Fonctions de lecture
supplémentaires
Reprise de la lecture
HDD
HDD
DVD-V
D D VD-V
VD-V
DVD+RW
D D VD+R
VD+RW W
D D VD-
DVD-RW
VD-R R W W
DVD-R
D D VD-R
VD-R
CD
CD
CD
Windows
Windows
Media
Media
TM
JPEG
JPEG
MP3
MP3
Audio
Audio
Vous pouvez reprendre la lecture à l'endroit où vous
vous étiez arrêté.
1
Pendant la lecture, appuyez sur
[C (STOP)].
Un message indiquant la reprise de la lecture
apparaîtra.
2
Appuyez sur [B (LECTURE)].
Vous pourrez reprendre, en quelques secondes,
la lecture à l'endroit où vous vous étiez arrêté.
Même si vous éteignez l'appareil, vous pourrez
reprendre la lecture à l'endroit où vous vous étiez
arrêté, avant de mettre l'appareil hors tension.
Pour un titre sur le disque dur, vous pouvez
également commencer la lecture à l'endroit où
vous vous étiez arrêté en sélectionnant
"Reprendre la lecture" dans l'étape
directe" aux page 48.
Pour annuler la reprise de lecture:
Appuyez sur [C (STOP)] quand la lecture est arrêtée.
Pour le disque dur:
Vous pouvez définir un point de reprise de la lecture
pour chaque titre.
Pour les DVD-vidéo, les disques DVD+RW/+R,
DVD-RW/-R, les CD vidéo et audio, les fichiers
MP3, JPEG et DivX
®
:
Vous ne pouvez définir qu'un seul point de reprise de
la lecture par disque.
Remarque
• Pour les CD vidéo, la fonction de reprise est
annulée si vous activez la fonction PBC en utilisant
le menu de "Accueil".
• Pour des fichiers MP3 / Windows Media™ Audio /
JPEG, la lecture reprendra au début de la piste lue
en dernier, avant l'arrêt.
• Lorsque vous appuyez sur [C (STOP)] lors d'une
reprise de lecture, l'affichage du panneau frontal
affiche le temps écoulé de la vidéo.
DVD+R
D D VD+R
VD+R
VCD
VCD
VCD
(PBC OFF)
DivX
DivX
®
®
5
de "Lecture
Bobinage rapide /
Rembobinage rapide
D D VD+R
DVD+RW
VD+RW W
HDD
HDD
DVD-V
D D VD-V
VD-V
DVD-RW
D D VD-
VD-R R W W
D D VD-R
DVD-R
VD-R
CD
CD
CD
Windows
Windows
Media
Media
TM
MP3
MP3
MP3
DivX
DivX
®
®
Audio
Audio
1
Pendant la lecture, appuyez sur
[D (AVANCE RAPIDE)] ou sur
[E (RETOUR RAPIDE)].
A chaque fois que vous appuierez sur
[D (AVANCE RAPIDE)] ou sur
[E (RETOUR RAPIDE)], la vitesse
approximative changera de la manière suivante.
La lecture en bobinage ou en rembobinage
rapide par titres (pour les DVD) ou par pistes /
fichiers (pour les CD vidéo / MP3 /
Windows Media™ Audio / DivX
FWD
FWD
FWD
Vitesse
40x
20x
5x
normale
REV
REV
REV
de
lecture
• Pour des CD audio et des fichiers MP3, la
vitesse moyenne est réglée sur 8x avec le son.
• Pour les CD vidéo, les vitesses avant / arrière
approximatives sont de 2x, 8x et 16x.
• Pour des fichiers DivX
approximatives de bobinage sont de 2x, 20x et
40x, et les vitesses de rembobinage de 5x, 20x
et 40x.
• Pour revenir à une lecture à une vitesse
normale, appuyez sur [B (LECTURE)].
• L'image des fichiers DivX
rapide est de moins bonne qualité qu'en
bobinage rapide.
• Pour certains fichiers DivX
rembobinage rapide risque de ne pas
fonctionner.
Astuce
• Les vitesses de bobinage / de rembobinage sont
indiquées par les icônes suivantes.
Bobinage (Vitesse Approx.):
2x:
20x:
40x:
Rembobinage (Vitesse Approx.):
5x:
20x:
40x:
Omettre et lire
HDD
HDD
D D VD-V
DVD-V
VD-V
D D VD+R
DVD+RW
VD+RW W
D D VD-
DVD-RW
VD-R R W W
D D VD-R
DVD-R
VD-R
Pendant la lecture, vous pouvez faire un saut vers
l'avant ou vers l'arrière de la durée que vous réglez
dans le menu "Lecture du disque". Pour définir la
durée reportez-vous à "Écart relecture/saut" aux
page 81.
Pendant la lecture, appuyez sur [SKIP] si vous
voulez effectuer un saut vers l'avant. Appuyez sur
[REPLAY] si vous voulez effectuer un saut vers
l'arrière.
D D VD+R
DVD+R
VD+R
VCD
VCD
VCD
®
) est impossible.
FWD
FWD
FWD
2x
20x
40x
REV
REV
REV
®
, les vitesses
®
en rembobinage
®
, le bobinage rapide/
D D VD+R
DVD+R
VD+R
FR
55