5.1.5. HUILE DU SYSTÈME HYDRAULIQUE
REMPLACEMENT DU FILTRE ET DU FLUIDE HYDRAULIQUE
La procédure qui suit est destinée au groupe de puissance hydraulique disponible en option pour l'unité
intégrée de façonnage du bois. Veuillez consulter le manuel du propriétaire du tracteur au sujet des
directives liées au filtre et au fluide hydrauliques.
En suivant un programme rigoureux d'entretien et de réparation établi pour l'équipement, vous pourrez
bénéficier d'un fonctionnement sans problème pendant de nombreuses années.
Remarque : il n'est pas nécessaire de vidanger le
réservoir afin de nettoyer le filtre.
Vidangez et remplacez l'huile :
1. Consultez le manuel de l'utilisateur de l'unité inté-
grée de façonnage du bois.
2. Placez l'ensemble des commandes sur la posi-
tion neutre, arrêtez le moteur du tracteur, reti-
rez la clé de contact et assurez-vous qu'aucune
pièce n'est en mouvement avant de procéder à
l'entretien ou à la réparation de l'équipement.
3. Laissez le moteur refroidir avant de changer
l'huile. L'huile chaude peut causer des brûlures
sur la peau. Il est préférable de changer l'huile
pendant que le moteur est tiède afin que les con-
taminants restent en suspension.
4. Positionnez un récipient sous le réservoir d'huile.
5. Identifiez l'orifice de vidange sous le réservoir et
retirez le bouchon.
6. Replacez le bouchon sur l'orifice de vidange.
7. Identifiez où se trouve le bouchon de remplis-
sage sur le dessus du réservoir. Remplissez le
réservoir en versant 27 l d'huile of Dexron III pour
système hydraulique.
8. Faites fonctionner l'équipement de 1 à 2 minutes
en actionnant le vérin. Vérifiez ensuite le niveau
d'huile et assurez-vous qu'il n'y a pas de fuites
vis-à-vis de l'orifice de vidange.
9. Le niveau d'huile devrait se situer environ 25 mm
(1 po) sous la partie supérieure du réservoir.
10. jetez l'huile usée ainsi que toute huile déversée
dans un contenant approuvé.
Douille de vi-
dange
Fig. 27 RÉSERVOIR : VUE DU DESSOUS
40
Retirez le filtre et nettoyez-le :
1. Identifiez où se trouve la conduite de retour
d'huile sur le dessus du réservoir et retirez les
trois vis du couvercle du filtre.
2. Enlevez le couvercle et retirez le filtre à huile.
3. Rincez simplement le grillage avec du diesel ou
de la térébenthine pour le nettoyer. Une fois que
le filtre est propre, inspectez ses mailles pour
identifier la présence éventuelle de trous, de per-
forations, de rouille ou de déchirures.
4. Replacez le filtre propre dans le réservoir. In-
stallez le couvercle de filtre en le fixant solide-
ment.
Bouchon de
remplissage
Fig. 28 RÉSERVOIR :
ORIFICE DE REMPLISSAGE ET FILTRE
Vidange
Couvercle du
filtre
Filtre