1
Introduction au DAE DDU-2300
Ce manuel de l'utilisateur fournit des informations pour guider les opérateurs formés à utiliser et assurer la maintenance du
DAE (défibrillateur semi-automatique externe) DDU-2300 de Defibtech. Le DDU-2300 inclut tous les DAE de la série DDU-2300.
Ce chapitre comprend des informations sur l'utilisation anticipée du DAE, une vue d'ensemble de l'appareil, une discussion
des circonstances dans lesquelles il devrait et il ne devrait pas être utilisé, et des informations sur la formation des opérateurs.
Vue d'ensemble
Le DAE DDU-2300 est un DAE (défibrillateur semi-automatique externe) conçu pour être facile à utiliser, portatif et alimenté
par batterie. Il est muni de deux commandes principales : le bouton MARCHE/ARRÊT (ON/OFF) et le bouton choc (SHOCK).
Des invites vocales, des invites textuelles et un écran d'affichage avec invites visuelles fournissent une interface simple à
l'opérateur. Le DAE DDU-2300 est capable d'enregistrer les informations d'événement, y compris l'ECG, les données audio
(en option) et les recommandations de CHOC/PAS DE CHOC.
Lorsqu'il est connecté à un patient qui a perdu connaissance et qui ne respire pas, le DAE DDU-2300 effectue les tâches suivantes :
• Il invite l'opérateur, grâce à des invites audio, textuelles et vidéo, à préparer le patient pour le traitement.
• Il analyse automatiquement l'ECG du patient.
• Il détermine si un rythme susceptible de bénéficier d'un choc est présent.
• Il charge le condensateur de défibrillation et arme le bouton choc s'il détecte un rythme susceptible de bénéficier d'un
choc.
• Il invite l'opérateur à appuyer sur le bouton choc lorsqu'il est prêt et qu'un choc est recommandé.
• Il délivre un choc une fois qu'il a déterminé qu'un choc est requis et que le bouton choc a été enfoncé.
• Il fournit des instructions pour effectuer la RCP (massage cardiaque).
• Il répète le processus si des chocs supplémentaires sont requis.
Le DAE de Defibtech NE DÉLIVRE PAS de choc au patient automatiquement ; il ne fait que conseiller l'opérateur. Le bouton
choc n'est activé que lorsqu'un rythme susceptible de bénéficier d'un choc est détecté et que l'appareil est chargé et prêt
à choquer. La charge se produit automatiquement lorsque l'appareil détecte un rythme susceptible de bénéficier d'un choc.
L'opérateur doit appuyer sur le bouton choc pour lancer la défibrillation.
Le DAE DDU-2300 utilise deux électrodes de défibrillation autoadhésives (appelées aussi électrodes à support souple ou
électrodes de surveillance) pour surveiller les signaux ECG et, si nécessaire, pour délivrer l'énergie de défibrillation au
patient. Ces électrodes à usage unique sont fournies dans un étui jetable. Le DAE DDU-2300 détermine si le contact entre
les électrodes et le patient est correct en surveillant l'impédance entre les deux électrodes (l'impédance varie en fonction de
la résistance électrique du corps du patient).
L'interface utilisateur du DAE DDU-2300 est claire et concise. Elle est constituée de deux commandes principales à bouton-
poussoir et d'un écran d'affichage. Des messages audio facilement compréhensibles et des invites textuelles et vidéo
guident l'opérateur lors de l'utilisation de l'appareil. L'appareil informe l'opérateur de l'état du DAE et du patient.
L'énergie de défibrillation est délivrée en forme d'onde exponentielle tronquée biphasique avec compensation d'impédance.
L'appareil délivre une énergie de défibrillation de 150 joules (dans une charge de 50 ohms) lorsque les électrodes pour adulte
sont utilisées, et une énergie de défibrillation de 50 joules (dans une charge de 50 ohms) lorsque des électrodes atténuées
(appelées aussi électrodes pédiatriques) pour enfant/nouveau-né sont utilisées. L'énergie délivrée ne change pas de façon
significative en fonction de l'impédance du patient, bien que la durée de la forme d'onde produite varie.
L'alimentation de la défibrillation et du DAE est assurée par un bloc-batterie remplaçable (non rechargeable) qui fournit une
longue durée de service en mode attente et un fonctionnement à faible maintenance. Les blocs-batterie sont disponibles
en plusieurs configurations optimisées pour être utilisées dans des applications particulières. Chaque bloc-batterie porte la
marque de sa date d'expiration.
Le DAE DDU-2300 enregistre les informations relatives aux événements sur le journal interne et, en option, sur des cartes
de données Defibtech (cartes DDC). La carte DDC optionnelle se branche sur un logement dans le DAE et permet au DAE
d'enregistrer la documentation des événements et, en option, les données audio sur la carte. L'enregistrement audio est
sélectionnable grâce aux réglages de configuration. La documentation des événements enregistrée sur le journal interne
peut être téléchargée sur une carte DDC pour sa lecture.
Un port USB est fourni pour effectuer la maintenance et la récupération des données. L'interface USB permet de connecter
un ordinateur PC. Le logiciel de maintenance PC de Defibtech facilite les opérations de téléchargement des événements et
de maintenance de l'appareil.
1-1
DAC-2513FR-AC