Sommaire
1
Introduction ........................................................................................................................................... 5
1.1
À propos de SIMOGEAR ........................................................................................................ 5
1.2
Droit relatif à la vente de marchandises ................................................................................ 5
1.3
À propos de ce manuel......................................................................................................... 6
1.3.1
Contenu .............................................................................................................................. 6
1.3.2
Groupe cible ........................................................................................................................ 6
1.3.3
Prévention des dangers ........................................................................................................ 7
1.3.4
Quelles sont les nouveautés par rapport à BA_2730_0221 ?.................................................. 7
1.3.5
Version standard.................................................................................................................. 7
1.3.6
Pages Web non Siemens ...................................................................................................... 8
1.4
Documentation SIMOGEAR .................................................................................................. 8
1.5
Documentation sur Internet ................................................................................................. 9
1.6
SAV et assistance ................................................................................................................. 9
1.6.1
Siemens Industry Online Support sur le web......................................................................... 9
1.6.2
Services de pièces de rechange .......................................................................................... 10
1.7
Informations produit importantes....................................................................................... 11
1.7.1
Utilisation conforme .......................................................................................................... 11
1.7.2
Mauvais usages prévisibles................................................................................................. 12
2
Consignes de sécurité élémentaires.................................................................................................... 13
2.1
Consignes de sécurité générales ........................................................................................ 13
2.2
Endommagement d'appareils par des champs électriques ou des décharges
électrostatiques. ................................................................................................................ 18
2.3
Note relative à la cybersécurité........................................................................................... 19
2.4
Risques résiduels des systèmes d'entraînement (Power Drive Systems)................................ 20
3
Vue d'ensemble ................................................................................................................................... 23
4
Garantie de la sécurité fonctionnelle .................................................................................................. 25
4.1
Remarques générales......................................................................................................... 25
4.2
Déballage .......................................................................................................................... 27
4.3
Installation électrique du codeur rotatif .............................................................................. 29
4.4
Mise en service du codeur rotatif........................................................................................ 31
4.5
Caractéristiques techniques................................................................................................ 33
4.5.1
Désignation de type ........................................................................................................... 33
4.5.2
Données de la plaque signalétique ..................................................................................... 34
4.5.2.1
Caractéristiques techniques générales ................................................................................ 34
4.5.2.2
Plaque signalétique motoréducteurs SIMOGEAR sans version UL/CSA .................................. 34
4.5.2.3
Plaque signalétique motoréducteurs SIMOGEAR avec version UL/CSA .................................. 36
Codeur SIMOGEAR pour la sécurité fonctionnelle
Instructions de service, 01/2024, A5E53544308A/RS-AA
3