Sommaire Sommaire Sécurité..............3 Utilisation conforme ..........3 Consignes générales de sécurité ......3 Prescriptions (directives, lois, normes)....4 Remarques relatives à la documentation..5 Respect des documents complémentaires applicables............. 5 Conservation des documents ........ 5 Validité de la notice..........5 Description du produit ........
Sécurité 1 Sécurité Consignes générales de sécurité 1.2.1 Danger en cas de qualification Utilisation conforme insuffisante Une utilisation incorrecte ou non conforme Les opérations suivantes ne peuvent être peut présenter un danger pour la vie et la effectuées que par des professionnels suffi- santé...
1 Sécurité ▶ En cas de fuites au niveau de la conduite 1.2.4 Dommages matériels en cas de surface de montage inadaptée d’eau qui relie l’appareil aux points de pui- sage, fermez immédiatement la vanne La surface de montage doit être plane et suf- d’arrêt d’eau froide.
Remarques relatives à la documentation 2 Remarques relatives à la Validité: Installation au-dessous du plan de travail documentation Respect des documents complémentaires applicables ▶ Conformez-vous impérativement à toutes les notices d’utilisation et d’installation qui accompagnent les com- posants de l’installation. Conservation des documents ▶...
4 Montage Emplacement de la plaque signalétique Dimensions du produit Validité: Installation au-dessus du plan de travail Validité: Installation au-dessus du plan de travail Plaque signalétique Validité: Installation au-dessous du plan de travail 1/2" 1/2" Plaque signalétique Validité: Installation au-dessous du plan de travail Marquage CE 3/8"...
Installation 5 Installation Suspension du produit Percez les trous de cheville dans le mur. Danger ! Validité: Installation au-dessus du plan de travail Risque d'ébouillantement et/ou de dom- mages matériels dus à une installation non conforme entraînant une fuite d'eau ! Toute contrainte au niveau des conduites d'alimentation peut entraîner des défauts d'étanchéité.
5 Installation Validité: Installation au-dessous du plan de travail Validité: eloSTOR plus ◁ Lorsque le ballon d'eau chaude sanitaire élec- trique chauffe de l'eau chaude sanitaire peut s'écouler du robinet en raison de la dilatation thermique. Installation électrique Danger ! Danger de mort par électrocution ! Tout contact avec les bornes sous tension peut provoquer de graves blessures.
Mise en fonctionnement 6 ◁ La prise doit être accessible à tous moments. Retirez le bouton de sélection de température (1). Retirez la bague de butée (2) du bouton de sélection de température. Mise en fonctionnement Conditions: Limitation de la température à 40 °C ▶...
8 Inspection et maintenance ▶ Démontage/montage de l'habillage du Utilisez exclusivement des pièces de rechange originales spécialement homologuées pour le produit dans le cadre produit de la maintenance ou la réparation. Inspection et maintenance Respect des intervalles d’inspection et de maintenance Des inspections régulières (1 ×...
Der flächendeckende Kundendienst für ganz Österreich ist Repositionnez le filtre d'eau froide dans son emplace- täglich von 0 bis 24 Uhr erreichbar. Vaillant Kundendienst- ment. techniker sind 365 Tage für Sie unterwegs, sonn- und feier- Raccordez le produit à l'arrivée d'eau froide.
Annexe Annexe Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques - généralités VEN 5/7-5 O VEN 5/7-5 U VEN 5/7-7 U VEN 5/7-7 U S1 Type de produit Ballon d'eau chaude Ballon d'eau chaude Ballon d'eau chaude Ballon d'eau chaude sanitaire électrique sanitaire électrique sanitaire électrique sanitaire électrique équipé...
Index Index Dispositif de sécurité ............. 3 Documents ................5 Électricité................3 Gel ..................4 Installateur spécialisé ............3 Marquage CE ................ 6 Mise hors service ..............11 Outillage ................4 Partenaire SAV..............9 Pièces de rechange............9–10 Prescriptions................4 Produit Mise hors service............
Page 16
0020244339_00 0020244339_00 21.12.2016 Fournisseur Vaillant Group International GmbH Berghauser Strasse 40 42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18‑0 www.vaillant.info Vaillant Group Austria GmbH Clemens-Holzmeister-Straße 6 1100 Wien Telefon 05 7050 Telefax 05 7050‑1199 Telefon 05 7050‑2100 (zum Regionaltarif österreichweit, bei Anrufen aus dem Mobilfunknetz ggf. abweichende Tarife - nähere Information erhalten Sie bei Ihrem Mobilnetzbetreiber)