DEMARCHES EVOLUEES
Lecture à vitesse variable
La cassette peut être reproduite à différentes vitesses.
PROG.TV
ENR.
AUTO.
RET.RAP.
LECT
LECT
AV.RAP
RET.RAP
AV.RAP.
PAUSE/
ARRET
AR.IMAGE
ARRET
RALENTI
Arrêt sur image
Arrêt sur image pour mieux regarder une
image
1
Pendant la lecture, appuyez sur
PAUSE/AR.IMAGE .
L'image se fige.
Pour poursuivre la lecture normale
Appuyez sur LECT .
Remarques
• L'arrêt sur image est automatiquement annulé au
bout de 5 minutes environ et le magnétoscope
revient à la lecture normale.
• L'image figée risque de papiloter s'il s'agit d'une
scéne ou d'un sujet en mouvement. Cela ne
signifie pas que le magnétoscope ne fonctionne
pas.
Réglage de la stabilité de l'image fixe
Tenez la touche PROG.TV enfoncée
jusqu'à ce que l'image se stabilise.
Remarques
La distortion apparaissant sur l'image figée ne peut
pas être complément éliminée.
20
V430EF/TSB FRA
Recherche d'image
Lecture à 5 fois ou 13 fois la vitesse normale pour localiser une
scéne particuliére.
1
Pendant la lecture, appuyez sur AV.RAP. ou RET.RAP.
La bande défile à 5 fois la vitesse normale de lecture.
2
Pour augmenter la vitesse de lecture à 13 fois la vitesse de
lecture normale, appuyez en continu sur AV.RAP. ou RET.RAP.
Si vous rélaches la pression, la vitesse de lecture revient à 5
fois la vitesse normale.
Remarques
Si vous appuyez sur AV.RAP. ou RET.RAP. pendant la recherche d'image, le
mode passera à l'avance ou au rembobinage rapide
Pour poursuivre la lecture normale
Appuyez sur LECT .
20
Lecture au ralenti
Lecture à 1/6ême ou 1/12ême de la vitesse
normale.
1
Pendant la lecture, appuyez sur
RALENTI.
La bande défile à environ 1/6ême de la
vitesse normale.
A chaque pression sur RALENTI , la vitesse
alterne entre 1/6e et 1/12e.
Pour poursuivre la lecture normale
Appuyez sur LECT .
Remarques
• La lecture au ralenti est automatiquement annulée
au bout de 5 minutes environ et le magnétoscope
revient à la lecturenormale.
• L'image au ralenti peut bouger verticalement. Cela
ne signifie pas que le magnétoscope ne fonctionne
pas.
Réglage manuel de l'alignement
Tenez la touche PROG.TV enfoncée jusqu'à ce
que l'image de meilleure qualité.
Remarques
Les parasites de l'image au ralenti ne peuvent pas
toujours être complément éliminés.
1/4/01, 2:39 PM