AVERTISSEMENT : Le centre de
gravité change lorsqu'une benne
chargée est relevée. Assurezvous
qu'aucune roue n'est dans le vide. Le poids
de la benne peut se déplacer et faire basculer
le véhicule vers l'arrière.
AVERTISSEMENT : Une benne
chargée peut être très lourde.
N'essayez pas de décharger une benne
pleine à moins que le véhicule soit équipé
d'un système de relevage électrique.
IMPORTANT : Si vous utilisez le système
de relevage électrique pour décharger la
benne et que l'embrayage de l'actionneur
glisse, arrêtez immédiatement. Abaissez la
benne complètement et retirez manuellement
l'excès de charge avant de reprendre le
déchargement électrique.
4. Rattachez le hayon à la benne. Ne
conduisez pas le véhicule si la benne est
relevée.
Charger la benne
AVERTISSEMENT : Le véhicule
utilitaire peut devenir instable si la
benne de chargement n'est pas bien
chargée. Assurezvous que le chargement est
solidement attaché, qu'il ne bouge pas et que
son poids est bien réparti.
1. Assurezvous que la benne est
verrouillée avant de la remplir.
2. Attachez bien le chargement dans la
benne et ne dépassez pas sa capacité
maximale.
3. La capacité maximale de la benne est
900°lb.
4. Lorsque vous mettez des objets dans le
véhicule, assurezvous qu'ils sont bien
attachés et que le poids total du
chargement est réparti uniformément
dans la benne.
5.
Le chargement ne doit pas dépasser le
panneau avant de la benne. Le
chargement pourrait alors basculer vers
l'avant et blesser l'opérateur ou le
passager, ou encore, faire perdre le
contrôle du véhicule à l'opérateur.
6. Évitez de transporter des chargements
dont les dimensions surpassent celles de
la benne.
7. Évitez que le poids du chargement soit
concentré à l'arrière ou sur les côtés de
la benne. Répartissezle uniformément.
8. Réduisez les chargements et la
vitesse au sol lorsque vous circulez
sur un terrain accidenté ou
montagneux. NE chargez PAS trop
le véhicule; limitezvous à des
chargements qui peuvent être
contrôlés en toute sécurité.
Remorquage
AVERTISSEMENT : Pour éviter
les blessures causées par la perte
de contrôle ou par le capotage du
véhicule, remorquez toujours les charges
à une vitesse qui vous permet de bien
contrôler le véhicule.
1. Ne remorquez pas une charge sur
roues qui excède 1 300 lb
(589,67°kg) (c.àd. une remorque
plus la benne) ou une charge statique
de plus de 150 lb (68,04 kg).
2. Roulez lentement lorsque vous tirez
une lourde charge. Prévoyez une
distance de freinage plus longue.
Remorquez les charges à une vitesse
qui vous permet de maintenir le
contrôle de votre véhicule.
3. Ne remorquez rien sur des pentes
dont l'inclinaison excède 5 degrés.
4. Soyez particulièrement prudent en
remorquant lorsque vous effectuez
un virage ou lorsque vous descendez
une pente même si elle est graduelle.
L'excès de poids tend à pousser le
véhicule et peut vous faire perdre le
contrôle (la capacité de freinage et
l'exactitude de la direction sont
diminuées, et l'équipement remorqué
peut se mettre de travers.)
IMPORTANT : Lorsque vous devez
traverser un terrain où les angles sont très
prononcés, comme les passages à niveau
surélevés, l'attelage doit fournir de
grands efforts de flexion. Ce type de
terrain requiert l'utilisation d'un attelage
à boule ou d'un crochet d'attelage.
5. Utilisez toujours l'attelage et les
points d'attaches approuvés et
fournis avec le véhicule utilitaire. Ne
modifiez pas le système d'attelage de
quelque façon que ce soit.
15
4
Utilisation
du véhicule
Avertissement
Le centre de gravité
change lorsqu'une
benne chargée est
relevée. Assurezvous
qu'aucune roue n'est
dans le vide. Le poids
de la benne peut
changer et faire
basculer le véhicule
vers l'arrière.
Une benne chargée
peut être très lourde.
N'essayez pas de
décharger une benne
pleine à moins que le
véhicule ne soit
équipé d'un système
de relevage électrique.
Le véhicule utilitaire
peut devenir instable
si la benne de
chargement n'est pas
bien chargée.
Assurezvous que le
chargement est
solidement attaché,
qu'il ne bouge pas et
que son poids est bien
réparti.