Publicité
INCLUDED ELEMENTS
A
EN
A.
Foco Myst framing -
unassembled
(design varies)
B.
Bottom plates - 2 pcs.
C.
Nuts (amount varies)
D.
Glass brackets - 2-8 pcs.
(amount varies)
E.
Glass 1-4 pcs.
(amount varies)
CASING ASSEMBLY
Before installation you will need to assemble the Foco casing using the included steel plates (A) and nuts (C). To avoid damaging the included glass (E), it is recommended
EN
to not attach this before installation is complete.
Avant l'installation, vous devrez assembler le boîtier Foco à l'aide des plaques d'acier (A) et des écrous (C) fournis. Pour éviter d'endommager le verre inclus (E), il est
FR
recommandé de ne pas le fixer avant la fin de l'installation.
Voordat u de haard installeert zal u eerst de Foco behuizing in elkaar moeten zetten met de inbegrepen stalen platen (A) en moeren (C). Om te voorkomen dat het glas (E)
NL
beschadigd raakt, raden we aan om dit niet te bevestigen voordat de installatie af is.
Prima dell'installazione è necessario installare l'intelaiatura del FOCO tramite le apposite piastre in acciaio (A) e i dadi (C). Per evitare di danneggiare il vetro in dotazione
IT
(E) si consiglia di non montarlo prima di aver completato l'installazione descritta.
B
C
FR
Cadre Foco Myst -
non assemblé
(la conception varie)
Plaques inférieures - 2 pcs.
Ecrous (la quantité varie)
Supports en verre - 2-8 pcs
(la quantité varie)
Verre 1-4 pièces
(le montant varie)
D
NL
Foco Myst frame -
nog niet in elkaar gezet
(design varieert)
Bodemplaat – 2 stuks
Moeren (aantal varieert)
Houders voor glas – 2-8 stuks
(aantal varieert)
Glas – 1-4 stuks
(aantal varieert)
www.cachfires.com
E
IT
Cornice Foco Myst –
non montata
(il disegno può differire)
Piastre per il fondo del camino
– 2 pezzi
Dadi (quantità variabile)
Supporti per vetro – 2-8 pezzi
(quantità variabile)
Vetro 1-4 pezzi
(quantità variabile)
Page 7
Publicité
