Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'installation
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™
(Référence 1769-OW8, série B)
Table des matières
Description du module............................................................................. 2
Installation du module ............................................................................. 3
Montage du système ............................................................................... 4
Montage des E/S d'extension ................................................................. 5
Remplacement d'un module dans un système ........................................ 7
Connexion du câblage utilisateur ............................................................ 8
Configuration mémoire des E/S............................................................. 11
Fichier de configuration du 1769-OW8.................................................. 12
Pièces de rechange du module .............................................................. 13
Spécifications ........................................................................................ 14
Hazardous Location Considerations ...................................................... 17
Environnements dangereux ................................................................... 17
Informations complémentaires .............................................................. 18
Publication 1769-IN051A-FR-P - Avril 2001
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Allen-Bradley Compact B Serie
Sommaire des Matières pour Allen-Bradley Compact B Serie
-
Page 1: Table Des Matières
Notice d’installation Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ (Référence 1769-OW8, série B) Table des matières Description du module................2 Installation du module ................3 Montage du système ................4 Montage des E/S d’extension ..............5 Remplacement d’un module dans un système ........7 Connexion du câblage utilisateur ............ -
Page 2: Description Du Module
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Description du module Num. Description Levier du bus (avec fonction de verrouillage) Patte supérieure de montage sur panneau DANGER Do Not Remove RTB Under Power Unless Area is Non-Hazardous Patte inférieure de montage sur panneau VAC-VDC OUT 0... -
Page 3: Installation Du Module
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Installation du module Les modules d’E/S Compact conviennent à une utilisation en milieu industriel lorsqu’ils sont installés conformément aux présentes instructions. Plus précisément, ces appareils sont destinés à une utilisation dans des environnements propres et secs (pollution de niveau 2 ) et des circuits qui ne dépassent pas des surtensions de catégorie II... -
Page 4: Montage Du Système
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Montage du système Le module peut être raccordé à l’automate ou à un module d’E/S adjacent avant ou après le montage. Pour les instructions de montage, voir « Montage sur panneau », page 5, ou « Montage sur rail DIN », page 7. Pour travailler avec un système déjà monté, voir «... -
Page 5: Montage Des E/S D'extension
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ 7. Attachez un connecteur de terminaison (5) au dernier module du système, à l’aide des guides. 8. Verrouillez la terminaison (6). Un capot de protection 1769-ECR ou 1769-ECL droit ou IMPORTANT gauche doit être utilisé pour assurer la terminaison du bus de communication série. - Page 6 Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Montage sur panneau à l’aide du gabarit dimensionnel Pour plus de 2 modules : (nombre de modules – 1) x 35 mm (1,38 po.) 28,5 28.5 Se reporter à la documentation de l’automate hôte pour cette dimension. (1,38) (1,12) (1.12)
-
Page 7: Remplacement D'un Module Dans Un Système
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Montage sur rail DIN Le module peut être monté à l’aide des rails DIN suivants : 35 x 7,5 mm (EN 50 022 – 35 x 7,5) ou 35 x 15 mm (EN 50 022 – 35 x 15). Avant de monter le module sur un rail DIN, fermez les loquets du rail DIN. -
Page 8: Connexion Du Câblage Utilisateur
(1) Protection contre les surtensions – La connexion de protections contre les surtensions sur la charge inductive externe est susceptible d’augmenter la durée de vie des contacts à relais. Pour plus d’informations, reportez-vous à la publication Allen-Bradley 1770-4.1FR, Directives de câblage et de mise à la terre pour automatisation industrielle. Publication 1769-IN051A-FR-P - Avril 2001... - Page 9 Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Une étiquette amovible inscriptible est fournie avec le module. Retirez l’étiquette de la porte, marquez l’identification de chaque borne à l’encre indélébile et glissez l’étiquette dans la porte. Vos marquages (identifications) seront visibles une fois la porte du module fermée.
- Page 10 Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ 2. Passez le fil sous la plaque de pression de la borne. On pourra utiliser un fil dénudé ou une cosse. Les bornes acceptent des cosses de 6,35 mm. Les vis des bornes ne sont pas imperdables. Il est donc CONSEIL possible d’utiliser une cosse annulaire [maximum 6 mm (1/4 in) de diamètre externe et 35 mm (0,139 in)
-
Page 11: Configuration Mémoire Des E/S
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Configuration mémoire des E/S Fichier des données de sortie Pour chaque module, le fichier de données de sortie contient à l’emplacement x, mot 0, l’état de la commande de l’automate pour les points de sortie TOR. Pour le 1769-OW8, les positions de bit 8 à... -
Page 12: Fichier De Configuration Du 1769-Ow8
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Fichier de configuration du 1769-OW8 Le fichier de données de configuration en lecture/écriture permet de configurer les conditions de maintien du dernier état et d’état de sécurité défini par l’utilisateur. La manipulation des bits de ce fichier se fait normalement avec un logiciel de programmation (par ex. -
Page 13: Pièces De Rechange Du Module
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Mot Valeur de défaut Valeur Configuration Le mot Valeur de défaut, mot 4, est utilisé pour des bits programmer la valeur de l’état de défaut Arrêt (0 = Arrêt, 1 = Marche). Chaque sortie peut être Marche individuellement réglée sur marche ou arrêt. -
Page 14: Spécifications
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Spécifications Spécifications générales Spécification Valeur Dimensions 118 mm (hauteur) x 87 mm (profondeur) x 35 mm (largeur) la hauteur avec les pattes de fixation est de 138 mm 4,65 in (hauteur) x 3,43 in (profondeur) x 1,38 in (largeur) la hauteur avec les pattes de fixation est de 5,43 in. - Page 15 Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Spécifications des sorties Spécification 1769-OW8 Catégorie de tension Relais c.a./c.c. normalement ouvert Plage de tension de fonctionnement 5 à 265 V c.a. 5 à 125 V c.c. Nombre de sorties Consommation électrique du bus (maxi) 125 mA à...
- Page 16 à relais. Pour plus d’informations, reportez-vous à la publication Allen-Bradley 1770-4.1FR, Directives de câblage et de mise à la terre pour automatisation industrielle. (2) Pour les applications à tension c.c., l’intensité en ampères de fermeture/ouverture des contacts à relais peut être déterminée en divisant 28 VA par la tension c.c.
-
Page 17: Hazardous Location Considerations
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Hazardous Location Considerations This equipment is suitable for use in Class I, Division 2, Groups A, B, C, D or non-hazardous locations only. The following WARNING statement applies to use in hazardous locations. EXPLOSION HAZARD WARNING WARNING WARNING... -
Page 18: Informations Complémentaires
Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Informations complémentaires Pour des informations sur Se reporter au document N° de publication Une description plus détaillée sur la manière MicroLogix 1200 & 1500 1764-UM001B-US-P d’installer et d’utiliser votre Module d’E/S Programmable Controllers User Compact™... - Page 19 Module de sorties relais c.a./c.c. Compact™ Publication 1769-IN051A-FR-P - Avril 2001...
- Page 20 Compact, MicroLogix, CompactLogix, RSLogix et RSNetworx sont des marques commerciales de Rockwell Automation. DeviceNet est une marque commerciale de Open DeviceNet Vendor Association (ODVA). Publication 1769-IN051A-FR-P - Avril 2001 PN 40072-115-02 (A) Remplace la publication 1769-IN003C-FR-P - Juin 2000 © 2001 Rockwell International Corporation.