Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Notice d'utili‐
User Manual
sation
Oven
Four
KOB10301XK

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ZANKER KOB10301XK

  • Page 1 Notice d'utili‐ User Manual sation Oven Four KOB10301XK...
  • Page 2 Contents Safety information Additional functions Safety instructions Hints and tips Product description Care and cleaning Before first use Troubleshooting Daily use Installation Using the accessories Energy efficiency Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions.
  • Page 3 Before maintenance cut the power supply. • Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to • avoid the possibility of electric shock. Do not use a steam cleaner to clean the appliance. • Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the •...
  • Page 4 • Do not use the appliance as a work surface or as a • Make sure the appliance is cold. There is the risk storage surface. that the glass panels can break. • Open the appliance door carefully. The use of •...
  • Page 5 Product description General overview Control panel Temperature lamp / symbol / indicator Knob for the temperature Knob for the oven functions Power lamp / symbol / indicator Air vents for the cooling fan Lamp Shelf positions Accessories • Baking tray For cakes and biscuits.
  • Page 6 Activating and deactivating the appliance It depends on the model if your appliance has knob symbols, indicators or lamps: • The indicator comes on when the oven heats up. • The lamp comes on when the appliance operates. • The symbol shows whether the knob controls the oven functions or the temperature.
  • Page 7 All accessories have small indentations at the top of the right and left side to increase safety. The indentations are also anti-tip devices. The high rim around the shelf is a device which prevents cookware from slipping. Additional functions Cooling fan prevent this, the oven has a safety thermostat which interrupts the power supply.
  • Page 8 Baking and roasting table Cakes Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position Whisked recipes 45 - 60 In a cake mould Shortbread dough 24 - 34 In a cake mould Butter-milk cheese 60 - 80 In a 26 cm cake cake mould Apple cake (Apple...
  • Page 9 Bread and pizza Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position 60 - 70 1 - 2 pieces, 500 gr White bread 1) one piece Rye bread 30 - 45 In a bread tin 25 - 40 6 - 8 rolls in a bak- Bread rolls 1) ing tray 20 - 30...
  • Page 10 Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position English roast beef 51 - 55 On a wire shelf and medium a deep pan English roast beef 55 - 60 On a wire shelf and well done a deep pan Shoulder of pork 120 - 150 On a deep pan...
  • Page 11 dishwasher. It can cause damage to the nonstick coating. Stainless steel or aluminium appliances Clean the oven door with a wet sponge only. Dry it with a soft cloth. Do not use steel wool, acids or abrasive materials as they can damage the oven surface.
  • Page 12 1. Deactivate the appliance. 2. Remove the fuses from the fuse box or deactivate the circuit breaker. The back lamp 1. Turn the lamp glass cover counterclockwise to remove it. 2. Clean the glass cover. 3. Replace the lamp with a suitable 300 °C heat- resistant lamp.
  • Page 13 We recommend that you write the data here: Model (MOD.) ......... Product number (PNC) ......... Serial number (S.N.) ......... Installation Securing the appliance to the cabinet Warning! Refer to Safety chapters. Building In min. 550 min. 560 Electrical installation The manufacturer is not responsible if you do not follow the safety precautions from the Safety chapters.
  • Page 14 Energy efficiency Product Fiche and information according to EU 65-66/2014 Supplier's name Zanker Model identification KOB10301XK Energy Efficiency Index 105.1 Energy efficiency class Energy consumption with a standard load, conventional mode 0.83 kWh/cycle Number of cavities Heat source Electricity Volume...
  • Page 15 Table des matières Informations de sécurité Fonctions supplémentaires Consignes de sécurité Conseils Description de l'appareil Entretien et nettoyage Avant la première utilisation En cas d'anomalie de fonctionnement Utilisation quotidienne Installation Utilisation des accessoires Rendement énergétique Sous réserve de modifications. Informations de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies.
  • Page 16 AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles deviennent • chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart, à moins d'être surveillés en permanence. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou enfourner des •...
  • Page 17 • Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation pour – ne versez jamais d'eau directement dans débrancher l'appareil. Tirez toujours sur la fiche. l'appareil lorsqu'il est chaud. • N'utilisez que des systèmes d'isolation appropriés : – une fois la cuisson terminée, ne laissez jamais des coupe-circuits, des fusibles (les fusibles à...
  • Page 18 Éclairage intérieur • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. • Coupez le câble d'alimentation au ras de l'appareil • Les ampoules classiques ou halogènes utilisées et mettez-le au rebut. dans cet appareil sont destinées uniquement à un • Retirez le dispositif de verrouillage du hublot pour usage avec des appareils ménagers.
  • Page 19 Préchauffage 2. Laissez l'appareil en fonctionnement pendant 1 heure. Préchauffez le four à vide afin de faire brûler les résidus Les accessoires peuvent chauffer plus que d'habitude. de graisse. Une odeur et de la fumée peuvent s'échapper de l'appareil. C'est normal. Assurez-vous qu'il y ait une 1.
  • Page 20 Poussez le plateau de cuisson entre les rails du support Tous les accessoires sont dotés de de grille. petites indentations en haut, à droite et à gauche, afin d'augmenter la sécurité. Les indentations sont également des dispositifs anti-bascule. Le rebord élevé de la grille est un dispositif complémentaire pour empêcher les ustensiles de cuisine de glisser.
  • Page 21 Tableau de rôtissage et de cuisson des gâteaux Gâteaux Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles Pâtes à gâteaux 45 - 60 Dans un moule à gâteau Pâte sablée 24 - 34 Dans un moule à gâteau Gâteau au fromage 60 - 80...
  • Page 22 Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles Tourtes 45 - 70 Dans un moule à gâteau de 20 cm Gâteau à étages 1 ou 2 40 - 55 Gauche + droit dans un moule à gâteau de 20 cm 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes.
  • Page 23 Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles « Yorkshire pud- 20 - 30 Moule pour 6 pud- dings dings » 1) 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes. Viande Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles Viande de bœuf...
  • Page 24 Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles 150 - 200 Entier dans un plat à rôtir Lapin 60 - 80 En morceaux Lièvre 150 - 200 En morceaux Faisan 90 - 120 Entier dans un plat à...
  • Page 25 Nettoyage de la porte du four La porte du four est dotée de deux panneaux de verre. Vous pouvez retirer la porte du four et le panneau de verre intérieur pour le nettoyer. Si vous tentez d'extraire le panneau de verre intérieur sans avoir au préalable retiré...
  • Page 26 3. Remplacez l'ampoule par une ampoule adéquate 4. Remettez en place le diffuseur en verre. résistant à une température de 300 °C. En cas d'anomalie de fonctionnement AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. En cas d'anomalie de fonctionnement... Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas.
  • Page 27 Encastrement Installation électrique Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas les précautions de sécurité du chapitre « Consignes de sécurité ». min. 550 Cet appareil est fourni avec une fiche et un câble d'alimentation. min.
  • Page 28 Rendement énergétique Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Zanker Identification du modèle KOB10301XK Index d'efficacité énergétique 105.1 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mode traditionnel 0.83 kWh/cycle Nombre de cavités Source de chaleur Électricité...
  • Page 32 www.electrolux.com/shop 867304763-B-192016...