Informations règlementaires pour la fonction Fax
Etats-Unis
Exigences relatives à l'en-tête d'émission de fax :
Le telephone Consumer Protection Act de 1991 interdit à toute personne d'utiliser un ordinateur ou un autre
appareil électronique, notamment des télécopieurs, pour envoyer un message sans que ce message contienne
clairement en marge supérieure ou inférieure de chaque page transmise, ou de la première page de chaque
transmission, la date et l'heure de l'envoi, l'identification de l'entreprise, de l'organisation ou de la personne
envoyant le message, ainsi que le numéro de téléphone du télécopieur de l'entreprise, de l'organisation ou de la
personne à l'origine du message. (Le numéro de téléphone fourni ne peut pas être un numéro 900 ou tout autre
numéro pour lequel les frais excédent les frais de transmission locaux ou interurbains.)
Pour programmer ces informations dans votre télécopieur, reportez-vous à Installation et suivez les étapes
décrites.
Informations sur le coupleur de données :
Cet équipement est conforme au chapitre 68 des règles FCC ainsi qu'aux exigences adoptées par l'ACTA
(Administrative Council for Terminal Attachments). Une étiquette se trouve à l'arrière de cet équipement indiquant,
entre autres informations, un identifiant produit au format US:AAAEQ##TXXXX. Sur demande, ce numéro doit être
fourni à la compagnie des téléphones.
La prise et la prise jack utilisées pour connecter cet équipement au réseau de téléphone et câbles des locaux
doivent être conformes au chapitre 68 des règles FCC applicables ainsi qu'aux exigences adoptées par l'ACTA.
Une prise modulaire et un cordon téléphonique conformes sont fournis avec ce produit. Il est conçu pour être
connecté à une prise jack modulaire compatible qui doit également être conforme. Voir les instructions
d'installation pour plus de détails.
Vous pouvez brancher le terminal en toute sécurité à la prise jack modulaire standard : USOC RJ-11C à l'aide du
cordon de la ligne téléphonique conforme (et les prises modulaires) fourni dans le kit d'installation. Voir les
instructions d'installation pour plus de détails.
Le numéro REN (indice d'équivalent de la sonnerie) sert à déterminer le nombre d'appareils pouvant être
raccordés à une ligne téléphonique. Un nombre excessif de REN sur une ligne téléphonique peut faire que
certains appareils ne sonnent pas lors d'un appel entrant. Dans la majeure partie des cas, la somme de REN ne
doit pas dépasser cinq (5,0). Pour être certain du nombre d'appareils pouvant être raccordés à une ligne,
déterminé par le nombre total de REN, contactez la compagnie locale des téléphones. Pour des produits
approuvés après le 23 juillet 2001, le REN de ce produit est indiqué dans l'identifiant produit qui est au format
US:AAAEQ##TXXXX. Les chiffres représentés par ## correspondent au REN sans la virgule décimal (ex. : 03
signifie que le REN est 0,3). Pour des produits antérieurs, le REN est indiqué séparément sur l'étiquette.
Si cet équipement Xerox endommage le réseau téléphonique, la compagnie des téléphones vous informera à
l'avance de la perturbation temporaire éventuelle du service. Si la compagnie des téléphones ne peut pas vous
informer à l'avance, celle-ci avertira le client dans les meilleurs délais. Vous serez également averti de votre droit
de déposer une plainte auprès du FCC si vous le jugez nécessaire.
Il se peut que la compagnie des téléphones doive effectuer des changements dans leurs installations,
équipements, opérations ou procédures et pouvant affecter le fonctionnement de l'équipement. Dans ce cas, la
compagnie des téléphones vous préviendra à l'avance afin que vous preniez toutes les dispositions nécessaires
pour maintenir la continuité du service.
Si vous rencontrez des problèmes avec cet équipement Xerox et que vous souhaitez obtenir des informations sur
les procédures de réparation et de garantie, veuillez contacter le centre de service approprié dont les coordonnées
seront indiquées sur l'appareil ou dans le guide utilisateur. Si l'équipement endommage le réseau téléphonique,
la compagnie des téléphones peut vous demander de débrancher l'équipement jusqu'à ce que le problème soit
résolu.
Les réparations sur l'appareil ne doivent être effectuées que par un revendeur Xerox ou une agence de service
Xerox autorisée. Cela s'applique à tout moment pendant ou après la période de garantie de service. Si une
réparation non autorisée est effectuée, la durée restante de la période de garantie est nulle et non avenue. Cet
équipement ne doit pas être utilisé sur des lignes partagées. Toute connexion au service d'une ligne partagée est
soumise aux tarifs nationaux. Contactez la commission d'utilisé publique nationale, la commission de service
public ou la commission d'entreprise pour plus d'informations.
Si votre bureau dispose d'un dispositif d'alarme spécialement câblé et branché sur la ligne téléphonique, vérifiez
que l'installation de cet équipement Xerox n'inhibe pas votre dispositif d'alarme. Si vous avez des questions sur
ce qui peut inhiber un dispositif d'alarme, consultez votre compagnie des téléphones ou un installateur qualité.
- 6 -
Phaser 3100MFP/X