Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Page 13 of 21
Pour installer le support R&G, retirez la selle de la moto à l'aide de la clé sous l'unité arrière
•
comme indiqué sur la photo 1.
Retirez les 2 boulons également illustrés sur la photo 1, à l'aide d'une douille ou d'une clé de 10
•
mm.
Retirez les 4 boulons illustrés sur la photo 2 à l'aide d'une clé Allen de 4 et 5 mm.
•
Le panneau latéral droit de l'empennage peut maintenant être retiré de l'empennage afin de
•
libérer les câbles vers les clignotants et le feu arrière.
Ensuite, retirez les 3 boulons illustrés sur la photo 3, pour retirer le support de fusible et la
•
plaque du mécanisme de verrouillage du siège.
•
Débranchez les câbles de clignotant et de feu à l'aide d'un petit tournevis pour libérer les
connecteurs illustrés sur la photo 4.
Les 4 écrous de la photo 5 peuvent maintenant être retirés, ce qui libère le support et les
•
boulons maintenant le support de plaque d'immatriculation d'origine en place. Gardez ces 4
écrous en sécurité car ils seront réutilisés sur le support R&G.
Retirez avec précaution les câbles attachés au support de plaque d'immatriculation d'origine par
•
le petit trou sous le bloc arrière.
Une fois le support de plaque d'immatriculation d'origine retiré, vous devez d'abord assembler
•
le support R&G avant de pouvoir le fixer.
Fixez l'article 2 (plaque de montage de la plaque d'immatriculation) à l'article 3 (plaque de
•
protection) à l'aide d'une vis à tête fraisée M5. Serrez avec une rondelle M5 et un écrou nyloc.
•
Ensuite, fixez l'article 1 (support principal) à l'article 2 (plaque de montage de la plaque
d'immatriculation) comme illustré sur la photo 8, avec les mêmes vis, rondelles et écrous M5
illustrés sur la photo 9.
Si vous utilisez les clignotants d'origine, ceux-ci peuvent être retirés du support de plaque
•
d'immatriculation d'origine et fixés au support R&G à l'aide des adaptateurs de clignotants
d'origine (article 5)
En cas d'utilisation de clignotants R&G ou d'autres clignotants, l'article 4 (adaptateurs
•
clignotants) peut être utilisé pour les attacher.
•
Fixez le feu de plaque d'immatriculation (article 9) au support de plaque à travers les trous
indiqués sur la photo 10.
Fixez le connecteur de feu (côté gauche de la photo 4) aux connecteurs sur les fils du feu R&G.
•
Si vous utilisez les clignotants R&G ou d'autres, fixez les connecteurs de clignotant (côté droit
de la photo 4) aux connecteurs sur les fils de clignotant.
Acheminez les fils de clignotant et de feu par le centre du support entre le support principal et
•
la plaque de couverture jusqu'à ce qu'ils soient exposés dans la zone de montage principale.
Le support R&G peut maintenant être présenté sur les trous de montage sur la face inférieure
•
de l'unité arrière. A ce stade, acheminez les câbles à travers le trou où ils ont été retirés
précédemment.
Insérez les boulons M6 et fixez le support en place tout en refixant le support illustré à la photo
•
5.
Serrez les 4 vis M6 avec les rondelles M6 et les écrous qui ont été retirés du support de plaque
•
d'immatriculation d'origine comme indiqué sur la photo 5.
Reconnectez les fils de feu de clignotant, en vous assurant que les côtés gauche et droit soient
•
correctement connectés respectivement.
Le support de fusible et les plaques du mécanisme de verrouillage du siège peuvent maintenant
•
être refixés à l'aide des mêmes boulons retirés sur la photo 3.
Unit
Tel: +44 (0)
420 89007 Fax: +44 (0)
1
NOTICE DE MONTAGE
, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
1
420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com
1
R&G
LP0308
Publicité
