3
Appuyez sur [C (STOP)] deux fois
pour arrêter l'enregistrement.
Les arrêts d'enregistrement.
Si vous appuyez une fois sur [C (STOP)], l'image à
l'écran TV retourne sur le contenu actuel tandis que la
mémoire tampon de programmation se poursuit.
la mémoire tampon de programmation sera
stoppée et effacée dans les cas suivants:
- Mise hors tension de l'appareil
- Début d'enregistrement
- Modification des titres ou entrée sur le menu
d'édition
- Lancement d'un repiquage
- Sortie vidéo numérique (AV4)
- Utilisation des fonctions "Edition du disque" ou
"Réglages HDD"
- Sélectionner les éléments dans la configuration "Canal":
"Réglage num & analog"
"Régl. canal numérique"
"Régl. canal numérique"
"Régl. canal numérique"
"Régl. canal numérique"
"Régl. canal analogique"
"Régl. canal analogique"
"Régl. canal analogique"
• La mémoire tampon de programmation reprendra
automatiquement un nouvel enregistrement
Remarque
• Dans la mémoire tampon de programmation, lorsque
vous affichez les informations d'un programme
numérique, celles-ci seront enregistrées comme partie
de l'image.
• Lorsque vous enregistrez le contenu de la mémoire
tampon de programmation, le mode d'enregistrement
est toujours SP.
• En cas de manque d'espace inscriptible sur le disque
dur pour enregistrer d'un point sélectionné à un autre
point, l'enregistrement du contenu de la mémoire
tampon de programmation ne peut pas être réalisé.
• Après un enregistrement venant de la mémoire tampon
de programmation, la partie qui est soumise aux
normes de protection contre les copies ne pourra pas
être visualisée en lecture et le message "Contenu
protégé contre la copie." apparaîtra.
• Avec [LIVE TV], il est possible de revenir sur les
programmes de télé actuellement diffusés en direct.
• Lorsque vous appuyez sur [PROGRAM + / –] pour
passer sur une chaîne vidéo numérique, le message:
"Cette opération modifiera le décalage horaire.
Souhaitez-vous continuer ? Souhaitez-vous continuer
?" apparaîtra. En sélectionnant "Oui", la mémoire
tampon est purgée et la chaîne est changée.
• Lorsque vous appuyez sur [HOME], [TITLE] ou
[DISC MENU], le message: "Le décalage horaire sera
effacé en fonction de votre choix. Souhaitez-vous
continuer ?" apparaîtra.
• En mode disque dur, vous pouvez mettre le
programme en pause en appuyant sur [F (PAUSE)]
tandis que le programme est diffusé en direct. Vous
pouvez ensuite reprendre la lecture si vous appuyez
sur [B (LECTURE)] en mode pause.
• Lorsque les 6 heures sont dépassés; le début de la
mémoire tampon de programmation sera effacé en
conséquence et le temps écoulé affiché restera
inchangé.
"Éditer les chaînes"
"Mise au point automat."
"Mise au point manuelle"
"Infos sur le signal"
"Mise au point automat."
"Mise au point manuelle"
"Trier les chaînes"
Enregistrement programmé
HDD
HDD
D D VD+R
DVD+RW
VD+RW W
DVD+R
D D VD+R
DVD-R
D D VD-R
VD-R
Vous pouvez programmer l'appareil de manière à
enregistrer jusqu'à 36 programmes, et ce, jusqu'à un
mois à l'avance. Il est également possible de
programmer des enregistrements quotidiennement ou
hebdomadairement.
• Assurez-vous de régler l'horloge avant d'entrer un
enregistrement programmé.
Insérez un disque enregistrable.
1
En mode stop, appuyez sur [TIMER].
La Liste "Programm. par minuterie" apparaît.
2
Sélectionnez "Nouveau programme" en
utilisant le [U \ D], puis appuyez sur [OK].
Programm. par minuterie
Date
Début
Fin
01/01
12:00
13:00
01/01
12:00
13:00
Nouveau programme
Appuyer sur TIMER pour quitter
• S'il y a 7 programmes ou plus, utilisez
[S (PRECEDENT)] / [T (SUIVANT)] pour
tourner la page.
3
Entrez la date en utilisant le [U \ D],
puis appuyez sur le [P].
A chaque fois que vous appuierez sur [D] au
niveau de la date en cours, la date de
l'enregistrement programmé changera de la
manière suivante.
par ex., 1er janvier
01/01
Quot.
LU-VE
(Lun-Ven)
H-SAM
H-VEN
H-DIM
31/01
Programm. par minuterie
Date
Début
Fin
01/01
12:00
13:00
Saut
Date
01/01
OFF
CH
Enr. s/
---
1
DVD
Régler la date
4
Entrez l'heure de début et de fin en utilisant
le [U \ D], puis appuyez sur le [P].
VD+R
D D VD-
DVD-RW
VD-R R W W
STTL
CH
VPS/PDC
1
1
12:00
MAR
01/01
STTL
CH
VPS/PDC
1
Début
Fin
--:--
--:--
Mode
VPS/PDC
SLP
OFF
SLP
1h00m
12:00
MAR 01/01
FR
31