Sommaire
Possibilités d'utilisation
Se préparer à jouer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Placer l'appareil sur un support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fixation du pupitre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation des piles
Description de l'appareil
Façade supérieure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GO:KEYS 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GO:KEYS 3
Façade arrière
(Connexion de votre équipement)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
GO:KEYS 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
GO:KEYS 3
Fonctionnement de base du GO:KEYS
Modification d'une valeur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cadran
Déplacement du curseur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Boutons curseur [Ì] [Ê]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Confirmer une valeur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Annuler une opération
Boutons de fonction [f1] à [f4]
Affichage des menus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Retourner à l'écran d'accueil
Sélection des paramètres et modification des valeurs
Renommer un morceau ou un motif
Utilisation de la fonction d'annulation centrale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
(Center Cancel)
Écran d'informations sur la version
Sélection et configuration de tones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sélectionner un tone
Sélection d'un tone
(bouton de tone)
Sélection d'un tone
(écran d'accueil)
Sélectionner un tone dans la liste de catégorie
Sélectionner un tone dans la liste de banques
Partie supérieure/inférieure
Sélection de la partie inférieure
Sélection de la partie supérieure
Changement de mode de clavier
Jouer une seule voix
(single)
Jouer avec deux voix
(Dual/Split)
Augmenter/diminuer la tessiture par demi-tons
Augmenter/diminuer la tessiture par octaves
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configuration d'un tone
Effectuer des réglages globaux pour chaque partie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
(COMMON)
Utiliser les favoris
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
(FAV)
Enregistrement des tones favoris
Rappeler vos tones favoris
Effacement d'un tone favori
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . 12
(Rename)
. . . . . . . . . . . 12
(Information)
. . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
(LOWER)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
(UPPER)
. . . . . . . . . 14
(single/split/dual)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
(Transpose)
(octave shift)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
(CLEAR)
Sélection et configuration d'une scene
2
Qu'est-ce qu'une scene ?
6
Sélectionner une scene
6
Édition d'une scene
7
Sauvegarder une scene
7
Réinitialisation d'une scene
8
Utilisation du séquenceur d'accords
8
Vérifier le contenu d'une progression d'accords
8
Activation/désactivation du séquenceur
9
Sélection d'une progression d'accords
Filtrer et sélectionner les progressions d'accords par balise.
Lecture d'une progression d'accords
Menu du séquenceur d'accords
Sauvegarder une progression d'accords
Modification d'une progression d'accords
Définition de l'intro, de l'outro et de la boucle
Configurer le séquenceur d'accords
Fonctionnalités utilitaires
Annulation d'une opération d'édition
Utiliser l'accompagnement automatique
(arrangeur)
Sélection d'un style d'accompagnement automatique
Sélection dans la liste des catégories
. . . . . 12
Sélection dans la liste des banques
Lecture/arrêt du style
Lire un style pendant que vous jouez au clavier
(synchro start)
Ajouter une introduction
Ajouter une outro
Changer de variation
Mise en sourdine de certaines parties
Changer le volume d'une partie
Configuration de l'accompagnement automatique
(Arranger Setting)
Jeu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Utilisation des effets
Sélection des effets TOTAL FX
Activation et désactivation des effets Total Effects
Configuration des effets Total FX
Utilisation de la reverb
. 15
Configuration de la reverb
. . 15
Utilisation de l'arpège
Sélectionner le type d'arpège
Activer et désactiver l'arpège
Activer le maintien de l'arpège
Activer la synchronisation des arpèges
Configuration de l'arpège
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
(Scene Edit)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
(WRITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
(INIT)
(Chord Pattern List)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
(CHORD SEQ MENU)
(Write)
(Chord Edit)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
(Utility)
(Undo/Redo)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
(INTRO)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
(ENDING)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
(VARIATION)
(MUTE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
(TOTAL FX)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
(Total Fx Setting)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
(REVERB)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
(ARPEGGIO)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . 21
d'accords . . . . . . . . 21
. . . 21
. . . . 22
. . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . 23
. 23
(Intro/Ending/Loop)
. . . . . . . . . . . . 25
. . . . 26
. . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . 30