Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12 Riciclaggio e smaltimento
11.3.2 Apertura del connettore corrente continua
B
D
1.
Verificare che non sia applicata tensione sul cavo.
2.
Svitare la scatola connettori ed estrarla dal connettore.
3.
Allentare il collegamento dall'inserto e dalla boccola a
perno con un attrezzo idoneo.
4.
Estrarre l'inserto dalla boccola a perno.
5.
Aprire le molle con un attrezzo idoneo.
11.3.3 Distacco del cavo corrente continua dal
relativo connettore
▶
Togliere il cavo corrente continua dal rispettivo connet-
tore ed isolare event. i fili in modo conforme.
▶
Ripetere event. le operazioni per il secondo connettore
corrente continua.
11.3.4 Apertura del connettore corrente alternata
B
A
1.
Verificare che non sia applicata tensione sul cavo.
2.
Aprire il connettore corrente alternata in dotazione con
un attrezzo idoneo.
3.
Svitare il dado per raccordi.
104
C
A
11.3.5 Scollegamento del cavo corrente alternata
dal connettore corrente alternata
▶
Staccare il collegamento a vite dei morsetti a vite ed
estrarre il cavo corrente alternata dai morsetti a vite.
▶
Isolare eventualmente i fili in modo conforme.
▶
Allentare il dado per raccordi sul mantello del connettore
corrente alternata.
▶
Togliere il cavo corrente alternata dal mantello del rela-
tivo connettore.
12 Riciclaggio e smaltimento
Smaltimento dell'imballo
▶
Smaltire gli imballi correttamente.
▶
Osservare tutte le norme vigenti.
13 Servizio assistenza tecnica
Validità: Belgio
N.V. Vaillant S.A.
Golden Hopestraat 15
B-1620 Drogenbos
Tel. 2 3349300
Fax 2 3349319
Kundendienst / Service après-vente / Klanten-
dienst 2 3349352
info@vaillant.be
www.vaillant.be
Kundendienst / Service après-vente / Klantendienst:
2 3349352
Validità: Svizzera
Vaillant GmbH (Schweiz, Suisse, Svizzera)
Riedstrasse 12
CH-8953 Dietikon
Tel. 044 74429 29
Fax 044 74429 28
Kundendienst 044 74429 29
Techn. Vertriebssupport 044 74429 19
info@vaillant.ch
www.vaillant.ch
Kundendienst: 044 74429 29
Techn. Vertriebssupport: 044 74429 19
Validità: Svizzera
O Svizzera
Vaillant Sàrl
Rte du Bugnon 43
CH-1752 Villars-sur-Glâne
Tél. 026 40972 10
Fax 026 40972 14
Service après-vente tél. 026 40972 17
Service après-vente fax 026 40972 19
romandie@vaillant.ch
www.vaillant.ch
Istruzioni per l'installazione e la manutenzione VPV I 0020273430_00
Publicité
