Celestron NexStar 114SLT NEWTONIAN Manuel D'instructions page 92

COLIMADO
El rendimiento óptico del telescopio está directamente relacionado con el colimado El colimado es la alineación del sistema
óptico Su telescopio Newtoniano se ha colimado en fábrica tras montarlo por completo Sin embargo, el telescopio puede
tener que colimarse tras su transporte El único elemento óptico que debe ajustarse, o resulta posible, es la inclinación del
espejo secundario
Para comprobar el colimado de su telescopio necesitará una fuente de iluminación Una estrella brillante cerca del cénit es ideal,
dado que existe una cantidad mínima de distorsión atmosférica Asegúrese de tener el seguimiento activado para no tener
que seguir manualmente la estrella O, si no desea encender el telescopio, puede usar la Estrella Polar Su posición relativa
al polo celeste implica que se mueve muy poco, eliminando la necesidad de seguirla manualmente
Antes de iniciar el proceso de colimado, asegúrese de que su telescopio esté en equilibrio térmico con el entorno Deje
pasar 45 minutos para que el telescopio alcance el equilibrio si lo mueve entre extremos de temperatura importantes
Para comprobar el colimado, observe una estrella cerca del cénit Use su ocular de gran potencia - 9mm de longitud focal
Es importante centrar una estrella en el centro del campo para evaluar el colimado Mueva lentamente en y fuera de foco y
valore la simetría de la estrella Si ve un desplazamiento sistemático de la estrella a un lado, es necesario volver a colimar
Para lograrlo, debe ajustar los tornillos de colimado secundarios que mueven la estrella por el campo en dirección a la luz
desplazada Estos tornillos se encuentran en el soporte del espejo secundario Realice solamente pequeños ajustes de 1/6
a 1/8 en los tornillos de colimado y vuelva a centrar la estrella moviendo el telescopio antes de realizar mejoras o antes de
realizar más ajustes
Para colimar el telescopio siga los pasos siguientes:
1 Cuando mire por un ocular de potencia entre media y alta, desenfoque una estrella brillante hasta que aparezca un patrón
de anillo con una sombra oscura Centre la estrella desenfocada y observe en qué dirección se desplaza la sombra
central
2 Ponga el dedo a lo largo del borde de la célula anterior del telescopio (tenga cuidado en no tocar la placa correctora),
apuntando hacia los tornillos de colimado La sombra de su dedo debería ser visible al mirar por el ocular Gire el dedo a
lo largo del borde del tubo hasta que su sombra se vea lo más cercana a la porción más estrecha de los anillos (es decir,
la misma dirección en la que la sombra central se desplaza)
3 Localice el tornillo de colimado más cercano al lugar en el que esté posicionado su dedo Será el tornillo de colimado
que deberá ajustar primero (Si el dedo se encuentra exactamente entre dos de los tornillos de colimado, deberá ajustar
el tornillo opuesto a donde se encontrara su dedo)
4 Use los botones del mando manual para mover la imagen de la estrella desenfocada al borde del campo de visión en la
misma dirección que la obstrucción central de la imagen de la estrella esté desplazada
5 Cuando mire por el ocular, use un destornillador de cabezal Phillips para girar el tornillo de colimado localizado en los
pasos 2 y 3 Normalmente basta con un décimo de vuelta para notar un cambio de colimado Si la imagen de la estrella
sale del campo de visión en la dirección en la que está desplazada la sombra central, está girando el tornillo de colimado
en la dirección incorrecta Gire el tornillo en direcciòn opuesta de forma que la imagen de la estrella se mueva hacia el
centro del campo de visión
6 Si mientras gira nota que los tornillos se sueltan mucho, apriete los otros dos tornillos en la misma cantidad
Por otro lado, si el tornillo de colimado se aprieta demasiado, afloje los otros dos tornillo en la misma cantidad
7 Cuando la imagen de la estrella esté en el centro del campo de visión, compruebe si los anillos son concéntricos Si la
obstrucción central sigue desplazada en la misma dirección, siga girando los tornillos en la misma dirección Si nota que
el patrón de anillo se desplaza en otra dirección, repita los pasos 2 a 6 como se describe anteriormente para la
nueva dirección
I 90
ESPAÑOL