Glossaire terminologique pour le travail du bois (suite)
Extrémité arrière
L'extrémité de la pièce qui est coupée en der-
nier lors d'une opération de coupe en long.
Extrémité avant
L'extrémité de la pièce a couper qui, durant une
opération de coupe en long, est poussée en
premier contre l'outil de coupe.
Feuillure
Une entaille pratiquée sur l'extrémité d'une
pièce à couper. (Un type de coupe ne traversant
pas entièrement la pièce.)
Gomme
Un résidu collant à base de sève, extrait des
produits en bois.
Mandrin
L'arbre sur lequel l'outil de coupe est monté.
Moulure
Une coupe ne traversant pas entièrement la
pièce et qui produit une forme spéciale sur une
pièce à couper qui sera utilisée pour les joints
ou la décoration.
Pièce à couper
L'objet sur lequel l'opération de coupe est
effectuée. Les surfaces d'une pièce à couper
sont généralement appelées faces, extrémités
et bords.
Planche de guidage
Un dispositif qui peut aider à guider les pièces
lors d'une coupe en long.
Trait de scie
Moulure
Coupe en biseau
Coupe transversale
Coupe d'onglet
Coupe composée
Poussoir
Un dispositif utilisé pour l'alimentation de la
pièce à couper à travers la scie lors de coupes
en long étroites, qui aide l'utilisateur à ne pas
mettre les mains à proximité de la lame.
Rabotage
Rainurage dans le sens du grain le long de la
pièce à couper en utilisant le guide. (Un type de
coupe ne traversant pas entièrement la pièce.)
Rainure
Une coupe qui ne traverse pas entièrement la
pièce et qui produit une entaille (ou un creux)
de forme carrée.
Résine
Une substance collante à base de sève qui a
durci.
Révolutions par minute (RPM)
Le nombre de tours réalisés par un objet tour-
nant en une minute.
Trait de scie
Le montant de matériau retiré par la lame lors
d'une coupe à travers la pièce ou la fente pro-
duite par la lame lors d'une coupe ne traversant
pas entièrement la pièce ou d'une coupe par-
tielle.
Voie
La distance sur laquelle la dent de la scie est
inclinée (voie) vers l'extérieur par rapport à la
face de la lame
Coupe en long
10
Rainurage ou
rabotage
Feuillure