Réparation
108
13
Réparation
13.1
Généralités sur les réparations
13.1.1
Concept de réparation
Le concept de réparation Endress+Hauser tient compte du fait que les appareils sont
construits de façon modulaire et que les réparations peuvent être effectuées par le service
Endress+Hauser ou par des clients spécialement formés.
Les pièces de rechange sont contenues dans des kits appropriés. avec les instructions de
remplacement correspondantes.
Pour plus d' i nformations sur le service et les pièces de rechange, contacter le SAV Endress
+Hauser.
13.1.2
Réparation d'appareils à agrément Ex
AVERTISSEMENT
L
Toute réparation incorrecte peut compromettre la sécurité électrique !
Risque d' e xplosion !
‣
Seul un personnel spécialisé ou l' é quipe du SAV du fabricant est autorisé à effectuer des
réparations sur les appareils certifiés Ex conformément à la réglementation nationale.
‣
Il faut obligatoirement respecter les normes et les directives nationales en vigueur
concernant les zones explosibles, ainsi que les Conseils de sécurité et les certificats.
‣
Utiliser exclusivement des pièces de rechange d' o rigine provenant du fabricant.
‣
Noter la désignation de l' a ppareil sur la plaque signalétique. Les pièces ne doivent être
remplacées que par des pièces identiques.
‣
Les réparations doivent être effectuées conformément aux instructions.
‣
Seule l' é quipe du SAV du fabricant est autorisée à modifier un appareil certifié et à le
transformer en une autre version certifiée.
13.1.3
Remplacement d'un appareil ou d'un module électronique
Après le remplacement d' u n appareil complet ou de la carte mère électronique, les
paramètres peuvent être téléchargés à nouveau dans l' a ppareil via FieldCare.
Condition : La configuration de l' a ncien appareil a été mémorisée au préalable dans
l' o rdinateur via FieldCare.
La fonction "Save/Restore"
Une fois la configuration d' a ppareil sauvegardée dans un ordinateur et restaurée dans
l' a ppareil à l' a ide de la fonction Save/Restore de FieldCare, l' a ppareil doit être
redémarré par le réglage suivant :
Configuration → Configuration étendue → Administration → Reset appareil =
Rédémarrer l'appareil.
Cela garantit le bon fonctionnement de l' a ppareil après la restauration.
Tankside Monitor NRF81
Endress+Hauser