B: Préréglage automatique
Cette fonction permet l'accord automatique des stations et leur stockage dans la mémoire du
magnétoscope (position des canaux), et le réglage de l'horloge en méme temps.
1
Raccordez le magnétoscope au téléviseur avec un cable d'antenne sortant de l'antenne principale.
• Pour recevoir les chaînes télévision seulement
Téléviseur
Antenne
antree
• Pour recevoir aussi les chaînes satellite
Téléviseur
Antenne
entrée
Mattre le récepteur satellite ou le décodeur CANAL+ sous tension.
s
Remarque
I est possible de connecter autrement le décodeur satellite pour des
I
utilisation articulières.
2
Branchez le magnétoscope pour activer le préreglage automatique
"AUTO" clignote sur l'affichage pendant quelques secondes
Le canal de sortie RF peut êtremodifié en appuyant sur les touches
Tous les canaux ont été trouves
T F 1
F
FR N
Ch n
a g e r
l a s o r t i e
RF L
(
Si vous avez raccordé le magnétoscope et le téléviseur en utilisant seulement un Câble d'antenne,
sélectionnez un canal libre sur le téléviseur, et effectuez l'accord sur l'affichage à l'écran.
V430EF/TSB FRA
AUDIO /
VIDEO
Antenne satellite Recepteur
satellite
Entrée satellite
Câble fourni avec le
décodeur CANAL+
AUDIO/
VIDEO
Décodeur CANAL+
AUX 1
Certains canaux ont été trouvés
RE L
G AGE
A T
U O
P
. V
T
Ca a
n
l
:
1
1 – 5
2
:
R N
A
CE
2
2
1 – 2
2
:
A CE
3
3
1 – 8
2
é v n
e t
u e l l e e
m n t
R
F
a v
e c
S I F
H
T
=
=
), L / G
4
F I N
OSP
9
ANTENNE
ENTREE
SORTIE
AUX 1
RF
Antenne
entrée
SORTIE
RF
SAT ./C+ DECODEUR
Antenne
entrée
SORTIE
RF
RE L
G AGE
A T
U O
P
. V
T
Ca a
n
l
:
T F 1
1
1 – 5
2
:
F
R N
A
CE
2
2
–
–
:
FR N
A CE
3
3
1 – 8
2
S i
l e r é g l g
a e AUTO e s t
i n o
c mp l
e t ,
p r
o c é d e z à
u n c omp l ém n
e t m
a n
u l
e
=
=
RF L
(
), L / G
4
F I N
OSP
Remarque
Si le téléviseur a une prise PERITEL,
utilisez un Câble PERITEL (non fourni)
pour reccorder lemagnétoscope
Remarque
Si le téléviseur et le récepteur satellite ont
une prise PERITEL, utilisez un câble
PERITEL (non fourni) pour raccorder le
magnétoscope.
Branchement du décodeur CANAL+
"SYSTER"
• Ce modèle est compatible avec le
nouveau décodeur CANAL+ type
"SYSTER".
• Pour l'utilisation d'un décodeur
"SYSTER" avec cet appareil, utilisez un
câble PERITEL RVB (21 broches) entre
ce magnétoscope et le téléviseur
(en vente chez votre revendeur).
• Les messages envoyés par CANAL+
ne sont visibles sur votre téléviseur que
lorsque vous regardez CANAL+. Si vous
regardez un autre programme, ces
messages apparaîtront brouillés
sur l'écran.
Affichage du magnétoscope
Le réglage automatique
est en cours d'exécution.
SHIFT/VOL.
Aucun canal n'a été trouvé
RE L
G AGE
A T
U O
P
. V
T
Ca a
n
:
T F 1
1
–
:
F
R N
A
CE
2
2
–
:
FR N
A CE
3
3
–
V é i r f i e z
l a c o n n e x o
i n
d e l ' a n
t e
n
n ,
e
e t p e
r s s
0
p u r
o
r e c m
o me n
c e
r .
=
RF L
(
), L / G
4
F I N
1/4/01, 2:39 PM
l
–
–
–
e z
=
OSP
9