Allen-Bradley 1719 Ex I/O Manuel Utilisateur page 6

Table des matières
Mise en service
Fonctionnement
Modules d'E/S analogiques HART
1719 Ex I/O
Dépannage
Données techniques
Informations supplémentaires sur le
protocole HART
6
Chapitre 3
Test électrique des connexions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Test et adressage de la connexion EtherNet/IP . . . . . . . . . . . . . . . 37
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Phase de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Surcharge temporaire de l'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Chapitre 4
Propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Configuration d'un système 1719 Ex I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Adressage des 1719 Ex I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Chapitre 5
Communication HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Réseaux HART intégrés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Modules d'E/S compatibles HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Logiciel de gestion des actifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Onglet Info dispositif HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Définition des info. dispositif (1719-IF4HB, 1719-CF4H) . . . 48
Onglet commande HART - 1719-IF4HB, 1719-CF4H . . . . . . . . . . 49
Données dans les points d'entrée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Variables dynamiques HART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Comment le module recueille-t'il automatiquement
les données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Obtention des données HART à l'aide de CIP MSG . . . . . . . . . . . . . 54
Modules HART utilisés avec le logiciel de gestion des actifs . . . . . . . 55
Considérations relatives aux systèmes de gestion des actifs . . . . . 55
Questions fréquemment posées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Annexe A
Erreurs de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Défauts de signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Annexe B
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Données mécaniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Conditions ambiantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Annexe C
Structure des messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Fonctionnement maître-esclave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Fonctionnement multi-maître . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Procédure de transaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Mode rafale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Code de réponse et état du dispositif de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
État de PV, SV, TV et FV HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Publication Rockwell Automation 1719-UM001D-FR-E - Décembre 2018