Publicité
DÉBALLAGE
REMARQUE : Toutes les armoires Thermodyne
sont soumises à des essais
de performance en usine et
certifiées sans défauts.
Politique de marchandise endommagée de
Thermodyne
Il existe deux types de dommages de marchandise : A.
Dommages visibles et B. Dommages cachés.
A. Dommages visibles. Le produit reçu est visiblement
endommagé.
1. Le destinataire doit refuser la marchandise
endommagée.
2. Le destinataire doit signer le connaissement
indiquant que la marchandise est refusée à cause
des dommages.
3. Contacter immédiatement le représentant du
service après-vente de Thermodyne.
B. Dommages cachés. Les dommages de la
marchandise ne peuvent pas être détectés de l'extérieur.
Le destinataire doit faire une inspection pour découvrir
ce type de dommages. Il faut inspecter soigneusement
la livraison.
Si le produit est endommagé :
1. Conserver tous les matériaux d'emballage.
2. Contacter immédiatement le représentant du
service après-vente de Thermodyne.
3. Le destinataire doit appeler le transporteur pour
programmer une inspection de la marchandise
endommagée dans les 5 jours ouvrables.
CODES ET NORMES D'INSTALLATION
Aux États-Unis, l'armoire Thermodyne doit être installé
conformément aux :
1. codes d'état et locaux.
2. Le code national de l'électricité (ANSI/NFPA No.
70, édition la plus récente) offert par la National
Fire Protection Association, Batterymarch Park,
Quincy, MA 02269.
Au Canada, l'armoire doit être installée conformément
aux :
1. Codes locaux.
2. Code canadien de l'électricité (CSA C22.2 No. 3,
édition la plus récente) offert par l'Association
canadienne de normalisation, 5060 Spectrum Way,
Mississauga, Ontario, Canada L4W 5N6.
Avant l'installation, vérifier que l'alimentation
électrique correspond aux spécifications sur la plaque
d'identification au dos ou sur le côté de l'appareil.
Si les critères d'alimentation et de l'équipement ne
correspondent pas, ne pas faire l'installation. Contacter
immédiatement le distributeur ou Thermodyne
Foodservice Products, Inc.
REMARQUE : Cet appareil est expédié pré-
ATTENTION
Les modèles 200CT, 300CT, 550CT et 700CT
ont des portes en verre. Enlever l'emballage
avec précaution.
ATTENTION
L'emballage peut avoir de bords tranchants
et des bandes ; il est recommandé d'utiliser
des gants de travail en cuir et des lunettes
de sécurité pour le déballage.
1. Il faut prévoir de l'espace suffisant au-dessus pour
enlever le carton.
2. Couper les deux bandes et enlever les pointes
(pas pour tous les appareils).
3. Pour enlever l'armoire du carton, soulever le carton
de l'armoire.
4. Vérifier le bordereau de marchandise contre les
articles reçus.
A. Fluide de transfert de chaleur de Thermodyne.
B. Manuel d'installation et d'utilisation
5. Utiliser de l'équipement de levage approprié pour
soulever l'armoire.
6. Enlever le plastique couvrant les cadres et
charnières des portes en verre. Monter les portes
sur l'armoire et vérifier l'alignement des portes
(sur certains modèles).
7. Mettre l'armoire en place sur une surface
horizontale.
— 10 —
INSTALLATION
câblé pour 120 V ca ou 208 V
ca (60 Hz), monophasé.
Publicité
