Définition du terme « Structure de protection »
Explication des abréviations
1.5 Arceau de sécurité
1.6 Intégrité mécanique
Responsabilité pour l'équipement de la machine avec des structures de protection
BA 803 fr – Édition 3.7* 803b110.fm
Les structures de protection sont des éléments supplémentaires protégeant le conducteur
ou l'utilisateur contre des dangers. Ces éléments peuvent être installés ultérieurement ou
comme équipement standard.
ROPS :
Roll Over Protective Structure (structure de protection contre le renversement)
TOPS :
Tip Over Protective Structure (structure de protection contre le basculement)
L'arceau de sécurité a été développée spécialement pour la protection en cas d'accident.
• Arceau de sécurité approuvé ROPS/TOPS (option).
• Protection contre les éclats (option à partir du n° de série AI00967) ; Structure de
protection contre les éclats à l'avant.
DANGER
Risque d'accident dû à une cabine et des structures de pro-
tection modifiées !
L'exécution incorrecte des travaux sur la cabine et les structures de protection
entraîne des blessures graves ou la mort.
• Ne pas effectuer de perçage, de découpage ou de meulage sur des struc-
tures de protection.
• Les travaux de soudage, de dressage ou de pliage sur les structures de
protection sont interdits.
• Faire immédiatement remplacer des structures de protection endommagées.
Information !
Vérifier une fois par jour l'intégrité de l'arceau de sécurité et de toutes les
structures de protection.
Information !
Les structures de protection ne doivent être montées ou déposées que par un
atelier autorisé.
La décision concernant les structures de protection nécessaires (type et catégorie I ou II)
doit être prise par l'exploitant de la machine et dépend de la situation de travail spécifique.
L'exploitant doit respecter les dispositions nationales, et il doit informer l'utilisateur sur les
structures de protection devant être utilisées dans une situation de travail spécifique.
Introduction
1-5