Publicité
Veuillez consulter le système de base type pour ce qui concerne
les détails d'installation. De manière générale, la procédure
d'installation suivante est recommandée pour le caniveau mural
S4000.
1. En partant du départ de l'alimentation, installez les sections
de base sur toute la longueur du caniveau mural S4000.
Accolez les extrémités des sections et installez les liaisons
conformément à l'illustration fournie au verso de cette
fiche. Découpez les sections de base à la longueur requise
pour le raccordement des bases des raccords. Des bases
prédécoupées et longueurs de couvercle sur mesure sont
disponibles et recommandées pour garantir une installation
rapide du caniveau mural.
2. Assemblez les supports du dispositif sur la base du caniveau
mural S4000.
3. Installez les fils dans la base et câblez les dispositifs.
4. Assemblez les dispositifs et les couvercles de dispositif sur la
base du caniveau mural S4000.
5. Découpez les sections de couvercle du caniveau mural
S4000 à la longueur voulue et clipsez-les sur la base. Nous
vous recommandons de faire en sorte que les couvercles
chevauchent les raccords de la base.
6. Serrez fermement les vis de blocage du raccord.
S4000 STAINLESS STEEL RACEWAY TYPICAL BASIC SYSTEM:
SYSTÈME DE BASE TYPE DE CANIVEAU MURAL EN ACIER INOXYDABLE S4000 :
SISTEMA BÁSICO TÍPICO DE LA CANALETA DE ACERO INOXIDABLE S4000:
1
Determine the method of feeding raceway: S4000B for
back feed, S4010B1 or S4010B2 for end feed.
Déterminez la méthode d'alimentation du caniveau
mural : S4000B pour une alimentation arrière et
S4010B1 ou S4010B2 pour une alimentation à
l'extrémité.
Determine la forma de pasar los cables a través de la
canaleta: S4000B para pasar los cables por la parte
posterior, S4010B1 o S4010B2 para pasar los cables
por el extremo.
2
To mount S4000 base to surface, remove mounting
screw KO's (approx. 18» centers along base) as
required. Mount base with No. 8 flat head fasteners.
Le montage de la base S4000 sur la surface s'effectue
en retirant les entrées défonçables de vis de montage
(intervalles d'environ 457 mm [18"] le long de la base)
selon vos besoins. Montez la base à l'aide de vis à tête
plate n° 8.
Para montar en una superficie la base S4000, retire las
tapas troqueladas de los tornillos de montaje (aprox.
457.2 mm [18»] entre centros a lo largo de la base)
según sea necesario. Monte la base con sujetadores de
cabeza plana n.º 8.
<
RETURN TO TABLE OF CONTENTS
Consulte el sistema básico típico para obtener información
detallada de la instalación. En términos generales, se recomienda
el siguiente procedimiento para instalar la unidad S4000.
1. Iniciando por la conexión de alimentación, instale las
secciones de la base S4000 en todo el tramo. Junte los
extremos de las secciones e instale los acoplamientos como
se muestra en el reverso de esta hoja. Recorte las secciones
de la base a la longitud necesaria para conectar las bases
de los accesorios. Para garantizar una instalación rápida, se
recomienda utilizar longitudes de base y cubiertas cortadas
previamente a la medida.
2. Monte los soportes para los dispositivos en la base S4000.
3. Instale el cableado en la base y cablee los dispositivos.
4. Monte los dispositivos y las cubiertas de los dispositivos en la
base S4000.
5. Corte las secciones de la cubierta S4000 a la longitud
necesaria y encájelas a presión en la base. Se recomienda que
las cubiertas solapen la unión de la base.
6. Apriete firmemente todos los tornillos de bloqueo de los
acoplamientos y accesorios.
S4010B2
1/2" Flexible Metal Conduit
Conduit métallique souple 12,7 mm [1/2"]
Conducto metálico flexible de 12.7 mm [1/2»]
1.75" [44 mm]
4
4000 Base
G4000.II.1
Base 4000
Base 4000
18" [457 mm]
Publicité
