FR: Positionner le panneau de toit avant (J) en orientant le côté lisse vers le bas. Au moyen de l'outil Easy Driver (DD), fixer les guides de toit intérieurs (K) sur la face interne
3
du panneau avant avec des boulons Easy Bolt (EE), comme le montre l'illustration. NE PAS serrer exagérément.
ES: Coloque el panel frontal del techo (J) con el lado liso hacia abajo. Utilizando la herramienta Easy Driver (DD), fije las guías interiores del techo (K) al panel frontal trasero
con un perno Easy Bolt cada una (EE), tal como se muestra. NO apriete más de lo necesario.
EE
Assemblage / Armado
FR: Placer les panneaux de plancher (A) l'un contre l'autre, comme le montre l'illustration. Avec l'aide d'une autre personne, pousser FERMEMENT les panneaux de
4
plancher l'un vers l'autre jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent ensemble.
ES: Coloque los paneles del piso (A) unos contra otros, tal como se muestra. Con la ayuda de otra persona, empuje los paneles del piso FIRMEMENTE hasta que encajen.