Publicité
D: Liaison TV-Magnétoscope avec un câble PERITEL
Pour regarder une cassette vidéo.
Insérez une cassette et appuyez sur la touche LECT . de la télécommande ou du panneau avant du magnétoscope.
Pour regarder une émission transmise par un récepteur sattelite connecté par PERITEL au magnétoscope
Appuyez sur la touche SOURCE pour que l'indicateur "SA" apparaisse sur l'affichage du magnétoscope. Sur certains
téléviseur, il est nécessaire de passer manuellement en mode 'Ext'.
Remarque
Si l'image sur la télévision est parasitée, les parasites peuvent être réduits sur le magnétoscope en désactivant le
canal de sortie RFde sorte que "--" apparaisse sur l'afficheur du magnétoscope.
Le canal de sortie RF peut être réglé sur l'ecran REGLAGE MANUEL .
Appuyez sur la touche numerique 4 pour sélectionner "CANAL DE SORTI RF", puis sur la touche SHIFT/VOL pour
le régler sur "ARRET".
E: Liaison avec un câble d'antenne seulement (Réglage du canal vidéo)
Les signaux du magnétoscope sont fournis au téléviseur par la prise SORTIE RF. Le téléviseur doit
avoir une chaîne réservée aux signaux du magnétoscope, et cette chaîne est appelée chaîne vidéo.
1
Allumenz le téléviseur.
2
Sélectionnez une chaîne libre sur le
téléviseur que vous souhaitez utiliser pour
l'image vidéo, cette chaîne ne sera alors plus
utilisée que pour regarder l'image vidéo.
3
Appuyez sur la touche MARCHE pour
allumer le magnétoscope.
4
Appuyez sur la touche OSP pendant plus de
5 secondes.
5
Accordez le téléviseur pour que l'ecran
suivant apparaisse clairement. (Pour
accorder le téléviseur, voir le mode d'emploi
du téléviseur).
ez
V430EF/TSB FRA
MARCHE
Affichage du magnétoscope
VIDEO
Ecran du téléviseur
R
E L
G AGE
M N
A U
E L
CHA
NGE E
M N
T
DE CH
A I
N
E
REG
L AGE
D
' U
NE CH
A I
N
E
3
L
(
L
)
SO T
R I E
RF
/ G
C
A AL
N
DE
SO T
R I E
RF
(
2 1 )
Ch a n g e r
l e c a n a l d e
s o r t i e RF a v e c
SH I FT
=
=
SE
LECT
I
O
N
1
~
4
F I N
OSP
11
6
Si malgré l'accord (à l'étape 5) il y a encore des
interférences dus à des chaînes voisines,
appuyez sur la touch SHIFT/VOL pour
sélectionner un autre canal d'émission du
magnétoscope. Le numéro sur l'affichage du
magnétoscope change de la façon
suivante.Appuyez sur la touche OSP pendant
plus de 5 second.
SHIFT
Réaccordez le téléviseur autour du
canal choisi et assurez-vous que l'ecran
7
Appuyez sur la touche numérique 3 pour
séléctionner "L" ou "G" à l'ecran en fonction du
systéme de télévision de votre pays.
R
E L
G AGE
M N
A U
E L
CHA
NGE E
M N
T
DE CH
A I
N
E
REG
L AGE D
' U
NE CH
A I
N
E
3
SO T
R I E
RF
L
/ G
DE
RF
C N
A AL
SO T
R I E
(
Ch a n g e r
l e c a n a l d e
s o r t i e RF a v e c
SH I FT
=
=
SE LECT
I
O
N
1
~
4
F I N
Remarque
Si le réglage est incorrect, il ne sera pas possible
d'obtenir une image ou un son de bonne qualité.
8
Appuyez sur la touche OSP le réglage du canal
est terminée.
Remarque
Le téléviseur doit préalablement avoir été
configuré en mode SECAM L, pour être en
phase avec le magnétoscope.
1/4/01, 2:39 PM
21
60
69
--
L : France
G : Europe de l'ouest,
Afrique du Nord
(
L
)
2 1 )
OSP
11
Publicité
