Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DEUTSCH
1
Montage I
Bitte beachten Sie die in der Anleitung für die Bugschraube enthal-
tenen Montageempfehlungen und Einbauhinweise.
Bei der Endmontage wird der Motor nicht direkt auf den Zwischen-
flansch montiert. Zunächst muss der untere Teil des Motorgehäu-
ses gemäß den nachstehenden Anweisungen montiert werden.
Dieses Produkt sollte nur von qualifiziertem Personal instal-
liert und gewartet werden, das die Anweisungen und Vor-
sichtsmaßnahmen in diesem Handbuch gelesen und verstan-
den hat. Die Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem
Handbuch kann zu schweren Verletzungen oder Sachschäden
führen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch un-
sachgemäße Installation oder Wartung durch nicht qualifi-
ziertes Personal entstehen.
• Stellen Sie den un-
teren
Gehäuseteil
auf den Zwischen-
flansch.
• Montieren Sie die
mitgelieferte
Dich-
tung auf dem Boden
des unteren Gehäu-
seteils.
• Fetten Sie den Ge-
windeschaft
der
Schrauben mit „out-
board gear grease"
ein und montieren
Sie den Elektromotor
auf dem Zwischen-
flansch.
• Drehen
Sie
die
Schraube zur Kon-
trolle
einmal
mit
der Hand rund. Die
Schraube muss sich
leicht drehen lassen
und die Achse des
Elektromotors
mit-
nehmen.
• Stellen
Sie
sicher,
dass sich die Achse
des Endstücks und
der
Elektromotor
nicht berühren.
8
020559.03
a
chtung
W
arnung
Nur BOW4512DI
2
Elektrische Installation
Achten Sie darauf, dass sich beim Anschließen der Elektrolei-
tungen keine anderen Teile der Elektroinstallation lösen.
Kontrollieren Sie nach 14 Tagen alle elektrischen Leitungen. Auch
durch schwankende Temperaturen können sich Bauteile der Elek-
troanlage (z.B. Schrauben und Muttern) lösen.
• Kontrollieren Sie, ob die Spannung, die auf dem Motortypenschild
angegeben ist, mit der Bordspannung übereinstimmt.
Stellen Sie den Batterie bzw. die Batterien so nahe wie möglich an
der Bugschraube auf. Die Hauptstromkabel können dann kurz sein,
wodurch der Spannungsverlust gering bleibt.
• Schließen
Sie
die
vormontierten Kabel
im Gehäuse (plus (+)
und minus (-)) an den
Motor an.
a
chtung
Vermeiden Sie ein Verdrehen
der Schraube/Mutter 1 wäh-
rend des Anschließens der
Kabel.
Halten Sie daher die Mutter
1 während des Festziehens
der Mutter 2 mit einem Steck-
schlüssel fest, ohne an diesem
Steckschlüssel zu drehen.
Das Drehmoment für die Mut-
ter 2 beträgt maximal 11 Nm.
• Schließen
Sie
die
Haupt-
stromkabel an.
Auch der Schalter und die Sicherung können durch Funken-
schlag eine brennbare Mischung entzünden!
Bringen Sie sie daher in einem geschlossenen Gehäuse (Schalt-
kasten) unter.
Installation manual bow thrusters 'Ignition Protected'
a
chtung
a
chtung
9 - 11 Nm
1
2
2 x M10
17
W
arnung
Publicité
