FR
ES
Merci d'avoir choisi ce produit. Lors de la conception et de la fabrication de nos produits, nous faisons
tous les efforts possibles pour garantir une excellente qualité qui répond aux besoins des utilisateurs. Le
respect de ces instructions permet d'optimiser la durée de vie
PT
IMPORTANT ! AFIN D'OBTENIR UNE SATISFACTION MAXIMALE AVEC CE PRODUIT LORS DE SON
INSTALLATION, DE SON UTILISATION ET DE SON ENTRETIEN, NOUS VOUS CONSEILLONS DE LIRE
ATTENTIVEMENT CE MANUEL D'UTILISATION AVANT D'UTILISER LE PRODUIT. VEUILLEZ NOTER LES
IT
AVERTISSEMENTS DE BASE RELATIFS À LA SÉCURITÉ DANS CE MANUEL ET CONSERVEZ LE MANUEL
POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
EL
PL
Table des matières
RU
1. Utilisation prévue de la surpresseur 1300 W
2. Consignes de sécurité
KZ
3. Données techniques
4. Montage
5. Transport
UA
6. Hivernage
RO
1. UTILISATION PRÉVUE DE LA SURPRESSEUR 1300 W
Le produit est principalement destiné à l'alimentation et à l'irrigation domestiques. Ne l'utilisez pas à
EN
d'autres fins.
Une fois le déballage terminé, vérifiez que le produit est complet et qu'il dispose de tous ses accessoires
(le cas échéant). Si le produit est endommagé ou présente un défaut, ne l'utilisez pas et retournez-le à
votre revendeur.
Si vous donnez ce produit à une tierce personne, veuillez également lui fournir ce mode d'emploi.
USAGES PRINCIPAUX :
• Utilisation domestique à la maison et dans les jardins.
• Irrigation et arrosage d'espaces vertes, de parterres végétaux et de jardins.
• Alimentation en eau d'arroseurs de pelouses
• Pompage de l'eau d'étangs (avec pré-filtrage), de cours d'eau, tonneaux et citernes d'eau de pluie, puits.
• Alimentation en eau d'une habitation.
Fluides d'alimentation approuvés
• Eau douce
Introduction
IMPORTANT, CONSERVEZ LE MANUEL POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE : LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL
Remarque : Ce produit n'est pas adapté à un fonctionnement de
la pompe en continu (par exemple circulation continue dans un
bassin) ni à des installations fixes (par exemple dispositif de
levage, pompe pour fontaine).
7. Rangement
8. Entretien
9. Fin du cycle de vie
10. Garantie
4