Publicité
■ Ready for shooting.
Press the shutter button gently to take the picture.
• Only in "Flash OFF Mode" (-> p. 60).
Place the camera on a steady surface or tripod to prevent cam¬
era shake.
■ Prct pour la prise dc vucs.
Appuyez dilicalcmcnt sur le ddclencheur pour prendre la photo.
• En mode flash dibrayd seulement (-* p. 60).
Placez I'apparcil sur unc surface stable ou un tripled pour iviter un
bougi dc 1'appareil.
• Listo para la toma.
Suavemente oprima el disparador para tomar la foto.
Solamente en el modo sin flash (—»p. 60).
Coloque la camara sobre una superticie estable o tripode para
evitar que se mueva.
Publicité
