Consignes de sécurité
3.6.2 Rayonnement laser
3.6.3 Ondes électromagnétiques
Les appareils électromédicaux nécessitent des précautions particulières en matière de compatibilité électro-
magnétique (CEM).
Les appareils de communications RF portables (y compris les périphériques tels que les câbles d'antenne et les
antennes externes) ne doivent pas être utilisés à une distance inférieure à 30 cm d'un quelconque élément du
scanner, y compris les câbles spécifiés par le fabricant. Le non-respect de ces consignes peut entraîner une
dégradation des performances de cet appareil.
Les composants sans fil des produits Ivoclar peuvent générer des interférences avec d'autres appareils, même
si ces appareils répondent pleinement aux exigences CISPR (comité international spécial des perturbations
radioélectriques) en matière d'émissions.
f Installez l'appareil et mettez-le en service conformément aux informations relatives à la CME fournies dans
ce document (14.7 «Compatibilité électromagnétique (CEM)» page 70) et dans toute documentation
fournie avec le produit Ivoclar.
f Pour éviter toute blessure à l'utilisateur, ne retirez en aucun cas les caches du boitier.
f N'utilisez jamais d'appareils qui génèrent des ondes électromagnétiques dans la même pièce que cet
appareil.
f Si de tels appareils doivent être utilisés à proximité, vérifiez le fonctionnement correct dans la configuration
dans laquelle cet appareil sera utilisé.
f Prenez des mesures appropriées en cas d'interférences radio, par exemple une nouvelle orientation, un
nouvel emplacement de l'appareil ou des mesures d'isolation.
f N'utilisez que les accessoires d'origine recommandés et fournis par le fabricant. Le non-respect de cette
recommandation peut entraîner une augmentation des émissions d'interférences ou une diminution de
l'immunité de l'appareil aux émissions électromagnétiques externes.
3.6.4 Surfaces chaudes ou brûlantes
Si le scanner a été utilisé pendant une période de temps prolongée, il se peut que la surface du corps du
scanner devienne chaude.
f Si la température augmente trop au toucher en l'espace d'une minute d'utilisation, mettez-le hors tension
et laissez-le refroidir.
La surface de la partie appliquée (embout de scannage) peut atteindre une température de 43 °C dans le
cadre d'une utilisation normale. Cela est nécessaire pour prévenir la formation de buée sur le miroir et ne
présente pas de danger lors du contact avec le patient.
3.6.5 Nettoyage et désinfection (retraitement) inappropriés
Un nettoyage et une désinfection (retraitement) inappropriés mettent les patients et les utilisateurs en
danger en raison de contaminations croisées et d'infections, et peuvent entraîner leur décès.
16
Le système d'émission laser du scanner utilise un faisceau divergent
émis par une source laser non accessible, à la puissance de sortie
maximale de 200 mW. Le scanner intègre des caractéristiques de
conception qui empêchent l'exposition à des niveaux dangereux de
rayonnement laser dans les modes de fonctionnement normal et dans
toutes les conditions de panne raisonnables.
Le scanner est un instrument de balayage laser de haute précision. Le
laser appartient à la classe 2 aux États-Unis et au Japon, et à la classe 1
dans l'UE, en Australie et au Canada.
Divergence du faisceau : 10 degrés
f Abstenez-vous d'utiliser des commandes, d'appliquer des réglages et
d'exécuter des procédures autres que ceux spécifiés dans le
présent document afin d'éviter toute exposition dangereuse au laser.
f Rangez toujours le scanner sur son support lorsque vous ne l'utilisez
pas.
f Pour éviter les détériorations ou les erreurs d'alignement, évitez de
faire chuter ou de heurter le scanner.
f Pour protéger les yeux des patients et des professionnels dentaires,
ne jamais regarder directement le faisceau émis par l'appareil. Risque
de lésion oculaire.