PREPARATIFS
Lecture
Cette section explique la lecture de base.
Préparatifs
• Sélectionnez l'entrée ou la chaîne vidéo sur le téléviseur.
• Choisissez le standard vidéo approprié. (page 13)
PROG.TV
ENR.
AUTO.
2
LECT
AV.RAP.
RET.RAP
AV.RAP.
3
ARRET
RET.RAP
EJECT.
Réglage de l'alignement
Quand la lecture commence, l'alignement numérique
entre automatiquement en service pour que l'image et le
son soient clairs. L'indicateur DT clignote pendant
l'alignement.Si le magnétoscope ne parvient pas à
aligner comme il faut l'image, appuyez en continu sur
PROG.TV
et
jusqu'à ce que vous obteniez la
meilleure image et le meilleur son possible.
•
Pour ajuster à nouveau l'alignement numérique,
appuyez en même temps sur les touches
PROG.TV sur le magnétoscope pendant
environ 2 secondes.
14
V430EF/TSB FRA
Lecture de base
1
Chargez une cassette enregistrée. Le magnétoscope s' allume
automatiquement. Si l'ergot de protection de la cassette a été
enlevé, la lecture commence automatiquement.
2
Appuyez sur LECT . Pour commencer lecture.
3
Appuyez sur la touche ARRET pour arrêter la lecture.
Pour rembobiner ou avancer rapidement
Appuyez sur RET.RAP. ou AV.RAP. en mode d'arrêt.
Pour éjecter la cassette
Appuyez sur EJECT.
Remarques
• L'entrée video est automatiquement sélectionnée sur les téléviseur reccordés
par un câble audio/vidéo (péritel) quand vous appuyez sur la touche
• Quand une cassette enregistrée sur un autre magnétoscope en vitesse de la
bande LP est reproduite, la couleur de l'image peut parfois disparaître,l'image
peut papilloter ou des barres parasites peuvent apparaître. C'estpourquoi il est
recommandé d'enregistrer et de reproduire les cassettes sur le même
magnétoscope.
Remarques
• Pendant l'alignement, l'image et le son peuvent être
déformés.
• L'alignement automatique numérique ne fonctionne que
pour la lecture.
• Pour recentrer le point d'alignement, appuyez sur
PROG.TV
• Le bruit sur l'écran ne disparaît pas complétement quand
vous utilisez certaines cassettes, surtout si elles ont été
enregistrées sur un autre magnétoscope.
14
VIDEO
S P
et
en même temps.
1/4/01, 2:39 PM
LECT.