Publicité
12
Adjust the elevation of the expansion wing to match the
Connectrac Top Cover profile. Torque #8 fasteners to
1.81 N·m (16 lbf-in) to 2.26 N·m (20 lbf-in).
Ajustez l'élévation de l'aile d'expansion pour qu'elle
corresponde au profil du couvercle supérieur
Connectrac. Serrez les fixations n° 8 à un couple de
1,81 N-m (16 lbf-po) à 2,26 N-m (20 lbf-po).
Ajuste la elevación del flanco de expansión para
que coincida con el perfil de la cubierta superior
Connectrac. Apriete los elementos de fijación #8 a un
torque de entre 1.81 N m (16 lbf-pulg) a 2.26 N m
(20 lbf-pulg).
13
Connect conductors from the Connectrac Surface
Entrance Fitting inside the Wiremold 4000 surface
raceway. Route data cables along the right side
of the 4000 surface raceway and distribute along
the outer channels of the Connectrac Flex System.
Snap the 4000 raceway cover onto its base and
continue installation of the Connectrac System per the
predetermined layout.
Connectez les conducteurs du raccord d'entrée de
surface Connectrac à l'intérieur du caniveau mural
Wiremold 4000. Acheminer les câbles de données
le long du côté droit du caniveau mural 4000 et les
distribuer le long des canaux extérieurs du système
Connectrac Flex. Enclenchez le couvercle du caniveau
mural 4000 sur sa base et continuez l'installation du
système Connectrac selon la disposition prédéterminée.
Conecte los conductores del empalme de entrada
montado en superficie Connectrac dentro de la
canaleta de superficie Wiremold 4000. Tienda los
cables de datos a lo largo del lado derecho de la
canaleta de superficie 4000 y distribúyalos a lo largo
de los canales exteriores del sistema Connectrac
Flex. Encaje a presión la cubierta de la canaleta 4000
en su base y continúe con la instalación del Sistema
Connectrac conforme al diseño predeterminado.
<
RETURN TO TABLE OF CONTENTS
Expansion wing shown in lower
position to match short (B.FX)
aluminum cover profile.
L'aile d'expansion est représentée
en position basse pour
correspondre au profil du couvercle
en aluminium court (B.FX).
El flanco de expansión se muestra
en posición inferior para que
coincida con el perfil de la cubierta
de aluminio corta (B.FX).
Power Channel
Chaîne d'alimentation
Canal de alimentación
Transition Fitting Skirt
Jupe de transition
Faldón del empalme de
transición
23
.15" (4 mm)
Expansion wing shown in upper
position to match tall (B.ON)
aluminum cover profile.
L'aile d'expansion est représentée
en position supérieure pour
correspondre au profil du couvercle
en aluminium haut (B.ON).
El flanco de expansión se muestra
en posición superior para que
coincida con el perfil de la cubierta
de aluminio alta (B.ON).
Data Channel
Canal de données
Canal de datos
Mounting Screw
Vis de montage
Tornillo de montaje
Additional Connectrac Data Raceway
Chemin de câbles de données
Connectrac supplémentaire
Canaleta de datos adicional Connectrac
Publicité
