SilverCrest SMWC 700 C1 Mode D'emploi page 67

20. Déclaration de confi dentialité
Chère cliente, cher client,
Nous vous informons que nous, MLAP GmbH, Meitnerstr. 9, 70563 Stuttgart, Allemagne,
sommes responsables du traitement de vos données personnelles.
En matière de protection des données, nous sommes assistés par le délégué à la pro-
tection des données personnelles de notre entreprise, que vous pouvez contac-
ter à l'adresse MLAP GmbH, Datenschutz, Meitnerstr. 9, 70563 Stuttgart, Allemagne;
datenschutz@mlap.info. Nous traitons vos données dans le cadre du déroulement de la
garantie et des processus connexes (p. ex. des réparations) et basons le traitement de vos
données sur le contrat de vente que nous avons conclu.
Nous transmettons vos données aux prestataires de services de réparation que nous avons
mandatés dans le cadre du déroulement de la garantie et des processus connexes (p. ex.
des réparations). En règle générale, nous conservons vos données personnelles pendant
une durée de trois ans afin de respecter vos droits de garantie légaux.
Vous avez le droit d'obtenir des informations sur les données personnelles vous concer-
nant ainsi que de les faire rectifier, supprimer, limiter leur traitement, vous opposer à leur
traitement et à leur transmission.
Toutefois, les droits d'information et de suppression sont soumis à des restrictions en ver-
tu des §§ 34 et 35 des dispositions légales allemandes spéciales en matière de protec-
tion des données conformément à la loi fédérale allemande sur la protection des données
(BDSG) (art. 23 GDPR), et il existe également un droit de recours auprès d'une autori-
té de surveillance compétente en matière de protection des données (art. 77 GDPR en re-
lation avec le § 19 des dispositions légales allemandes spéciales en matière de protec-
tion des données conformément à la loi fédérale allemande sur la protection des données
(BDSG)). En cas de recours auprès de MLAP GmbH, adressez-vous au responsable de la
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Postfach
10 29 32, 70025 Stuttgart, Allemagne, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de
Le traitement de vos données est nécessaire pour le déroulement de la garantie ; sans la
mise à disposition des données nécessaires, le déroulement de la garantie n'est pas pos-
sible.
68 - Français