez les panneaux ondulés sur le toit, commencez avec la longueur la plus courte. Faites chevaucher les panneaux de 2
ondes. Le dernier panneaux doit être coupé sur la bonne largeur avec un couteau. Marquez sur le premier et dernier panneau, à l'aide
d'un crayon, et ce du côté extérieur, la position exacte des pannes et de la paroi latérale. Laissez dépasser les panneaux maximalement
de 2 cm sur les côté latérale (voir détail). Clouez tout les 2 ondes, mais pas les ondes extérieures. Clouez uniquement à la paroi laté-
rale. Consultez l'étape suivante pour plus d'information comment clouer.
NL:
Naargelang de versie zijn er 2 of 3 rijen platen nodig, controleer uw onderdelenlijst voor het juiste aantal.
FR: Selon la version vous avez besoin de 2 ou 3 couches te panneaux, consultez la liste détaillée pour le nombre correcte.
12
5cm
35 mm
5cm

Publicité

loading