Publicité
MArc 3rihnnLa
{E',nBt\27
)-\
-7
Ein
ste
runc
der schu bslanae
n
B':s
ase de
la
di@lion
*adiun
rcd
bnoth
by rciaritrq
adrusiei
,Fe!erPöUcomÜlne4ä€ncinä.
^.
t7-7)22Dfi41
l/.1
sreennq
aalushens
MC15
+fi ärrjL\Eriz,3'Elf H/ry
i
|
-aa+2
t
-xtq
vr
<t;ät
\"
tlrB)\'r7
)-Z)tÄt\te*
?#<
a. +r)rF+rä.: r\ö
I
*3.
tSti/rr\aä,*.
d'?
t'nfr)\,r
71-a1+,
t
-E
DISCONNECT BATTEFY WHEN
NOT
Oisonnect
Nl.Cd batlery when
caris
not
beng
used.
rr
sioril
növemenl or
the
sp@d
con-
i@lerresuls
in a
tun away
car
AKKUSTECKER ABZIEHEN,
WENN
DASAUTO
NICHT
IN
BETRIEB
N-Cd
Akku abhanoen wenn das au
tö
nicht
benuü
wid.
Breibt
der
an
s.h
uß
zusammen, kann
ene
gerlnge
Beweguns
des
Fahnenregere
zum
Davonrahren
d6
Aulos
lahEn
DECONNECTER
LA
BATTERIE
LORSOUE LA VO|TUAE N'EST
PAS
UTILISEE
D60nnecler
e
connecteur
de
a
bat
lene
oßque
La
!o
lure
n
esl
pas ul
lis-
6e.
En
a
aissnl
branche, un
6qer
mouvemenr
du
vanateur
de
vresse
EUr
menre en
marche
e
moleur
*
2,11
na-1
F-)rtrE;üLr
<
r:ar.
tsßüe,que
e
se
o6i
nedre.
t:,
)r r=r9>1\-a;84\
Frlhion$chelben-Dämpt6r
amonisseurädisquesde
fncri6^
*t1thtaat.-t
»Lr't§\t.ä<
];
EiE€
L
r
l.
*tujudro
nc
ne
a
[nb ioMa'n
(@-in)
*Rdqsrpourdoiierui.ßleGi.iä3Ön
{)r2r1>r>t\-a54t
Amorl sseurä
d
sques de
rnci
on
tt.
t, )\ n7|+,
t-
rlea)
x.') t
70168a
@r<rEir,rrEln?r.*r€ii.,361,!itabf
ifi
ELi
<
Eäu.
adiusie,
nü.
rd
by
4pyinq
difiereit
v s
osl9-d
e ro
+
.o. p.d..
dd
*ueffa
d
ämödssemeni
peui
6i€
m
ii|j
!.ll
firili
,t) r
r->r>t\
t lt*H1).
)
U
r)>r>i\
rt)
7da@E
r
7a. r,l-
o
3
iErirrfiri
r r
!\
*r"
@n-\,\u>
)\-+1t -
4
>,
53r74 Fndrcn
Dams
GE$(soi!
a,
11.
)
t
t t
1t
t) /.
E1
)
at:i,,
L)
53r75
Fn.rioi
Damps
C€ase(Md
uml
53r76
Fn.rön
DamFce6e(Hädr
*;iht r.t
)t\5'1
t
7tn,z$ )<
ivo,
aufrmq
vof
Fet
s.he
en
lid
Pbnen
€
i
ren
.!2
t
r,-tt>)\-Rr
t7\t)^)
rEMlsrer
Fcc F3q4
i, rrlr0erll
Publicité
