Commandes Graphical Caregiver Interface (GCI)
Association d'une chambre au lit
1. Sélectionnez les options appropriées pour l'emplacement, telles
que le bâtiment, l'étage et le numéro de chambre.
REMARQUES :
•
Dans l'écran Available Rooms (Chambres disponibles), appuyez
sur la commande Associated Rooms (Chambres associées) pour
afficher la liste des chambres associées aux autres lits.
•
Pour tous les écrans de sélection de l'emplacement, si vous
appuyez sur Cancel (Annuler), l'écran d'accueil s'affiche.
•
Les écrans de sélection de l'emplacement peuvent comporter
jusqu'à cinq niveaux hiérarchiques : établissement, bâtiment,
unité, étage et chambres. La commande Other Location (Autre
emplacement) vous permet de faire défiler les niveaux vers le
haut et vers le bas.
•
Un écran « Retrieving data » (Récupération des données) peut s'afficher lorsque le lit récupère
des informations à partir du système de connectivité du lit Smart.
2. Lorsque vous avez sélectionné le numéro de chambre, le lit
récupère les données de la chambre, puis associe la chambre au lit.
Lorsque vous êtes invité à vérifier l'identité du patient (le cas
échéant), vous disposez des options suivantes :
•
Continue (Continuer) — Appuyez sur ce bouton si vous
souhaitez vérifier le patient. Reportez-vous à la rubrique
« Vérification de l'identité du patient », page 85.
•
Cancel (Annuler) — Appuyez sur ce bouton si vous ne souhaitez pas vérifier le patient. L'écran
d'accueil s'affiche.
•
Change Room (Changer de chambre) — Appuyez sur ce bouton pour associer une autre
chambre au lit. Le lit récupère les données de la chambre, puis l'écran Available Rooms
(Chambres disponibles) s'affiche. Reportez-vous à l'Étape 1.
Confirmation de l'association chambre/lit
Lorsque la mémoire du lit contient une chambre, un numéro de
chambre s'affiche sur le bouton Patient Room (Chambre patient) et
vous êtes invité à indiquer où vous vous trouvez :
•
Numéro de chambre (chambre patient) — Appuyez sur ce
bouton si le numéro de chambre est correct. L'écran Bed
Associated (Lit associé) s'affiche et vous êtes invité à vérifier le
patient. Pour ce faire, appuyez sur Continue (Continuer), puis
reportez-vous à la rubrique « Vérification de l'identité du
patient », page 85.
•
New Room (Nouvelle chambre) — Appuyez sur ce bouton pour associer une autre chambre au
lit. L'écran Available rooms (Chambres disponibles) s'affiche. Reportez-vous à la rubrique
« Association d'une chambre au lit », page 84.
•
Transport — Appuyez sur ce bouton si le lit ne doit pas être associé à une chambre et que le lit
n'est pas dans une chambre patient. L'écran d'accueil s'affiche.
84
Mode d'emploi du lit Hillrom Centrella Smart+ (193587FR RÉV. 15)