È È INTRODUCTION ................................4 Mise en garde.................................. 4 ASSEMBLAGE................................. 7 Assemblage du NexStar ..............................7 Fixation de la raquette de commande.......................... 8 Fixation du bras en fourche au trépied ........................8 Fixation du télescope au bras en fourche ........................8 Redresseur d’images ..............................
Page 3
Orientation de l’image .............................. 26 Calcul du grossissement............................26 Établissement du champ de vision ..........................27 Conseils généraux d’observation ..........................27 OBSERVATION CÉLESTE............................28 Observation de la Lune ............................. 28 Conseils d’observation de la Lune ..........................28 Observation des planètes............................28 Conseils d’observation des planètes..........................
Nous vous félicitons de l’achat du télescope NexStar de Celestron ! Le NexStar marque l’arrivée d’une technologie de l’automatisation informatique nouvelle génération. D’utilisation simple et conviviale, le NexStar sera prêt à l’emploi dès lors que vous aurez localisé trois objets célestes brillants. Il représente la combinaison parfaite de puissance et de portabilité.
Télescope réfracteur NexStar SLT (NexStar 60 en illustration) Objectif Interrupteur marche/arrêt Bras en fourche Bouton de mise au point Compartiment à piles Redresseur d’images Raquette de commande Oculaire Trépied Chercheur Star Pointer (non illustré) Pince de fixation pour monture à queue Bague de serrage pour pied du trépied...
Télescope réflecteur NexStar SLT (NexStar 114 en illustration) Oculaire Bague de serrage pour pied du trépied Miroir auxiliaire Réceptacle à accessoires Bras en fourche Interrupteur marche/arrêt Compartiment à piles Boutons de réglage de la collimation Trépied Tube optique Raquette de commande Chercheur Star Pointer...
: • Oculaires de 25 mm et 9 mm – 3,2 cm (1 ¼ po) • Redresseur d’images 3,2 cm (1 ¼ po) (NexStar 60, 80 et 102 uniquement) • Chercheur Star Pointer et Support de montage •...
Le NexStar est équipé d’un porte-raquette de commande amovible qui se fixe aisément sur n’importe quel pied du trépied. Pour installer le porte-raquette de commande, il suffit de le positionner avec la languette carrée en plastique dirigée vers le haut et de le pousser contre le pied du trépied jusqu’à...
Adaptateur d’oculaire mise au point Pour retirer l’oculaire, desserrez la vis moletée du redresseur d’images et faites Figure 2-6 Accessoires optiques des modèles NexStar 60, 80 sortir l’oculaire. et 102 Pour les modèles 114 et 130 mm : Star Pointer Oculaire Desserrez la vis moletée de l’adaptateur d’oculaire à...
Page 10
é é é é é é ê ê é é ’ ’ à à é é ’ ’ é é ’ ’ à à ’ ’ Glissez le support du chercheur sur la plate-forme de fixation à queue d’aronde située sur la partie supérieure du dispositif de mise au point (voir figure 2-9).
Point rouge d’alignement Cache de Pile protection Bouton de réglage de l’azimut à à La raquette de commande SLT du NexStar comporte un connecteur à prise téléphonique à l’extrémité de son cordon. Branchez le connecteur à prise téléphonique dans la prise située à la base du bras du télescope. Enfoncez le connecteur jusqu’au déclic et placez la raquette de commande sur son support de la manière illustrée précédemment dans le chapitre Assemblage du présent guide.
La raquette de commande du NexStar SLT est conçue pour vous permettre d’accéder instantanément à toutes les fonctions offertes par le télescope. Grâce à l’orientation automatique vers plus de 4 000 objets et les descriptions très conviviales des menus, même un débutant parviendra à...
Raquette de commande NexStar Info : Cette touche permet d’afficher les coordonnées et renseignements utiles relatifs aux objets sélectionnés dans la base de données du NexStar. Tour (Circuit) : Cette touche active le mode « circuit » qui recherche tous les objets les plus intéressants pour un mois donné et oriente automatiquement le NexStar vers eux.
é ’ é ’ Pour que le NexStar soit orienté avec précision vers des objets célestes, il doit tout d’abord être aligné sur des positions connues (étoiles) dans le ciel. Ces informations permettent au télescope de créer un modèle du ciel dont il se sert pour localiser tout objet dont les coordonnées sont connues.
Time (heure) - Saisissez l’heure actuelle de votre région. Vous pouvez saisir l’heure locale en format 12 h (c-à-d. 8:00 ), ou en format 24 h (c-à-d. 20:00 Sélectionnez PM ou AM. Si vous avez saisi le format 24 h, la raquette de commande sautera cette étape. Choisissez entre «...
é é Comme avec Sky Align, la fonction Auto Two-Star Align (alignement automatique sur deux étoiles) exige la saisie des données heure/site nécessaires. Une fois ces données saisies, NexStar vous invite à sélectionner une étoile connue dans le ciel vers laquelle vous pointerez le télescope.
Align (alignement sur le système solaire) est parfait pour aligner votre télescope pour des observations diurnes, de même que pour un alignement rapide le soir pour des observations nocturnes. Ne regardez jamais directement le Soleil à l’œil nu ou avec un télescope (sauf s’il est équipé du filtre solaire Celestron). Des lésions oculaires permanentes et irréversibles risqueraient de survenir.
é é Le NexStar dispose d’une fonction de réalignement (re-align) qui vous permet de remplacer l’une des deux étoiles d'alignement initiales par une nouvelle étoile ou un nouvel objet céleste. Cette fonction peut s’avérer utile dans plusieurs cas : • Lorsque vous faites des observations pendant plusieurs heures, vous remarquerez peut-être que vos deux étoiles d'alignement initiales ont considérablement dérivé...
Une fois l’objet désiré affiché sur l’écran de la raquette de commande, vous disposez de deux choix : • Appuyer sur la touche INFO. Vous obtiendrez ainsi des renseignements utiles relatifs à l’objet sélectionné, comme la magnitude, la constellation, ainsi que des faits étonnants concernant de nombreux objets. •...
à l’opposé. Cette opération permet d’atteindre la vitesse maximale. Lorsque vous utilisez les boutons de défilement Up (vers le haut) et Down (vers le bas) du NexStar 60 et 80, les boutons correspondant aux vitesses d’orientation les moins élevées (6 et inférieurs) orientent les moteurs dans la direction opposée aux boutons correspondant aux vitesses les plus élevées (7 à...
type d’astre observé : Sidereal (Sidérale) Cette vitesse permet de compenser la vitesse de rotation de la Terre en faisant se déplacer le télescope à la même vitesse mais dans la direction opposée. Lors d’une recherche en mode Alt-Az, le télescope doit corriger l’altitude et l’azimut. Lunar (Lunaire) Cette vitesse permet de suivre la Lune en observant son paysage.
Identifier (Identify) Le mode Identify (identifier) effectue une recherche dans tous les catalogues ou listes de base de données du NexStar afin d’afficher le nom et de compenser les distances des objets correspondants les plus proches. Cette fonction est doublement utile : Tout d’abord, elle peut servir à...
logique des touches de la raquette de commande, appuyez sur la touche MENU et sélectionnez « Direction Buttons » (Touches directionnelles) dans le menu Utilities (utilitaires). Utilisez les flèches de défilement Up (vers le haut) et Down (vers le bas) (10) pour sélectionner les boutons Azimuth (plan horizontal) ou Altitude (plan vertical) et appuyez sur ENTER (Envoi).
Sun Menu Pour des questions de sécurité, le Soleil ne figurera pas parmi les objets de la base de données sauf s’il a déjà été activé. Pour activer l’option Soleil, allez sous le Sun Menu (menu Soleil) et appuyez sur ENTER (Envoi) Le Soleil s’affichera désormais dans le catalogue des planètes et il pourra être utilisé...
Page 25
NexStar SLT MENU ALIGNEMENT LISTE ÉTOILE NOMMÉE RECHERCHE ALIGNEMENT CIEL OBJET NOMMÉ ASTÉRISME Site enregistré MODE CIRCUIT ENVOI si OK ÉTOILE VARIABLE ANNULER pour éditer ALT-AZ ETOILES DOUBLES EQ NORD OBJETS CCD EQ SUD Centrer l’objet d’alignement 1 ABELL ARRÊT CATALOGUE IC Centrer l’objet d’alignement 2 VITESSE...
L’orientation de l’image de tout télescope change en fonction de la manière dont l’oculaire est inséré dans le télescope. Lorsque vous regardez dans le NexStar 60, 80 ou 102 muni de l’oculaire redresseur d’images, l’image apparaît dans le bon sens, mais inversée de gauche à...
52,5. Dans notre exemple, multipliez le champ angulaire 1,4 par 52,5. La largeur du champ linéaire est alors égale à 20 mètres à une distance de 914 mètres Le champ apparent de chaque oculaire fabriqué par Celestron se trouve dans le catalogue d’accessoires Celestron (Réf. 93685).
• Pour augmenter le contraste et distinguer les détails de la surface des planètes, utilisez les filtres d’oculaire Celestron. Bien que le Soleil soit souvent délaissé par de nombreux astronomes amateurs, son observation se révèle à la fois enrichissante et ludique. Toutefois, en raison de sa très forte luminosité, des précautions spéciales doivent être prises...
Pour observer le Soleil en toute sécurité, utilisez votre filtre solaire Celestron (voir la rubrique Accessoires en option de ce manuel) de manière à réduire l’intensité de la lumière solaire pour une observation sans danger. Avec un filtre, vous pouvez observer les taches solaires qui se déplacent sur le disque solaire et la facule, qui sont des zones lumineuses...
Page 30
é é Les conditions de visibilité ont trait à la stabilité de l’atmosphère et affectent directement la quantité de menus détails des objets étendus observés. L’air de notre atmosphère agit comme une lentille qui courbe et déforme les rayons lumineux incidents. L’inclinaison de la courbure dépend de la densité de l’air. La densité des couches de températures variables est différente, la lumière se courbe donc différemment.
Page 31
Si la collimation de votre télescope est déréglée, le meilleur moyen de la réajuster consiste à s’aider d’un bon outil de collimation. Celestron propose un outil de collimation newtonien (Réf. 94183) avec un mode d’emploi détaillé pour vous faciliter la tâche.
Page 32
à un angle de 45° avec des images correctement orientées (debout et dans le bon sens de gauche à droite). Il est utile pour l'observation diurne et terrestre avec les modèles NexStar 60, 80 et 102.
Page 33
Ils permettent de réduire l’amplitude et la durée des vibrations de votre télescope dans le cas où il serait secoué par le vent ou lors d’un choc accidentel. Vous trouverez une description complète de tous les accessoires Celestron sur notre site web à www.celestron.com...
ANNEXE A – SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES é é é NexStar 60 mm NexStar 80 mm NexStar 102 mm NexStar 114 mm NexStar 130 mm Conception Réfracteur Réfracteur Réfracteur Réflecteur Réflecteur Ouverture 60 mm 80 mm 102 mm 114 mm 130 mm...
GLOSSAIRE DES TERMES UTILISÉS Aller à Terme utilisé en référence à un télescope informatisé ou à l’action d'orienter (déplacer) un télescope informatisé. Altitude En astronomie, l’altitude d’un objet céleste consiste en la distance angulaire au-dessus ou au-dessous de la ligne d’horizon céleste. Amas galactique ouvert Un des groupes d’étoiles concentrés dans le plan de la Voie lactée.
Page 36
la plus proche de notre système solaire, Alpha du Centaure, constitue l’exemple le plus proche de nous d’un système d’étoiles multiples ; il est constitué de trois étoiles, dont deux sont très semblables à notre Soleil tandis que la troisième est une petite étoile rouge faible. Elles tournent autour les unes des autres. Lune croissante Période du cycle lunaire comprise entre la nouvelle lune et la pleine lune pendant laquelle sa partie illuminée croît.
Page 37
Parsec Distance à laquelle une étoile comporte une parallaxe d’une seconde d’arc. Elle est égale à 3,26 années- lumière, 206 265 unités astronomiques ou 30 800 000 000 000 km. (À l’exception du Soleil, il n’existe aucune étoile se trouvant à une distance d’un parsec de nous.) Planètes L’une des quatre planètes géantes gazeuses situées à...
Pour obtenir de l’information détaillée concernant le guidage du NexStar via le port RS-232 , les protocoles de communication et le câble RS-232, référez-vous à la rubrique NexStar SLT du site Web de Celestron à l’adresse suivante: http://www.celestron.com.
Page 47
2835 Columbia Street Torrance, CA 90503 Tél. (310) 328-9560 Télécopieur (310) 212-5835 Site Web à http://www.celestron.com Copyright 2005 Celestron Tous droits réservés. (Les produits ou instructions peuvent changer sans notification ou obligation). Ce dispositif est conforme à la partie 15 de la réglementation de la Commission Fédérale sur les Communications.