Commandes Graphical Caregiver Interface (GCI)
–
Bed & EMR (Lit et DME) — Appuyez sur ce bouton pour enregistrer le poids dans le lit et le
DME. Vous serez invité à vérifier l'association de lit et, le cas échéant, l'identité du patient.
•
Si une chambre est associée au lit, vous serez invité à vérifier l'identité du patient.
Reportez-vous à la rubrique « Vérification de l'identité du patient », page 85.
•
Si aucune chambre n'est associée au lit, un écran de sélection de l'emplacement
s'affiche. Reportez-vous à la rubrique « Association d'une chambre au lit », page 84.
Une fois l'emplacement du lit et l'identité du patient vérifiés, le processus de pesée se poursuit, sauf
si vous annulez la pesée. À la fin du processus de pesée, si l'identité du patient a été vérifiée, un
écran de confirmation affiche « Current weight sent to EMR » (Poids actuel envoyé vers le DME).
Surveillance FC/FR et association au chevet
Lorsque vous lancez la surveillance FC/FR et que la fonction Bedside Association (Association au
chevet) est activée, vous êtes invité à vérifier l'emplacement du lit et, le cas échéant, l'identité du
patient.
•
Si vous vérifiez l'emplacement du lit et l'identité du patient,
l'écran Patient Identity (Identité du patient) s'affiche. Vous
disposez des options suivantes :
–
Yes (Oui) — Appuyez sur ce bouton si l'identité du patient
indiquée est correcte. Les icônes Chambre associée et
Patient vérifié et la FC/FR s'affichent sur l'écran d'accueil.
–
No (Non) — Appuyez sur ce bouton si l'identité du patient indiquée à l'écran est incorrecte.
Vous serez invité à contacter le coordinateur de l'unité/l'infirmier·ère responsable. Appuyez
sur Okay pour revenir à l'écran d'accueil. Les icônes Chambre associée et Aucun patient et
la FC/FR s'affichent.
–
Cancel (Annuler) — Appuyez sur ce bouton si vous ne souhaitez pas vérifier l'identité du
patient. La FC/FR reste désactivée.
•
Si vous vérifiez uniquement l'emplacement du lit, l'écran Bed
Location (Emplacement du lit) s'affiche. Vous disposez des
options suivantes :
–
Numéro de chambre (chambre patient) — Appuyez sur ce
bouton si le numéro de chambre est correct. L'icône
Chambre associée et la FC/FR s'affichent sur l'écran
d'accueil.
–
New Room (Nouvelle chambre) — Appuyez sur ce bouton pour associer une autre
chambre au lit. L'écran Available rooms (Chambres disponibles) s'affiche. Voir « Association
d'une chambre au lit » à la page 5. Une fois la chambre sélectionnée, l'icône Chambre
associée et la FC/FR s'affichent sur l'écran d'accueil.
–
Transport — Appuyez sur ce bouton si vous ne souhaitez pas vérifier l'emplacement du lit.
La FC/FR reste désactivée.
REMARQUE :
Si une chambre n'est pas en mémoire dans le lit, un écran de sélection de l'emplacement de la chambre
s'affiche. Reportez-vous à la rubrique « Association d'une chambre au lit », page 84.
88
Mode d'emploi du lit Hillrom Centrella Smart+ (193587FR RÉV. 15)