Table des Matières
Publicité
F RA NÇA IS
K. ACCOUDOIRS À MONTANT UNIQUE À HAUTEUR RÉGLABLE
(EN OPTION)
52
1. Ajustement du récepteur de l'accoudoir (vers l'avant ou vers l'arrière)
a. Desserrez les trois boulons (A) sur la pince du récepteur.
b. Vous pouvez déplacer l'assemblage accoudoir-récepteur vers l'avant ou vers l'arrière
pour obtenir un ajustement universel.
c. Serrez bien la quincaillerie une fois l'ajustement terminé (A).
2. Ajustement de l'assemblage accoudoir-récepteur (serrage ou desserrage)
Pour resserrer ou desserrer le montant extérieur dans le récepteur
a. Desserrez les quatre boulons (B) situés sur les deux côtés du récepteur.
b. Avec l'accoudoir étant inséré dans le récepteur, comprimez ce dernier jusqu'à la ten-
sion désirée.
c. Continuez à appliquer la pression sur le récepteur tout en serrant les quatre boulons.
3. Ajustement du montant intérieur de l'accoudoir
a. Deux vis de réglage (C) sont installées sur le montant extérieur.
b. Serrez ou desserrez les vis de réglage jusqu'à la tension désirée.
L. ACCOUDOIRS EN PORTE-À-FAUX
1. Ajustement du coussinet de l'accoudoir (vers l'avant ou vers l'arrière)
a. Desserrez les deux boulons (D) sur le support du coussinet de l'accoudoir.
b. Vous pouvez déplacer l'assemblage accoudoir-récepteur vers l'avant ou vers l'arrière
pour un ajustement universel.
c. Serrez bien la quincaillerie une fois l'ajustement terminé.
2. Ajustement de l'angle de l'accoudoir ou mise à niveau de l'accoudoir après l'ajustement
de la hauteur.
a. Desserrez le boulon pivotant (E) sur le support angulaire du coussinet de l'accoudoir.
b. Retirez la vis à pans creux et la quincaillerie (F).
c. Ajustez l'angle de l'accoudoir et du levier de commande et réinsérez la quincaillerie
dans l'orifice ajusté.
d. Serrez bien toute la quincaillerie une fois l'ajustement terminé.
3. Ajustement de la hauteur de l'accoudoir (selon la limitation imposée en usine)
a. Repérez la vis de réglage de la hauteur (G) au fond du bras de porte-à-faux et ajustez
la hauteur à l'aide d'une clé hexagonale de 5 mm. Tournez la vis dans le sens horaire
(plus de hauteur) ou dans le sens antihoraire (moins de hauteur).
b. Ne desserrez pas la vis au point qu'elle risque de tomber hors de l'accoudoir. Si cela
se produit, revissez simplement la vis dans l'accoudoir jusqu'à ce qu'elle recommence
à ajuster la hauteur de l'accoudoir.
c. Une fois la hauteur souhaitée obtenue, n'oubliez pas de mettre à niveau l'accoudoir à
l'aide des vis (E) et (F), comme illustré à l'étape 2 ci-dessus.
REMARQUE– L'accoudoir en porte-à-faux comporte environ un jeu d'ajustement de 2 po
(5,08 cm) prévu en usine. Dans la plupart des cas, il ne faut que régler la
hauteur externe pour obtenir un ajustement adéquat.
MK-100158 Rev. D
53
(en option)
XI. RÉGLAGES ET SERVICES OFFERTS PAR LE REVENDEUR
54
55
30
C
E
E
G
52
A
B
53
54
D
F
55
F
Publicité
Table des Matières
