Page 1 USER MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No.
Page 2 Refer to the table below for an explanation of symbols which may end, at wall outlets, and at the point where they exit from the be on your Samsung product. appliance. • Never insert anything metallic into the open parts of this CAUTION apparatus.
Page 3 MICRO LED size in inches the MICRO LED. VESA screw hole specs 600 x 400 • Samsung is not responsible for any damage to the product ( x ) (mm) or injury to yourself or others if you choose to install the wall (mm) mount on your own.
Page 4 • Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in some • When you install your MICRO LED with a wall mount, we locations) strongly recommend you use parts provided by Samsung only. • MICRO LED Power Cord Using parts provided by another manufacturer may cause •...
Page 5 02 Connecting the MICRO LED to Using the IR Cable the One Connect Box When using the Multi View function, HDMI 1 to 4 ports can be operated via IR cable connected to each IR . Check the e-Manual ( >...
Page 6 MICRO LED's basic settings to suit your viewing environment. • You will need a Samsung Account to access our network- based smart services. If you choose not to log in, you will only get a connection to terrestrial TV (applicable to devices with tuners only) and external devices, e.g.
Page 7 (Pairing) Each time you press this button, Settings menu / virtual numeric If the Samsung Smart Remote does not pair to the MICRO LED pad / Option pad with Colour buttons are displayed alternately. automatically, point it at the front of the MICRO LED, and then •...
Page 8 • Be careful not to let infants or pets suck or m away. bite the remote control. Fire or explosion • If your MICRO LED came with a Samsung Smart Remote may occur, resulting in damage to the remote (Bluetooth Remote), make sure to pair the remote to the control or personal injury.
Page 9 06 Specifications and Other Information Specifications Model Name MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Display Resolution 3312 x 1872 3864 x 2184 Screen Size Diagonal 76 inches 89 inches Measured Diagonally 193.3 cm 225.4 cm Sound (Output) 120 W Dimensions (W x H x D) Body 1685.1 x 958.7 x 24.9 mm 1965.5 x 1117.3 x 24.9 mm...
Page 10 (i.e., where the user manual has not been read). (b) You bring the unit to the Samsung service centre, but it is found that the product has no defect (i.e., where the user manual has not been read).
Page 11 (Name and signature of collection systems) authorized person) ※ This is not the address of Samsung Service Centre. Please The marking on the battery, manual or packaging indicates that see the address or the phone number of Samsung Service the battery in this product should not be disposed of with other Centre in the warranty card or contact the retailer where you household waste.
Page 12 Kabeldurchführung am Gerätegehäuse zu achten. Erklärung für die Symbole, die Sie möglicherweise auf Ihrem • Führen Sie niemals Metallgegenstände in die Öffnungen des Samsung-Produkt sehen. Geräts ein. Dies kann einen elektrischen Schlag verursachen. • Berühren Sie zur Vermeidung von Stromschlägen keinesfalls ACHTUNG Bauteile im Inneren des Geräts.
Page 13 Kind bzw. einen Erwachsenen schwer 600 x 400 ( x ) (mm) verletzen. (mm) • Samsung haftet nicht für Schäden an Geräten oder Verletzungen von Personen, wenn die Montage der MICRO LED-Diagonale in Zoll Wandhalterung vom Kunden selbst durchgeführt wird. Daten der VESA-Gewindebohrung •...
Page 14 • Garantiekarte / Rechtshinweise (nicht überall verfügbar) • Wenn Sie Ihren MICRO LED mit einer Wandhalterung installieren, • Netzkabel des MICRO LED empfehlen wir Ihnen dringend, ausschließlich von Samsung • IR-Kabel x 4 bereitgestellte Teile zu verwenden. Wenn Sie Teile eines anderen •...
Page 15 02 Herstellen einer Verbindung Mit Hilfe des IR-Kabels zwischen MICRO LED und One Wenn Sie die Multi View-Funktion verwenden, können die HDMI 1 bis 4-Anschlüsse mittels eines an jedes IR angeschlossene Connect-Box IR-Kabel betrieben werden. Siehe das e-Manual ( > Menü...
Page 16 MICRO LED so, dass er an die bei Ihnen herrschenden Lichtverhältnisse angepasst ist. • Für den Zugriff auf unsere netzwerkbasierten Smart-Dienste ist ein Samsung-Konto erforderlich. Wenn Sie sich nicht anmelden möchten, können Sie nur Verbindungen mit terrestrischen TV-Geräten (gilt nur für Geräte mit Tunern) und externen Geräten herstellen, z. B.
Page 17 Sekunden lang die Tasten gedrückt. Bildschirm anzuzeigen. Geben Sie numerische Werte über die – Sie können die Samsung Smart Remote aus bis zu 6 m Zifferntastatur ein. Wählen Sie zuerst Zahlen aus und dann Entfernung zum MICRO LED verwenden. Die tatsächliche Fertig oder Nummer eingeben, um einen numerischen Wert Reichweite ist abhängig von den Umgebungsbedingungen für...
Page 18 • Bauen Sie die Fernbedienung nicht auseinander. 1,8 m direkt auf den MICRO LED. • Achten Sie darauf, dass Kleinkinder und • Wenn Ihr MICRO LED mit einer Samsung Smart Remote Haustiere nicht an der Fernbedienung saugen (Bluetooth-Fernbedienung) geliefert wurde, müssen Sie die oder darauf herumbeißen.
Page 19 06 Technische Daten und weitere Informationen Technische Daten Modell MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Anzeigeauflösung 3312 x 1872 3864 x 2184 Bildschirmgröße Diagonal 76 Zoll 89 Zoll Diagonal gemessen 193,3 cm 225,4 cm Ton (Ausgang) 120 W Abmessungen (B × H × T) Gehäuse 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 20 HDMI Licensing Administrator, Inc. bereitgestellten Reparatur- und Wartungsanweisungen nicht eingehalten wurden. Jegliche Schäden am Produkt, die auf Hiermit erklärt Samsung, dass dieses Gerät mit der Richtlinie einer Reparatur oder eines Reparaturversuchs durch Dritte, 2014/53/EU und den entsprechenden gesetzlichen die nicht von Samsung als Service-Dienstleister zertifiziert Bestimmungen des Vereinigten Königreichs konform ist.
Page 21 Gerät kaufen oder es sich um ein kleines Altgerät handelt, das Unterzeichnet für und im Namen von: Samsung bestimmte Maße nicht überschreitet. Nähere Informationen und Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ Einzelheiten zu diesen Rücknahmemöglichkeiten und -pflichten 2022-11-04 (Ort und Datum der Unterschrift) erhalten Sie von dem jeweiligen Vertreiber.
Page 22 Ce symbole indique que ce produit est immédiatement et contactez un revendeur ou un centre de alimenté par haute tension. Il est dangereux service Samsung. de toucher la moindre pièce située à • En cas d'orage, d'absence ou de non-utilisation de votre l'intérieur de ce produit.
Page 23 • Ne serrez pas les vis trop fermement. Cela pourrait Installation en tant que Fixation murale endommager l'appareil ou provoquer sa chute, entraînant des blessures. Samsung ne peut être tenue responsable de ce • Veuillez consulter le guide d'installation du Fixation murale type d'accident.
Page 24 • Cordon d'alimentation du MICRO LED mural, nous vous conseillons fortement d'utiliser uniquement • Câble IR x 4 des pièces fournies par Samsung. L'utilisation de pièces • Console One Connect fournies par un autre fabricant peut entraîner une défaillance • Cordon d'alimentation du One Connect du produit ou sa chute, ce qui pourrait vous blesser.
Page 25 02 Connexion du MICRO LED à la Utilisation du câble IR console One Connect Lorsque la fonction Multi View est utilisée, les ports HDMI 1 à 4 peuvent fonctionner via un câble IR connecté à chaque IR Vérifiez les instructions dans le e-Manual ( >...
Page 26 MICRO LED en fonction de votre environnement de diffusion. • Vous aurez besoin d'un compte Samsung pour accéder à nos services intelligents basés sur le réseau. Si vous choisissez de ne pas vous connecter, vous pourrez uniquement vous connecter à...
Page 27 3 secondes. • Appuyez pour afficher le pavé numérique virtuel à l’écran. – Utilisez la Samsung Smart Remote à moins de 6 m du MICRO Utilisez le pavé numérique pour entrer des valeurs LED. La distance d'utilisation peut varier en fonction des numériques.
Page 28 – Il est recommandé d'utiliser le chargeur Samsung d'origine. Le MICRO LED ne s'allume pas. Dans le cas contraire, vous pourriez endommager le produit • Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché ou dégrader ses performances. Le cas échéant, la garantie au MICRO LED, au boîtier One Connect et à...
Page 29 06 Spécifications et informations supplémentaires Caractéristiques techniques Nom du modèle MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Résolution de l'affichage 3312 x 1872 3864 x 2184 Taille de l'écran Diagonale 76 pouces 89 pouces Mesuré en diagonale 193,3 cm 225,4 cm Son (Sortie) 120 W Dimensions (L x H x P) Corps 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm...
Page 30 (c.-à-d. vous n'avez pas lu le manuel d'utilisation). (b) Vous apportez le produit dans un centre de service après- vente Samsung alors que le produit ne présente aucun défaut (c.-à-d. vous n'avez pas lu le manuel d'utilisation). Le montant des frais d'administration vous sera communiqué...
Page 31 être mise au rebut avec les autres déchets ※ Cette option pas à l'adresse du Centre de Service Samsung. ménagers. L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd Pour connaître l'adresse ou le numéro de téléphone du ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure,...
Page 32 Samsung vedere la tabella sotto. • Non inserire mai oggetti metallici nelle aperture dell'apparecchio. Ciò potrebbe provocare una scarica elettrica.
Page 33 MICRO LED. Dimensioni in pollici del MICRO LED • Samsung non può essere ritenuta responsabile per lesioni Specifiche foro vite VESA personali o danni al prodotto causati da una installazione a 600 x 400 ( x ) (mm) parete eseguita autonomamente dall'utente.
Page 34 • Se il MICRO LED viene montato a parete, utilizzare solo • Scheda di garanzia / Guida alle normative (non disponibili in componenti forniti da Samsung. L'uso di componenti di altri tutti i paesi) produttori può causare malfunzionamenti o lesioni personali •...
Page 35 02 Connessione del MICRO LED a Utilizzo del cavo IR One Connect Box Quando si usa la funzione Multi View, HDMI è possibile controllare da 1 a 4 porte tramite il cavo IR collegato a ogni IR . Verificare l’e-Manual ( >...
Page 36 MICRO LED in base alle condizioni ambientali di visione. • Avrai bisogno di un Samsung account per accedere ai nostri servizi smart basati sulla rete. Se scegli di non accedere, potrai connetterti solo alla TV terrestre (se il dispositivo è dotato di sintonizzatore) e ai dispositivi esterni, ad esempio tramite HDMI.
Page 37 Selezionare i numeri, quindi selezionare Fatto o Inserire – Le immagini, i tasti e le funzioni del Samsung Smart Remote numero per inserire un valore numerico. Usare per cambiare il possono differire in base al modello o all'area geografica.
Page 38 – Si consiglia di usare un caricatore Samsung. In caso contrario, Il MICRO LED non si accenderà. si potrà notare un degrado delle prestazione del prodotto o un • Verificare che la spina del cavo di alimentazione sia malfunzionamento. In tale caso, la garanzia sarà invalidata.
Page 39 06 Specifiche e altre informazioni Specifiche Modello MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Risoluzione del display 3312 x 1872 3864 x 2184 Dimensione schermo Diagonale 76 pollici 89 pollici Misurato diagonalmente 193,3 cm 225,4 cm Audio (Uscita) 120 W Dimensioni (L x A x P) Corpo 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 40 Samsung non potrà essere ritenuta responsabile per danni a cose e persone o per problematiche legate alla sicurezza dovute a riparazioni non effettuate da Samsung o da un fornitore di servizi autorizzato da Samsung in accordo con le linee guida dell'azienda relative alla riparazione ed alla manutenzione dei propri prodotti.
Page 41 Firmato a nome e per conto di: Samsung sistemi di ritiro e di raccolta autorizzati secondo le normative locali. Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK Gli utenti domestici possono consegnare gratuitamente ※...
Page 42 Raadpleeg de onderstaande tabel voor uitleg van snoeren het apparaat verlaten. symbolen die mogelijk op uw Samsung-product te vinden zijn. • Steek nooit metalen voorwerpen in de openingen van het apparaat. Er kunnen elektrische schokken ontstaan.
Page 43 Afmeting van de MICRO LED in inches LED kan veroorzaken. Specificatie van de VESA-schroefgaten 600 x 400 • Samsung is niet verantwoordelijk voor schade aan het product ( x ) (mm) of verwondingen die uzelf of anderen oplopen wanneer u (mm) besluit de wandmontageset zelfstandig te installeren.
Page 44 • Garantiekaart / Gebruiksaanwijzing inzake voorschriften (niet • Bij de installatie van uw MICRO LED met een wandbevestiging op in alle landen beschikbaar) adviseren we dringend uitsluitend onderdelen van Samsung • MICRO LED-Netsnoer te gebruiken. Het gebruik van onderdelen van een andere •...
Page 45 02 De MICRO LED aansluiten op De IR-kabel gebruiken de One Connect Box Bij gebruik van de functie Multi View kunnen de poorten HDMI 1 tot 4 worden bediend via de IR-kabel die op elke IR is aangesloten . Raadpleeg de e-Manual ( >...
Page 46 Smart-afstandsbediening) basisinstellingen van de MICRO LED die bij uw kijkomgeving passen. • U hebt een Samsung-account nodig om toegang te krijgen tot onze slimme netwerkservices. Als u zich niet wilt aanmelden, kunt u alleen verbinding maken met terrestrische tv (alleen van toepassing op apparaten met tuners) en externe apparaten, bijvoorbeeld via HDMI.
Page 47 Gebruik deze functie om het kanaal te – De afbeeldingen, toetsen en functies van de Samsung Smart- wijzigen, een pincode of postcode in te voeren enzovoort. afstandsbediening kunnen per model of regio verschillen.
Page 48 (Bluetooth-afstandsbediening), zorg er dan • Let op dat kinderen of huisdieren niet aan de voor dat u deze aan de MICRO LED koppelt. Om een Samsung afstandsbediening zuigen of erin bijten. Er kan Smart-afstandsbediening te koppelen, drukt u gedurende 3...
Page 49 06 Technische gegevens en overige informatie Specificaties Modelnaam MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Beeldresolutie 3312 x 1872 3864 x 2184 Schermformaat Diagonaal 76 inch 89 inch Diagonaal gemeten 193,3 cm 225,4 cm Geluidsuitgang 120 W Afmetingen (B x H x D) Behuizing 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm Gewicht Behuizing...
Page 50 (a) Als op uw verzoek een monteur wordt gestuurd, maar het product niet defect is (wanneer u hebt nagelaten de gebruiksaanwijzing te lezen). (b) Als u het toestel naar het Samsung Servicecenter brengt, maar het product niet defect blijkt (bijv. wanneer u hebt nagelaten de gebruiksaanwijzing te lezen).
Page 51 Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met Ondertekend voor en namens: Samsung hun leverancier en de algemene voorwaarden van de Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische 2022-11-04 (Plaats en datum van handtekening) accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering Stephen Colclough –...
Page 52 Consulte la tabla a continuación para obtener una explicación de aparato. los símbolos que pueden aparecer en su producto Samsung. • No inserte ningún objeto metálico en las aberturas del aparato. Podría causar una descarga eléctrica.
Page 53 • No exponga el aparato a la lluvia o la humedad. • Cuando instale un kit de montaje mural, le recomendamos • Póngase en contacto con un centro de servicio Samsung que ajuste los cuatro tornillos VESA. autorizado si va a instalar el MICRO LED en un lugar expuesto •...
Page 54 • Cuando abra la caja compruebe que no haya accesorios póngase en contacto con un centro de servicio de Samsung. ocultos por los materiales del embalaje. • No deseche el mando a distancia ni las pilas arrojándolos al Advertencia La pantalla se puede dañar si se...
Page 55 02 Conexión del MICRO LED a la Uso del cable para infrarrojos caja One Connect Cuando utilice la función Multi View, los puertos 1 a 4 HDMI pueden utilizarse mediante un cable para infrarrojos conectado a cada infrarrojo. Consulte el e-Manual ( >...
Page 56 MICRO LED para adaptarlos a su entorno de visualización. • Necesitará una cuenta de Samsung para acceder a nuestros servicios inteligentes basados en la red. Si decide no iniciar sesión, solo tendrá conexión a la TV terrestre (únicamente aplicable a aparatos con sintonizador) y a dispositivos externos, por ejemplo, a través de HDMI.
Page 57 3 segundos o más. • Pulse para acceder al teclado numérico virtual en la pantalla. – Use el Samsung Smart Remote a menos de 6 m del MICRO Utilice el teclado numérico para introducir valores numéricos. LED. La distancia adecuada puede variar según las condiciones Seleccione los números y luego seleccione Hecho o Introduzca...
Page 58 • Tenga cuidado de no dejar que los niños o desde una distancia de 1,5-1,8 m. los animales domésticos chupen o muerdan • Si junto con el MICRO LED se proporcionaba un Samsung el mando a distancia. Puede producirse un Smart Remote (mando Bluetooth), deberá emparejarlo con el incendio o una explosión, lo que causaría...
Page 59 06 Especificaciones e información adicional Especificaciones Nombre del modelo MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Resolución de pantalla 3312 x 1872 3864 x 2184 Tamaño de pantalla Diagonal 76 pulgadas 89 pulgadas Medición en diagonal 193,3 cm 225,4 cm Sonido (Salida) 120 W Dimensiones (an. x al. x pr.) Cuerpo principal 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 60 (es decir, no se ha leído el manual del usuario). (b) Usted lleva la unidad al centro de soporte Samsung, pero no se le encuentra ningún defecto (es decir, cuando no se ha leído el manual de usuario).
Page 61 ※ Esta dirección no es la del Centro de Servicio Técnico de Samsung. Si precisa la dirección o el número de teléfono del La presencia de esta marca en la batería, el manual o el envase Centro de Servicio Técnico de Samsung, consulte la tarjeta indica que la batería de este producto no debe eliminarse junto...
Page 62 Consulte a tabela abaixo para uma explicação sobre os símbolos cabos ligados à tomada, às tomadas e à parte em que saem que podem estar presentes no seu produto Samsung. do aparelho. • Nunca introduza objectos metálicos nas aberturas deste CUIDADO aparelho.
Page 63 Instalação do Suporte Parede • Não aperte demasiado os parafusos. Pode danificar o produto ou fazer com que este caia, provocando lesões. A Samsung não • Para mais informações sobre a fixação do Suporte Parede, se responsabiliza por este tipo de acidentes.
Page 64 • Cabo de alimentação da MICRO LED apenas as peças fornecidas pela Samsung. A utilização de • Cabo de infravermelhos x 4 peças fornecidas por outro fabricante pode causar problemas •...
Page 65 02 Ligação do MICRO LED à One Utilização do cabo de infravermelhos Connect Box Ao utilizar a função Multi View, as portas HDMI 1 a 4 podem ser utilizadas através do cabo de infravermelhos ligado a cada infravermelho. Consulte o e-Manual ( >...
Page 66 Samsung) LED de acordo com o seu ambiente de visualização. • Vai precisar de uma conta Samsung para aceder aos nossos serviços inteligentes baseados em rede. Se decidir não iniciar sessão, só terá ligação à TV terrestre (aplicável apenas a dispositivos com sintonizador) e dispositivos externos como, por exemplo, através de HDMI.
Page 67 3 segundos. • Utilize este botão para aceder a opções adicionais específicas – Utilize o Controlo Remoto Inteligente da Samsung a menos da funcionalidade que está a utilizar. de 6 m do MICRO LED. A distância de utilização pode variar •...
Page 68 > Menu > Definições > Todas aplicar, aceda ao site “www.samsung.com” e clique em Suporte, as Definições > Geral e Privacidade > Poupança de Energia > ou contacte o centro de assistência da Samsung. Otimização de Brilho.
Page 69 06 Características técnicas e outras informações Características técnicas Nome do modelo MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Resolução do ecrã 3312 x 1872 3864 x 2184 Tamanho do ecrã Diagonal 76 polegadas 89 polegadas (medido na diagonal) 193,3 cm 225,4 cm Som (saída) 120 W Dimensões (L x A x P) Caixa 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm...
Page 70 (i.e., se não tiver lido o manual do utilizador). (b) Se levar o aparelho ao centro de assistência da Samsung, mas não for detetado qualquer defeito no mesmo (ou seja, se não tiver lido o manual do utilizador).
Page 71 (Aplicável a países cujos sistemas de recolha sejam separados) ※ Esta não é a morada do Centro de Apoio Samsung. Por favor verifique a garantia ou contacte o revendedor que A marca apresentada na bateria, manual ou embalagem, indica lhe vendeu o produto, para saber a morada e o número de...
Page 72 LED. Se tabellen nedan för en förklaring av symboler som kan • För aldrig in några metallföremål i öppningarna på den här finnas på din Samsung-produkt. apparaten. Det kan leda till elektriska stötar. • För att undvika elektrisk kortslutning ska du aldrig röra vid VARNING! apparatens insidor.
Page 73 • Skruva inte i skruvarna för hårt. Det kan skada produkten eller Installera som Väggmontering orsaka att den faller, vilket kan leda till personskada. Samsung ansvarar inte för den här typen av olyckor. • Se installationsguiden för Väggmontering för information om •...
Page 74 • MICRO LED strömsladd Samsung. Om du använder delar från en annan tillverkare kan • IR-kabel x 4 det orsaka problem med produkten eller skador på grund av • One Connect-box att produkten faller.
Page 75 02 Ansluta MICRO LED till One Använda IR-kabeln Connect-boxen När du använder Multi View-funktionen, kan HDMI -portarna 1 till 4 ports styras via IR-kabel som är ansluten till varje IR . Läs e-Manual ( > Meny > Inställningar > Support > Öppna e-Manual) för anvisningar om att använda Multi View- funktionen.
Page 76 MICRO LED:s grundinställningar så att de passar din visningsmiljö. • Du måste ha ett Samsung-konto för att få åtkomst till våra nätverksbaserade smarta tjänster. Om du väljer att inte logga in kan du endast ansluta till marksänd TV (gäller endast enheter med mottagare) och externa enheter, t.ex.
Page 77 är specifika för den funktion som används. – Använd din Samsung Smart Remote inom 6 m från MICRO • Tryck för att visa den virtuella numeriska knappsatsen på LED. Användningsavståndet kan variera beroende på den skärmen.
Page 78 – Vi rekommenderar att du använder en originalladdare från Det går inte att slå på MICRO LED. Samsung. Annars finns det risk för brand eller deformering av • Se till att strömsladden sitter fast ordentligt i MICRO LED, One produkten. I så fall gäller inte garantin.
Page 79 06 Specifikationer och annan information Specifikationer Modellnamn MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Skärmupplösning 3312 x 1872 3864 x 2184 Skärmstorlek Diagonal 76 tum 89 tum Mätt diagonalt 193,3 cm 225,4 cm Ljud (utgång) 120 W Mått (B x H x D) Stomme 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm Vikt Stomme...
Page 80 Efter reparation av en icke-auktoriserad tjänsteleverantör, reparation utförd av en själv eller icke-professionell reparation av produkten är Samsung inte ansvarig för skador på produkten, personskada eller andra produktsäkerhetsproblem orsakade av ett försök att reparera produkten som inte noggrant följer dessa reparations- och underhållsinstruktioner.
Page 81 EN 50581:2012. kommersiellt avfall. Undertecknad för och i uppdrag av: Samsung Korrekt avfallshantering av batterierna i Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ denna produkt 2022-11-04 (Plats och datum för underskrift) (Gäller i länder med separata Stephen Colclough –...
Page 82 PERSONALE. kommer unormale lyde eller lugte fra det: Frakobl det straks, Dette symbol indikerer, at der findes og kontakt en autoriseret forhandler eller et Samsung- højspænding inden i. Det er farligt med servicecenter. enhver form for kontakt med nogen intern •...
Page 83 600 x 400 personskade, hvis du vælger at installere vægbeslaget selv. ( x ) (mm) • Samsung er ikke ansvarlig for skade på produkter er eller (mm) personskade, hvis der anvendes andre vægbeslag end VESA eller ikke-specificerede vægbeslag, eller forbrugeren ikke MICRO LED-størrelse i tommer...
Page 84 • Garantibevis / lovgivningsmæssig vejledning (ikke tilgængelig • Når du installerer MICRO LED på et vægbeslag, anbefaler vi i visse områder) kraftigt, at du kun anvender dele leveret af Samsung. Brug af • Strømledning til MICRO LED dele leveret af en anden producent kan medføre problemer •...
Page 85 02 Tilslutning af MICRO LED'et til Brug af IR-kablet One Connect-boksen Når Multi View-funktionen anvendes, kan HDMI -port 1 til 4 betjenes via IR-kabel tilsluttet hver IR . Se e-Manual ( > Menu > Indstillinger > Support > Åbn e-Manual) for vejledning til brug af Multi View funktionen.
Page 86 MICRO LED'ets grundlæggende indstillinger, så de passer til dit visningsmiljø. • Du skal bruge en Samsung-konto for at få adgang til vores netværksbaserede smarte tjenester. Hvis du vælger ikke at logge på, får du kun forbindelse til terrestrisk tv (gælder kun for enheder med tunere) og eksterne enheder, f.eks.
Page 87 • Brug denne knap til at få adgang til yderligere indstillinger, – Brug din Samsung Smart-fjernbetjening mindre end 6 m fra der er specifikke for den anvendte funktion. MICRO LED. Den afstand, hvor enheden kan bruges, varierer, •...
Page 88 • Prøv at pege fjernbetjeningen direkte mod MICRO LED’et fra eller bide i fjernbetjeningen. Der kan opstå en afstand på 1,5-1,8 m. brand eller eksplosion, som kan medføre • Hvis MICRO LED'et blev leveret med en Samsung Smart- beskadigelse af fjernbetjeningen eller fjernbetjening (Bluetooth-fjernbetjening), skal du sørge for personskade.
Page 89 06 Specifikationer og andre oplysninger Specifikationer Modelnavn MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Skærmopløsning 3312 x 1872 3864 x 2184 Skærmstørrelse Diagonal 76 tommer 89 tommer Målt diagonalt 193,3 cm 225,4 cm Lydudgang 120 W Mål (B x H x D) Hovedenhed 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm Vægt Hovedenhed...
Page 90 Efter reparation af et produkt udført af en ikke-autoriseret tredjemand eller af en selv eller anden form for ikke- professionel reparation af et produkt er Samsung ikke ansvarlige for nogen skader på produktet, personskader eller for produktsikkerhedsmæssige forhold, som kan henføres til forsøg af at reparere et produkt, som ikke helt nøjagtigt følger disse...
Page 91 Dette produkt og elektronisk Underskrevet for og på vegne af: Samsung tilbehør hertil må ikke bortskaffes sammen med andet Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ erhvervsaffald. 2022-11-04 (Sted og dato for underskrift) Stephen Colclough –...
Page 92 Det er farlig å komme i kontakt du umiddelbart koble det fra og kontakte en autorisert med interne deler av dette produktet. forhandler eller et Samsung-servicesenter. • For å beskytte dette apparatet mot lynnedslag, eller for å la Dette symbolet angir at det følger med det stå...
Page 93 • Ikke fest skruene for stramt. Dette kan skade produktet eller • Se installasjonsveiledningen til Veggfeste for detaljer om å føre til at produktet faller, og føre til personskade. Samsung er feste Veggfeste. ikke ansvarlig for denne typen ulykker.
Page 94 • MICRO LED-strømledning Samsung. Å bruke deler fra andre produsenter, kan føre til • IR-kabel x 4 problemer med produktet eller personskader på grunn av at • One Connect-boks produktet faller.
Page 95 02 Koble MICRO LED til One Bruk av IR-kabel Connect-boksen Når du bruker Multi View-funksjonen, kan én til fire HDMI -porter betjenes via IR-kabelen koblet til hver IR . Sjekk e-Manual ( > Meny > Innstillinger > Kundesupport > Åpne e-Manual) for instruksjoner om hvordan du bruker Multi View-funksjonen.
Page 96 MICRO LED grunnleggende innstillinger så de passer til visningsmiljøet ditt. • Du må ha en Samsung-konto for å få tilgang til de nettverksbaserte smarttjenestene. Hvis du velger ikke å logge på, får du bare tilkobling til bakkenett-TV (gjelder bare enheter med tunere) og eksterne enheter, f.eks.
Page 97 • Trykk for å vise det virtuelle talltastaturet på skjermen. Bruk – Bruk Samsung-smartkontroll innenfor 6 meter fra MICRO det numeriske tastaturet til å legge inn tallverdier. Velg tall LED. Bruksavstanden kan variere i henhold til de trådløse og velg deretter Utført eller Angi nummer for å...
Page 98 – Det anbefales å bruke en original Samsung lader. Ellers kan MICRO LED slår seg ikke på. det føre til forringelse av ytelse eller svikt i produktet. I dette • Sørg for at strømkabelen er satt ordentlig inn i MICRO LED, tilfellet gjelder ikke garantiservicen.
Page 99 06 Spesifikasjoner og annen informasjon Spesifikasjoner Modellnavn MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Skjermoppløsning 3312 x 1872 3864 x 2184 Skjermstørrelse Diagonal 76 tommer 89 tommer Målt diagonalt 193,3 cm 225,4 cm Lyd (utgang) 120 W Dimensjoner (B x H x D) Hoveddel 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm Vekt Hoveddel...
Page 100 HDMI Licensing Administrator, Inc. Besøk samsung.com/support for å finne ytterligere informasjon Samsung erklærer herved at dette radioutstyret er i samsvar med om ekstern strømadapter og fjernkontroll tilknyttet EUs direktiv 2014/53/EU og relevante britiske lovkrav. Ecodesign-direktiv - ErP-regulering Hele teksten i samsvarserklæringen er tilgjengelig på...
Page 101 Dette produktet og det elektroniske Signert for og på vegne av: Samsung tilbehøret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ skal kastes. 2022-11-04 (Sted og dato for underskrift) Stephen Colclough –...
Page 102 • Älä työnnä mitään metalliesineitä laitteen avoimiin osiin. Lue turvallisuusohjeet ennen MICRO LEDin käyttöä. Katso Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun. seuraavasta taulukosta Samsung tuotteessasi mahdollisesti • Älä milloinkaan kosketa laitteen sisäosia, jotta et saisi olevien symbolien selitys. sähköiskua. Vain ammattitaitoinen asentaja saa avata tämän laitteen.
Page 103 VESA-ruuvinreikien tiedot joko lapsille tai aikuisille. 600 x 400 ( x ) (mm) • Samsung ei vastaa laitevaurioista eikä itsellesi tai muille (mm) sattuvista henkilövahingoista, jos asennat seinätelineen itse. • Samsung ei vastaa laitevaurioista tai henkilövahingoista, MICRO LED in koko tuumina jos muita kuin VESA-standardien mukaisia tai määritettyjä...
Page 104 LEDin, One Connect -laitteen ja muiden kohteiden (esimerkiksi osat. Jos osia puuttuu, ota yhteyttä jälleenmyyjään. seinien tai kaapin reunojen) väliin vähintään 10 cm:n tilaa, jotta ilmanvaihto toimisi kunnolla. Puutteellinen ilmanvaihto saattaa • Samsung Smart Remote aiheuttaa tulipalon tai laitteen sisäisestä kuumenemisesta • Käyttöopas johtuvan vian.
Page 105 02 MICRO LEDin yhdistäminen IR-kaapelin käyttäminen One Connect -laitteeseen Multi View -toimintoa käytettäessä HDMI 1–4 -portteja voidaan käyttää IR -portteihin kytkettyjen IR-kaapelien kautta. Katso e-Manual-oppaasta ( > Valikko > Asetukset > Tuki > Avaa e-Manual) ohjeet Multi View -toiminnon käyttämiseen. MICRO LED IR ( ) 1 ( )
Page 106 Smart Remote) painikkeista ensimmäistä kertaa. Noudata kuvaruudulla annettuja ohjeita ja tee MICRO LEDin perusasetukset katseluympäristön mukaisesti. • Tarvitset Samsung-tilin verkkopohjaisten älypalveluidemme käyttöön. Jos päätät olla kirjautumatta sisään, voit muodostaa yhteyden vain maanpäälliseen televisioon (koskee vain laitteita, joissa on viritin) ja ulkoisiin laitteisiin, esim. HDMI- liitännän kautta.
Page 107 • Tällä painikkeella voit käyttää toimintokohtaisia lisäasetuksia. -painikkeita samanaikaisesti painettuina vähintään 3 sekuntia. • Paina pitääksesi virtuaalinen numeronäppäimistö – Käytä Samsung Smart Remote -laitetta alle 6 metrin päässä kuvaruudussa. Kirjoita numeronäppäimistön avulla MICRO LEDistä. Toimintaetäisyys voi vaihdella langattoman numeeriset arvot. Valitse numerot ja valitse sitten Valmis ympäristön tilan mukaisesti.
Page 108 • Yritä osoittaa kaukosäätimellä suoraan MICRO LEDiin 1,5–1,8 • Älä anna lapsien tai lemmikkien imeä tai m etäisyydeltä. purra kaukosäädintä. Tulipalo tai räjähdys voi • Jos MICRO LEDin mukana tuli Samsung Smart Remote tapahtua, mikä voi aiheuttaa kaukosäätimen (Bluetooth-kaukosäädin), muista muodostaa pari sen ja vaurioitumisen tai henkilövammoja.
Page 109 06 Tekniset tiedot ja muita tietoja Tekniset tiedot Mallin nimi MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Näytön erottelutarkkuus 3312 x 1872 3864 x 2184 Kuvaruudun koko Kulmasta kulmaan 76 tuumaa 89 tuumaa Mitattuna diagonaalisesti 193,3 cm 225,4 cm Ääni (lähtö) 120 W Mitat (L x K x S) Runko 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 110 HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or Ecodesign direktiiviin – ErP säännös registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Virrankulutuksen vähentäminen Täten Samsung vakuuttaa, että tämä radiolaite täyttää direktiivin 2014/53/EU vaatimukset ja asiaankuuluvat lakisääteiset Kun sammutat MICRO LEDin, se siirtyy valmiustilaan. vaatimukset Isossa-Britanniassa.
Page 111 Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai sen Allekirjoittanut Samsungin puolesta lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen seassa. Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ 2022-11-04 (Allekirjoituspaikka ja päivämäärä) Tuotteen paristojen oikea hävittäminen Stephen Colclough –...
Page 112 –, azonnal szüntesse meg a tápellátást, és forduljon a földelésre. Ha ez a jelzés nem található meg márkakereskedéshez vagy a Samsung márkaszervizéhez. a hálózati tápellátású terméken, akkor a • A készülék védelme érdekében vihar idején, vagy ha hosszabb termék CSAK megfelelően földelt (védőföld)
Page 113 A bekapcsolt készülék áramütést keresztül üzemel (például reptéren, pályaudvaron stb.), vegye okozhat. fel a kapcsolatot a Samsung márkaszervizzel. Ha nem így tesz, • Ne használjon a szabványosnál hosszabb, illetve a VESA- az komoly károsodást okozhat a MICRO LED-ben. szabványnak nem megfelelő csavarokat. A túl hosszú...
Page 114 • Használati útmutató • Ha fali konzolra szereli fel a MICRO LED-et, nyomatékosan • Jótállási jegy / Szabályozási útmutató (egyes helyeken nem javasoljuk, hogy csak a Samsung termékeit használja. Más érhető el) gyártó alkatrészeinek használata a készülékkel kapcsolatos • MICRO LED Tápkábel problémákhoz vagy –...
Page 115 02 A MICRO LED csatlakoztatása Az IR kábel használata a One Connect egységhez A Multi View funkció használatakor a HDMI 1 - 4 portokat IR kábellel lehet vezérelni, amely az egyes IR -ekhez van csatlakoztatva. Tekintse meg az e-Manual ( >...
Page 116 A képernyőn megjelenő utasításokat követve konfigurálja a MICRO LED alapvető beállításait a műsornézési tudnivalók környezethez. • Hálózati alapú Smart funkciók használatához Samsung-fiók szükséges. Ha nem jelentkezik be, akkor csak a földfelszíni TV-hez (csak tunerrel rendelkező eszközök esetén) és külső eszközökhöz csatlakozhat, például HDMI-n keresztül A MICRO LED vezérlő...
Page 117 (Beállítások / Szám / Szín gomb) (Párosítás) Minden alkalommal, amikor megnyomja ezt a gombot, felváltva Ha a Samsung Smart távvezérlő és MICRO LED párosítása nem jelenik meg a Beállítások menü / virtuális számbillentyűzet / történik meg automatikusan, irányítsa a távvezérlőt a MICRO LED színes gombokkal rendelkező...
Page 118 • Irányítsa a távvezérlőt közvetlenül a MICRO LED felé 1,5–1,8 háziállatok ne szopogassák a távvezérlőt, m távolságról. illetve ne harapjanak bele. Tűz vagy robbanás • Ha a MICRO LED Samsung Smart távvezérlő (Bluetooth- keletkezhet, ami károsíthatja a távvezérlőt rendszerű) távvezérlővel rendelkezik, feltétlenül párosítsa azt vagy személyi sérülést okozhat.
Page 119 06 Műszaki adatok és egyéb információk Műszaki leírás Modell neve MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Képernyőfelbontás 3312 x 1872 3864 x 2184 Képernyőméret Átlós 76 hüvelyk 89 hüvelyk Átlósan mérve 193,3 cm 225,4 cm Hang (kimenet) 120 W Méretek (Sz × Ma × Mé) Készülékház 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 120 és registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. távirányítóról a környezettudatos tervezéséről szóló EU irányelv A Samsung ezennel kijelenti, hogy ez a készülék megfelel a (ErP irányelv) kapcsán 2014/53/EU irányelvnek és az Egyesült Királyság vonatkozó...
Page 121 Az üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba beszállítójukkal, és A Samsung nevében és nevében aláírták vizsgálják meg az adásvételi szerződés feltételeit. Ezt a terméket Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ és tartozékait nem szabad az egyéb közületi hulladékkal együtt 2022-11-04 (A aláírás helye és kelte)
Page 122 Samsung można znaleźć w tabeli poniżej. urządzenia. • Nie wolno wkładać żadnych metalowych przedmiotów do PRZESTROGA otworów w urządzeniu.
Page 123 środowisku domowym. Dowolna spowodować uszkodzenie produktu lub doprowadzić do jego instalacja inna niż w środowisku domowym, np.: na upadku i spowodowania obrażeń ciała. Firma Samsung nie prywatnych statkach (w tym jachtach) lub w prywatnych ponosi odpowiedzialności za tego typu wypadki.
Page 124 • Karta gwarancyjna / przewodnik po przepisach (niedostępny ściennego zdecydowanie zalecamy korzystanie wyłącznie w niektórych krajach) z elementów dostarczonych przez firmę Samsung. Użycie • Przewód zasilający MICRO LED elementów innego producenta może spowodować problemy z • Kabel IR x 4 produktem lub obrażenia na skutek jego upadku.
Page 125 02 Podłączanie telewizora Korzystanie z kabla IR MICRO LED do urządzenia One Podczas korzystania z funkcji Multi View porty HDMI od 1 do 4 można obsługiwać za pomocą kabla IR podłączonego do Connect każdego IR . Instrukcje dotyczące korzystania z funkcji Multi View zawiera e-Manual ( >...
Page 126 (Pilot Samsung Smart) skonfigurować podstawowe ustawienia telewizora MICRO LED odpowiednie do środowiska oglądania. • Konto Samsung jest potrzebne do tego, aby uzyskać dostęp do naszych inteligentnych usług sieciowych. Jeśli zdecydujesz się nie logować, będziesz w stanie łączyć się tylko z TV naziemną...
Page 127 3 sekundy. • Naciśnij, aby wyświetlić wirtualny panel numeryczny na – Pilot Samsung Smart działa w odległości do 6 m od MICRO ekranie. Przy użyciu klawiatury numerycznej wprowadź LED. Zasięg może być inny w zależności od warunków odpowiednie wartości numeryczne.
Page 128 Może • Jeśli telewizor MICRO LED został dostarczony z pilotem dojść do pożaru lub wybuchu, co spowoduje Pilot Samsung Smart (Bluetooth), sparuj pilot z telewizorem uszkodzenie pilota lub obrażenia ciała. MICRO LED. Aby sparować Pilot Samsung Smart, naciśnij 05 Rozwiązywanie problemów i...
Page 129 06 Dane techniczne i inne informacje Dane techniczne Nazwa modelu MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Rozdzielczość ekranu 3312 x 1872 3864 x 2184 Rozmiar ekranu Przekątna 76 cali 89 cali (przekątna) 193,3 cm 225,4 cm Dźwięk (wyjście) 120 W Wymiary (szer. x wys. x gł.) Korpus 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 130 żadnej usterki (tj. użytkownik nie zapoznał się z instrukcją obsługi). (b) Urządzenie dostarczono do punktu serwisowego firmy Samsung, gdzie ustalono, że nie ma żadnych usterek (tj. użytkownik nie zapoznał się z instrukcją obsługi). Użytkownik zostanie poinformowany o wysokości opłaty administracyjnej przed wizytą...
Page 131 Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim Podpisano w imieniu: Samsung dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu ani Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ jego akcesoriów nie należy usuwać razem z innymi odpadami 2022-11-04 (Miejsce, data i podpis) komercyjnymi.
Page 132 στο άκρο του φις, στις πρίζες τοίχου και στο σημείο όπου για την επεξήγηση των συμβόλων που ενδεχομένως να υπάρχουν εξέρχονται από τη συσκευή. επάνω στο προϊόν Samsung που διαθέτετε. • Ποτέ μην εισάγετε μεταλλικά αντικείμενα στα ανοιχτά σημεία αυτής της συσκευής. Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία.
Page 133 τραυματισμός σε κάποιο παιδί ή ενήλικα, καθώς (mm) και σοβαρή ζημιά στην τηλεόραση MICRO LED. • Η εταιρεία Samsung δεν ευθύνεται για τυχόν ζημιά στο προϊόν ή Διαστάσεις τηλεόρασης τραυματισμό, δικό σας ή άλλων, αν επιλέξετε να εγκαταστήσετε MICRO LED σε ίντσες...
Page 134 • Τα καλώδια δεν περιλαμβάνονται και μπορούν να αγοραστούν υποστεί ζημιά, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος και ξεχωριστά. επικοινωνήστε με ένα κέντρο σέρβις της Samsung. • Όταν ανοίγετε το κουτί, ελέγξτε εάν υπάρχουν εξαρτήματα • Μην απορρίπτετε το τηλεχειριστήριο ή τις μπαταρίες σε...
Page 135 02 Σύνδεση της τηλεόρασης Χρήση του καλωδίου υπέρυθρων MICRO LED στο κουτί One Κατά τη χρήση της λειτουργίας Multi View, ο χειρισμός των θυρών HDMI 1 έως 4 μπορεί να γίνει μέσω καλωδίου Connect υπερύθρων συνδεδεμένου με κάθε μονάδα υπερύθρων .
Page 136 βασικές ρυθμίσεις της τηλεόρασης MICRO LED, ώστε να είναι κατάλληλες για το δικό σας περιβάλλον θέασης. • Θα χρειαστείτε ένα λογαριασμό Samsung για να αποκτήσετε πρόσβαση σε έξυπνες υπηρεσίες που βασίζονται στο δίκτυο. Αν επιλέξετε να μη συνδεθείτε, θα έχετε σύνδεση μόνο σε...
Page 137 (Κουμπί ρυθμίσεων / αριθμού / χρώματος) (Ζεύξη) Κάθε φορά που πατάτε αυτό το κουμπί, εμφανίζονται εναλλάξ Αν το Έξυπνο τηλεχειριστήριο Samsung δεν πραγματοποιήσει το μενού ρυθμίσεων / το εικονικό αριθμητικό πληκτρολόγιο / η αυτόματα ζεύξη με την τηλεόραση MICRO LED, στρέψτε το προς...
Page 138 – Συνιστάται να χρησιμοποιείτε έναν γνήσιο φορτιστή της Η τηλεόραση MICRO LED δεν ανάβει. Samsung. Διαφορετικά, ενδέχεται να μειωθεί η απόδοση ή να • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι συνδεδεμένο προκληθεί βλάβη στο προϊόν. Σε αυτήν την περίπτωση, δεν...
Page 139 06 Προδιαγραφές και πρόσθετες πληροφορίες Προδιαγραφές Όνομα μοντέλου MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Ανάλυση οθόνης 3312 x 1872 3864 x 2184 Μέγεθος οθόνης Διαγώνιος 76 Ίντσες 89 Ίντσες Μήκος διαγωνίου 193,3 cm 225,4 cm Ήχος (Έξοδος) 120 W Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Κυρίως...
Page 140 HDMI Licensing Administrator, Inc. ζημία στο προιόν η οποία προκλήθηκε από απόπειρα επισκευής του προιόντος από οποιοδήποτε πρόσωπο εκτός Δια της παρούσης, η Samsung δηλώνει ότι αυτός ο των εξουσιοδοτημένων από τη Samsung παρόχων τεχνικής ραδιοεξοπλισμός συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ και...
Page 141 Υπογραφή για και για λογαριασμό της: Samsung Οι επιχειρήσεις-χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επαφή με τον προμηθευτή τους και να ελέγξουν τους όρους και τις Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ προϋποθέσεις του συμβολαίου αγοράς. Αυτό το προϊόν και τα...
Page 142 какъвто и да е било контакт с вътрешната захранващия кабел и се свържете с оторизиран дилър или част на продукта. сервизен център на Samsung. • За да предпазите апарата от светкавица или когато е Този символ показва, че в продукта е...
Page 143 • Можете да монтирате стенна конзола VESA. Но все пак повреди продукта или да стане причина за неговото се препоръчва да се използва стенната конзола, която е падане и да доведе до телесна повреда. Samsung не носи включена в комплекта. отговорност за такъв тип злополуки.
Page 144 • Захранващ кабел на MICRO LED препоръчително да използвате само части, предоставени • IR кабел x 4 от Samsung. Ако използвате части от друг производител, • Устройство One Connect може да възникнат проблеми с продукта или нараняване • Захранващ кабел на One Connect поради...
Page 145 02 Свързване на MICRO LED към Използване на IR кабела устройството One Connect При използване на функцията Multi View портовете HDMI от 1 до 4 могат да бъдат използвани посредством IR кабел, свързан към всеки IR . Вижте в e-Manual ( >...
Page 146 показани на екрана, и конфигурирайте основните настройки Smart) на MICRO LED според средата на гледане. • Необходим ви е акаунт за Samsung, за да получите достъп до нашите мрежови смарт услуги. Ако решите да не влизате в системата, ще получите връзка само към ефирна...
Page 147 менюто с настройки / виртуалният цифров панел / панелът с (Сдвояване) опции с цветни бутони. Ако Дистанционно Samsung Smart не се сдвои с MICRO LED • Използвайте този бутон за достъп до допълнителните автоматично, насочете го към предната част на MICRO LED, опции, специфични...
Page 148 – Препоръчва се да използвате оригинално зарядно MICRO LED няма да се включи. устройство Samsung. В противен случай може да се причини • Уверете се, че захранващият кабел е включен добре в влошаване на ефективността или повреда на продукта. В...
Page 149 06 Спецификации и друга информация Спецификации Име на модел MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Разделителна способност 3312 x 1872 3864 x 2184 на дисплея Размер на екрана Диагонал 76 инча 89 инча (измерено диагонално) 193,3 см 225,4 см Звук (Изход) 120 W Размери (Ш x В x Д) Корпус...
Page 150 (а) Извикан е техник по ваше настояване и няма дефект в продукта (т.е. не сте прочели ръководството за потребителя). (b) Занасяте уреда в сервизен център на Samsung, но не е установен дефект в продукта (т.е. не сте прочели ръководството за потребителя).
Page 151 принадлежности не бива да се сместват с другите отпадъци упълномощеното лице) на търговското предприятие. ※ Това не е адресът на Samsung Service Center. За адреса Правилно изхвърляне на батериите в този или телефона на Центъра за обслужване на Samsung продукт...
Page 152 Ovaj simbol znači da je struja u unutrašnjosti neobični zvukovi ili mirisi – odmah ga iskopčajte iz napajanja visokog napona. Opasno je dolaziti u bilo i obratite se ovlaštenom distributeru ili Samsung servisnom kakav doticaj s unutarnjim sklopovima centru. proizvoda.
Page 153 VESA specifikacije za otvor vijka 600 x 400 ( x ) (mm) • Samsung ne snosi odgovornost za oštećenja uređaja ili ozljede (mm) korisnika ako korisnik odluči samostalno postaviti zidni nosač. • Tvrtka Samsung ne preuzima odgovornost za štetu na uređaju ili tjelesne povrede proizašle iz upotrebe zidnog nosača koji ne...
Page 154 • IR kabel x 4 preporučujemo da upotrebljavate isključivo dijelove koje • Uređaj One Connect je isporučila tvrtka Samsung. Korištenje dijelova drugih • Kabel za napajanje One Connect proizvođača može dovesti do poteškoća s uređajem ili do • Kabel za One Connect ozljeda uzrokovanih padom uređaja.
Page 155 02 Povezivanje MICRO LED Primjena IR kabela uređaja s uređajem One Kada se koristi funkcija Multi View, HDMI priključcima od 1 do 4 može se rukovati putem IR kabela priključenog na svaki IR Connect . Provjerite e-Manual ( > Izbornik > Postavke >...
Page 156 MICRO LED uređaja prema daljinski upravljač) okruženju u kojemu ga gledate. • Bit će vam potreban Samsung račun da biste koristili naše pametne (Smart) usluge temeljene na mreži. Ako odlučite ne prijaviti se u Samsung račun, moći ćete se povezati samo sa zemaljskom televizijom (kao uređaji koji imaju samo...
Page 157 (Uparivanje) (Gumb Postavke / Broj / Obojeni gumb) Ako se daljinski upravljač Samsung pametni daljinski upravljač Svaki put kada pritisnete ovaj gumb, naizmjenično se prikazuje ne upari s MICRO LED uređajem automatski, usmjerite ga prema izbornik postavki / virtualna brojčana tipkovnica / opcija s...
Page 158 Samsung pametni daljinski upravljač, (Bluetooth daljinski daljinskog upravljača ili tjelesnih ozljeda. upravljač) uparite ga s MICRO LED uređajem. Da biste uparili 05 Rješavanje problema i Samsung pametni daljinski upravljač, istodobno na 3 sekundi pritisnite gumbe održavanje Ekološki senzor i svjetlina zaslona Rješavanje problema...
Page 159 06 Specifikacije i ostale informacije Specifikacije Naziv modela MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Rezolucija zaslona 3312 x 1872 3864 x 2184 Veličina zaslona Dijagonala 76 inča 89 inča Mjereno po dijagonali 193,3 cm 225,4 cm Zvuk (izlaz) 120 W Dimenzije (š x v x d) Kućište 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 160 HDMI Licensing Administrator, Inc. informacije o vanjskom adapteru za napajanje te daljinskom Samsung ovime izjavljuje da je ova radijska oprema u skladu s upravljaču koji su povezani s EU direktivom o ekološkom dizajnu Direktivom 2014/53/EU i relevantnim zakonskim odredbama - ErP regulativa Ujedinjene Kraljevine.
Page 161 Ovaj proizvod i njegova Potpisano za i u ime: Samsung elektronička oprema ne smije se miješati s drugim komercijalnim Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ otpadom. 2022-11-04 (Mjesto i datum potpisa) Stephen Colclough –...
Page 162 OPRAVY PŘENECHEJTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU a kontaktujte autorizovaného prodejce nebo servisní středisko TECHNIKOVI. společnosti Samsung. Tento symbol znamená, že součásti uvnitř • Z důvodu ochrany spotřebiče během bouřky nebo v případě, jsou pod vysokým napětím. Jakýkoli kontakt že jej zanecháte bez dozoru nebo jej delší...
Page 163 V případě nesprávné montáže může zařízení MICRO LED spadnout a vážně se poškodit nebo způsobit vážné zranění dětí či dospělých. • Společnost Samsung není zodpovědná za žádná poškození Velikost zařízení MICRO LED v palcích televizoru ani zranění způsobená chybnou instalací držáku na zeď zákazníkem.
Page 164 • Záruční list / Regulační příručka (v některých zemích není stěnu, důrazně doporučujeme používat pouze díly společnosti k dispozici) Samsung. Použijete-li díly jiného výrobce, může dojít k potížím • Napájecí kabel MICRO LED s televizorem nebo ke zranění způsobenému jeho pádem. • Kabel IR × 4 •...
Page 165 02 Připojení zařízení MICRO LED Používání kabelu IR k zařízení One Connect Při používání funkce Multi View, lze porty 1 až 4 HDMI ovládat pomocí kabelu IR připojeného ke každému IR . V nabídce e-Manual ( > Menu > Nastavení > Podpora > Otevřít e-Manual) najdete pokyny, jak používat funkci Multi View.
Page 166 MICRO LED podle svých podmínek sledování. • Abyste získali přístup k našim síťovým chytrým službám, budete potřebovat účet Samsung. Pokud se nepřihlásíte, budete se moci připojit pouze k televizoru s pozemním vysíláním (platí pouze pro zařízení s tunerem) a k externím zařízením, například prostřednictvím HDMI.
Page 167 Při každém stisknutí tohoto tlačítka se bude střídavě zobrazovat (párování) nabídka Nastavení / virtuální číselná klávesnice / klávesnice Pokud se ovladač Dálkové ovládání Samsung Smart s televizorem Možnosti s barevným tlačítkem. MICRO LED automaticky nespáruje, namiřte jej na přední stranu • Toto tlačítko slouží pro přístup k dalším funkcím, které jsou televizoru MICRO LED a poté...
Page 168 – Doporučujeme používat originální nabíječku Samsung. Zařízení MICRO LED se nechce zapnout. V opačném případě může dojít ke zhoršení výkonu nebo • Zkontrolujte, zda je napájecí kabel řádně zapojen do zařízení selhání výrobku. V tomto případě pak se pak na výrobek MICRO LED, boxu One Connect a do elektrické zásuvky.
Page 169 06 Specifikace a další informace Specifikace Název modelu MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Rozlišení displeje 3312 x 1872 3864 x 2184 Velikost obrazovky Úhlopříčka 76 palců 89 palců úhlopříčně 193,3 cm 225,4 cm Zvukový výstup 120 W Rozměry (Š × V × H) Výrobek 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm Hmotnost Výrobek...
Page 170 žádná závada (např. protože jste si nepřečetli uživatelskou příručku). (b) Pokud přístroj přinesete do servisního střediska společnosti Samsung, ale na výrobku nebude zjištěna žádná závada (např. protože jste si nepřečetli uživatelskou příručku). O výši správního poplatku budete informováni před návštěvou technika.
Page 171 Podnikoví uživatelé by měli kontaktovat dodavatele a Podepsáno jménem: Samsung zkontrolovat všechny podmínky kupní smlouvy. Tento výrobek Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ a jeho elektronické příslušenství nesmí být likvidován spolu s 2022-11-04 (Místo a datum podpisu) ostatním průmyslovým odpadem.
Page 172 KTORÝCH SERVIS BY MOHOL VYKONÁVAŤ POUŽÍVATEĽ. odpojte od elektrickej siete a kontaktujte autorizovaného SERVIS ZVERTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÉMU predajcu alebo servisné stredisko spoločnosti Samsung. PERSONÁLU. • V záujme ochrany zariadenia pred búrkou alebo v prípadoch, Tento symbol označuje, že vo vnútri je vysoké...
Page 173 • Skrutky nadmerne nedoťahujte. Môže to spôsobiť poškodenie platnosti záruky. produktu alebo jeho pád a následné zranenie osôb. Spoločnosť Inštalácia pomocou nástenného držiaka Samsung nie je zodpovedná za tento druh nehôd. Nástenný držiak • Montáž televízora MICRO LED na stenu musia vždy vykonávať štyri osoby.
Page 174 • Pri inštalácii televízora MICRO LED s držiakom na stenu (v niektorých lokalitách nie je k dispozícii) dôrazne odporúčame používať iba súčasti dodané • Napájací kábel MICRO LED spoločnosťou Samsung. Ak použijete súčasti od iného výrobcu, • Kábel IR x 4 môžu spôsobiť problémy s produktom alebo zapríčiniť • One Connect Box zranenie v dôsledku pádu produktu.
Page 175 02 Pripojenie televízora MICRO Používanie kábla IR LED k zariadeniu One Connect Pri používaní funkcie Multi View je možné porty HDMI 1 až 4 ovládať pomocou kábla IR pripojeného k jednotlivým IR príručke e-Manual ( > Menu > Nastavenia > Podpora > Otvoriť e-Manual) sú uvedené pokyny na používanie funkcie Multi View.
Page 176 Samsung Smart) prostrediu, v ktorom televízor sledujete. • Na prístup k našim sieťovým inteligentným službám budete potrebovať účet Samsung. Ak sa rozhodnete neprihlásiť sa, budete môcť nadviazať pripojenie iba k terestriálnemu vysielaniu TV (platí iba pre zariadenia s tunermi) a k externým zariadeniam, napr. cez HDMI.
Page 177 Zadajte číslo zadajte číselnú hodnotu. Používa sa na zmenu – Obrázky, tlačidlá a funkcie ovládača Diaľkový ovládač kanála, zadanie kódu PIN, zadanie PSČ atď. Samsung Smart sa môžu líšiť v závislosti od modelu alebo 2 Smerové tlačidlo (nahor, nadol, doľava, doprava) geografickej oblasti.
Page 178 – Odporúča sa používať originálnu nabíjačku Samsung. Inak Televízor MICRO LED sa nechce zapnúť. môže dôjsť k zníženiu výkonnosti alebo poruche produktu. V • Uistite sa, že je napájací kábel pevne zapojený do televízora takom prípade stráca záruka platnosť. MICRO LED, zariadenia One Connect Box a do sieťovej zásuvky.
Page 179 06 Technické údaje a ďalšie informácie Technické údaje Názov modelu MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Rozlíšenie displeja 3312 x 1872 3864 x 2184 Veľkosť obrazovky Diagonálne 76 palcov 89 palcov Merané diagonálne 193,3 cm 225,4 cm Zvuk (výstup) 120 W Rozmery (Š x V x H) Telo 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 180 žiadnu chybu (napr. v prípadoch, keď ste si neprečítali používateľskú príručku). (b) Prinesiete zariadenie do servisného strediska spoločnosti Samsung, no zistí sa, že produkt nevykazuje žiadnu chybu (napr. v prípadoch, keď ste si neprečítali používateľskú príručku). O výške správneho poplatku budete informovaní pred návštevou technika.
Page 181 Tento výrobok a ani jeho elektronické príslušenstvo by nemali byť likvidované spolu s Podpísané menom: Samsung ostatným priemyselným odpadom. Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ 2022-11-04 (Miesto a dátum podpisu) Správna likvidácia batérií v tomto produkte Stephen Colclough –...
Page 182 PERSONALULUI CALIFICAT. deconectaţi-l imediat şi contactaţi un distribuitor autorizat Acest simbol indică faptul că tensiunea din sau un centru de service Samsung. interior este ridicată. Orice fel de contact • Pentru a proteja acest aparat de furtunile cu descărcări cu părţile interioare ale acestui produs este electrice sau pentru a-l lăsa nesupravegheat și neutilizat...
Page 183 • Nu expuneți acest aparat la ploaie sau umezeală. • La fixarea unui kit de montare pe perete, vă recomandăm să • Contactaţi un centru de service autorizat Samsung pentru folosiţi toate cele patru şuruburi VESA. informaţii, dacă intenţionaţi să vă instalaţi televizorul MICRO •...
Page 184 • Cablu IR x 4 de perete, vă recomandăm să utilizaţi numai piese oferite de • Dispozitivul One Connect Samsung. Utilizarea de piese furnizate de un alt producător • Cablu de alimentare al One Connect poate cauza dificultăţi în montarea produsului sau poate avea •...
Page 185 02 Conectarea televizorului Utilizarea cablului IR MICRO LED la dispozitivul One La utilizarea funcţiei Multi View, HDMI , pot fi operate 1 până la 4 porturi prin cablul IR conectat la fiecare IR . Verificați Connect e-Manual ( > Meniu > Setări >...
Page 186 MICRO LED care să se potrivească mediului dvs. de vizionare. • Veți avea nevoie de un cont Samsung pentru a accesa serviciile noastre inteligente bazate pe rețea. Dacă alegeți să nu vă autentificați, veți beneficia de conexiune numai la televiziune terestră...
Page 187 • Apăsaţi pentru a afişa pe ecran tastatura numerică virtuală. secunde. Utilizaţi tastatura numerică pentru a introduce valori – Utilizați Telecomandă inteligentă Samsung de la o distanță de numerice. Selectați numerele și apoi selectați Efectuat sau cel mult 6 m de televizorul MICRO LED. Distanţa de utilizare Introducere număr pentru a introduce o valoare numerică.
Page 188 – Se recomandă utilizarea unui încărcător original marca Televizorul MICRO LED nu pornește. Samsung. În caz contrar, performanța produsului va fi afectată • Verificați conectarea corectă a cablului de alimentare la sau nu va funcționa corespunzător. În asemenea caz, nu se mai MICRO LED, One Connect cutie și la priza de perete.
Page 189 06 Specificaţii şi alte informaţii Specificaţii Nume model MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Rezoluţie de afişare 3312 x 1872 3864 x 2184 Dimensiune ecran Diagonală 76 ţoli 89 ţoli Măsurat pe diagonală 193,3 cm 225,4 cm Sunet (ieşire) 120 W Dimensiuni (l x Î x A) Corp 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 190 HDMI Licensing Administrator, Inc. de încercarea de a repara produsul de către orice altă persoană decât un furnizor de servicii certificat Samsung, nu va fi acoperită Prin prezenta, Samsung declară că acest echipament radio este de garanție.
Page 191 şi condiţiile din contractul de achiziţie. Acest Semnat pentru și în numele: Samsung produs şi accesoriile sale electronice nu trebuie eliminate Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ împreună cu alte deşeuri comerciale. 2022-11-04 (Locul şi data semnăturii) Stephen Colclough –...
Page 192 Objašnjenja simbola koji se mogu naći na proizvodu • Nemojte ubacivati metalne predmete u otvore na uređaju. kompanije Samsung potražite u sledećoj tabeli. Može doći do strujnog udara. • Da ne bi došlo do strujnog udara, nipošto ne dodirujte OPREZ unutrašnje komponente ovog uređaja.
Page 193 VESA specifikacije za otvore drugima ako odlučite da sami postavite televizor na zid. za zavrtnje 600 x 400 • Kompanija Samsung ne odgovara za oštećenja uređaja niti ( x ) (mm) za telesne povrede nastale usled korišćenja kompleta za (mm) montažu na zid koji nije u skladu sa VESA standardima ili...
Page 194 • Kabl za napajanje MICRO LED uređaja preporučujemo da koristite samo delove koje isporučuje • IC kabl x 4 Samsung. Ako budete koristili delove drugih proizvođača, • Uređaj One Connect može doći do problema sa proizvodom ili povreda usled pada •...
Page 195 02 Povezivanje MICRO LED Korišćenje IC kabla uređaja sa uređajem One Prilikom korišćenja funkcije Multi View, HDMI priključcima od 1 do 4 se može rukovati putem IC kabla koji je priključen na svaki Connect od IC . Pogledajte e-Manual ( >...
Page 196 MICRO LED uređaja da bi daljinski) odgovarala okruženju u kojem gledate sadržaj. • Potreban je Samsung nalog da biste mogli da pristupite našim pametnim uslugama zasnovanim na mreži. Ako odlučite da se ne prijavite, moći ćete da se povežete samo na zemaljsku televiziju (na uređajima koji imaju samo tjunere) i spoljne...
Page 197 Svaki put kada pritisnete ovo dugme naizmenično se prikazuju (uparivanje) meni za podešavanje / virtuelna numerička tastatura / tastatura Ako se daljinski upravljač Samsung pametni daljinski ne upari sa za opcije sa dugmadima u boji. MICRO LED uređajem automatski, usmerite ga prema prednjoj •...
Page 198 > Opšte informacije i privatnost > Štednja struje i energije > posetite lokaciju „www.samsung.com“ i kliknite na opciju Optimizacija osvetljenja. „Podrška“, ili se obratite servisnom centru kompanije Samsung. • Eko senzor se nalazi na dnu MICRO LED uređaja. Vodite računa • Zbog tehničkih ograničenja proizvodnog procesa, neki pikseli da senzor ne bude prekriven.
Page 199 06 Specifikacije i druge informacije Specifikacije Naziv modela MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Rezolucija ekrana 3312 x 1872 3864 x 2184 Veličina ekrana Dijagonala 76 inča 89 inča Mereno po dijagonali 193,3 cm 225,4 cm Zvuk (izlaz) 120 W Dimenzije (Š x V x D) Kućište 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 200 (a) pozovete tehničara koji ne otkrije nikakav kvar na uređaju (tj. u slučaju da niste pročitali ovaj korisnički priručnik). (b) odnesete uređaj u servisni centar kompanije Samsung i tamo se ne otkrije nikakav kvar (tj. u slučaju da niste pročitali ovaj korisnički priručnik).
Page 201 Ovaj proizvod i njegovi elektronski Potpisano za i u ime: Samsung dodaci prilikom odlaganja ne treba da se mešaju saostalim Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ komercijalnim otpadom. 2022-11-04 (mesto i datum potpisa) Stephen Colclough –...
Page 202 Shihni tabelën më poshtë për një shpjegim të simboleve që mund • Mos futni asgjë metalike në hapësirat e pajisjes. Kjo mund të të ndodhen në produktin tuaj "Samsung". shkaktojë goditjeje elektrike. • Për të shmangur goditjet elektrike, mos prekni asnjëherë...
Page 203 • Mos i shtrëngoni shumë fort vidat. Përndryshe mund të dëmtoni produktin ose të shkaktoni rënien e tij, duke lënduar • Referojuni manualit të instalimit të Montim në mur për detajet njerëzit përreth. Samsung nuk mban përgjegjësi për këto lloj e montimit të Montim në mur. aksidentesh.
Page 204 • Kordoni elektrik MICRO LED "Samsung". Përdorimi i pjesëve të ofruara nga prodhues të • Kabllo IR x 4 tjerë mund të shkaktojë vështirësi me produktin ose lëndime • Aparati One Connect të...
Page 205 02 Lidhja e MICRO LED me Përdorimi i kabllos IR aparatin One Connect Gjatë përdorimit të funksionit Multi View, foletë HDMI 1 deri në 4 mund të përdoren nëpërmjet kabllos IR të lidhur me çdo IR Kontrolloni e-Manual ( > Meny >...
Page 206 MICRO LED për t'iu përshtatur mjedisit tuaj të "Samsung") shikimit. • Do t'ju duhet një llogari Samsung për të hyrë në shërbimet tona inteligjente të bazuara në ueb. Nëse zgjidhni të mos identifikoheni, ai do të ketë lidhje vetëm me televizorin tokësor (i zbatueshëm për pajisjet që...
Page 207 Zgjidhni numrat dhe më pas zgjidhni Kryer ose – Figurat, butonat dhe funksionet e Telekomanda inteligjente Jep numrin për të dhënë një vlerë numerike. Përdoreni për "Samsung" mund të ndryshojnë sipas modelit ose zonës të ndryshuar kanalin, për të dhënë një "PIN", për të dhënë një gjeografike.
Page 208 – Rekomandohet që të përdorni një ngarkues origjinal MICRO LED nuk ndizet. "Samsung". Në të kundërt, mund të shkaktohet reduktim i • Sigurohuni që kablloja elektrike të jetë futur siç duhet në performancës ose defekt në produkt. Në këtë rast, shërbimi i MICRO LED, aparatin One Connect dhe në...
Page 209 06 Specifikimet dhe informacione të tjera Specifikimet Emri i modelit MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Rezolucioni i ekranit 3312 x 1872 3864 x 2184 Madhësia e ekranit Diagonal 76 inç 89 inç Matje diagonale 193,3 cm 225,4 cm Zëri (dalja) 120 W Përmasat (gjer. x lart. x thell.) Trupi 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 210 (a) Thirret një teknik sipas kërkesës, por rezulton që produkti nuk ka defekt (p.sh. nëse nuk është lexuar manuali i përdorimit). (a) E sillni njësinë në pikën e servisit të "Samsung", por rezulton që produkti nuk ka defekt (p.sh. nëse nuk është lexuar manuali i përdorimit).
Page 211 (Emri dhe nënshkrimi i personit diferencuar) të autorizuar) ※ Kjo nuk është adresa e Qendrës së Shërbimit të Samsung. Ky shënim mbi bateri, manual ose paketim tregon që bateria në Shihni adresën ose numrin e telefonit të Qendrës së këtë produkt nuk duhet të hidhet bashkë me mbeturinat e tjera Shërbimit të...
Page 212 кабелот, ѕидните приклучоци за струја и местата на кои симболите со кои може да биде обележан вашиот производ излегуваат од уредот. од Samsung. • Никогаш не вметнувајте метални предмети во отворените делови на овој уред. Ова може да предизвика електричен...
Page 213 • При монтирање на комплетот со ѕиден носач, ви • Не изложувајте го уредот на дожд или влага. препорачуваме да ги прицврстите сите четири VESA • Обратете се во овластен сервисен центар на Samsung за завртки. да добиете повеќе информации доколку планирате да го...
Page 214 достапен во некои локации) строго ви препорачуваме да ги користите само деловите • Кабел за напојување на MICRO LED обезбедени од Samsung. Користењето делови од друг • IR кабел x 4 производител може да предизвика неправилна работа на • Уред One Connect производот...
Page 215 02 Поврзување MICRO LED со Користење IR кабел уредот One Connect Кога ја користите функцијата Multi View, портите HDMI 1 до 4 може да се контролираат преку IR кабел што е поврзан со секој . Видете во e-Manual ( > Мени...
Page 216 конфигурирајте ги основните поставки на MICRO LED според опкружувањето во кое го користите. • Ќе ви треба сметка на Samsung за да пристапите до целиот опсег на паметни функции. Доколку изберете да не се пријавите, ќе добиете поврзување само со терестријален...
Page 217 2 Копче за насочување (горе, долу, лево, десно) – Сликите, копчињата и функциите на Далечинска контрола Овозможува поместување на означувањето и ги менува на Samsung Smart може да се разликуваат во зависност од вредностите кои ги гледате во менито на MICRO LED. моделот или географската област.
Page 218 – Се препорачува да се користи оригинален полнач MICRO LED не може да се вклучи. од Samsung. Во спротивно, може да се предизвика • Проверете дали кабелот за напојување е добро приклучен намалување на перформансите или дефект на производот. во MICRO LED, уредот One Connect и во ѕидниот приклучок.
Page 219 06 Спецификации и други информации Спецификации Име на модел MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Резолуција на екранот 3312 x 1872 3864 x 2184 Големина на екран Дијагонала 76 инчи 89 инчи Мерено дијагонално 193,3 cm 225,4 cm Звук (излез) 120 W Димензии (Ш x В x Д) Тело...
Page 220 на производот (т.е., во случај кога не сте го прочитале прирачникот за користење). (b) Ако го однесете уредот во сервисниот центар на Samsung, каде што ќе се утврди дека нема дефект на производот (т.е., во случај кога не сте го прочитале прирачникот за користење).
Page 221 Деловните корисници можат да се обратат до својот Потпишан за и во име на: Samsung снабдувач и да ги проверат одредбите и условите во Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ договорот за набавка. Овој производ и неговиот електронски...
Page 222 – jo takoj izključite in se obrnite na USPOSOBLJENO OSEBJE. pooblaščenega trgovca ali servisni center družbe Samsung. Ta simbol označuje visoko napetost v • Da napravo zaščitite med nevihto ali če je dalj časa ne boste notranjosti.
Page 223 MICRO LED. Velikost naprave MICRO LED v palcih • Samsung ne odgovarja za poškodbe izdelka ali telesne Specifikacije za luknje za vijake VESA 600 x 400 poškodbe, če se odločite, da boste sami namestili stensko ( x ) (mm) držalo.
Page 224 • Napajalni kabel MICRO LED Samsung. Če uporabite dele drugih proizvajalcev, lahko pride • Kabel IR x 4 do težav z izdelkom ali do telesne poškodbe zaradi padca • Pretvornik One Connect izdelka.
Page 225 02 Povezava naprave MICRO LED Uporaba kabla IR s pretvornikom One Connect Ob uporabi funkcije Multi View lahko upravljate HDMI z 1 do 4 vrati preko kabla IR, priključenega na posamezni IR . Preverite e-Manual ( > Meni > Nastavitve > Podpora > Odpri e-Manual) za navodila glede uporabe funkcije Multi View.
Page 226 Samsung) uporabe. • Za dostop do na omrežju temelječih pametnih storitev boste potrebovali račun Samsung. Če izberete možnost brez prijave, se boste lahko povezali samo z zemeljskimi TV-postajami (velja samo naprave s sprejemniki) in zunanjimi napravami, na primer prek vmesnika HDMI.
Page 227 številske vrednosti izberite številke in nato izberite Končano – Slike, gumbi in funkcije izdelka Pametni daljinski upravljalnik ali Vnesite številko. Uporabite ga za spremembo kanala, vnos Samsung se lahko razlikujejo glede na model in geografsko kode PIN, vnos kode ZIP itd. območje.
Page 228 – Priporočamo uporabo originalnega polnilnika Samsung. V Naprave MICRO LED ni mogoče vklopiti. nasprotnem primeru lahko pride do poslabšanja zmogljivosti • Poskrbite, da je napajalni kabel trdno priključen v napravo ali okvare izdelka. V tem primeru garancija ni veljavna. MICRO LED, pretvornik One Connect in stensko vtičnico.
Page 229 06 Specifikacije in druge informacije Specifikacije Ime modela MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Ločljivost zaslona 3312 x 1872 3864 x 2184 Velikost zaslona Diagonala 76 palci 89 palci Izmerjeno diagonalno 193,3 cm 225,4 cm Zvok (izhod) 120 W Dimenzije (Š x V x G) Osrednji del 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 230 EU o Okoljski uredbi - ErP regulation registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Zmanjšanje porabe energije S tem družba Samsung izjavlja, da je ta radijska oprema skladna z Direktivo 2014/53/EU in veljavnimi normativnimi zahtevami ZK. Po izklopu naprave MICRO LED preklopi v stanje pripravljenosti.
Page 231 Poslovni uporabniki naj se obrnejo na dobavitelja in preverijo Podpisano za in v imenu: Samsung pogoje kupne pogodbe. Tega izdelka in njegove elektronske Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ dodatne opreme pri odstranjevanju ni dovoljeno mešati z drugimi 2022-11-04 (Kraj in datum podpisa) gospodarskimi odpadki.
Page 232 Tālāk esošajā tabulā skatiet to simbolu ierīces. skaidrojumu, kas var būt norādīti uz jūsu Samsung produkta. • Nekad neievietojiet neko metālisku aparatūras atvērtajās daļās. Tas var izraisīt elektrošoku.
Page 233 Uzstādīšana pie sienas (Uz sienas) • Nepievelciet skrūves pārāk cieši. Tas var bojāt izstrādājumu vai izraisīt tā nokrišanu, kas var radīt savainojumus. Samsung • Informāciju par sienas kronšteina (Uz sienas) piestiprināšanu, neuzņemas atbildību par šādiem nelaimes gadījumiem.
Page 234 • Komplektācijā neiekļautos kabeļus var iegādāties atsevišķi. • Nenometiet un negrūdiet izstrādājumu. Ja izstrādājums ir • Atverot kasti pārbaudiet, vai kāds no papildpiederumiem nav bojāts, atvienojiet strāvas vadu un sazinieties ar Samsung paslēpts aiz iepakojuma. servisa centru. Brīdinājums: nepareizi rīkojoties, ekrāni var tikt •...
Page 235 02 MICRO LED televizora IS kabeļa izmantošana pievienošana One Connect Kad tiek izmantota funkcija Multi View, HDMI 1–4 pieslēgvietu var lietot, izmantojot IS kabeli, kas pievienots katrā IR . Skatiet ierīcei e-Manual ( > Izvēlne > Iestatījumi > Atbalsts > Atvērt e-Manual) norādījumus par to, kā...
Page 236 MICRO LED televizora pamata iestatījumu konfigurēšanu, pielāgojot tos konkrētai skatīšanās videi. • Lai piekļūtu mūsu tīklā esošajiem Smart pakalpojumiem, būs nepieciešams Samsung konts. Ja izvēlaties nepieteikties, savienojumu varēs izveidot tikai ar virszemes TV (attiecināms tikai uz ierīcēm ar uztvērējiem) un ārējām ierīcēm, piemēram, izmantojot HDMI.
Page 237 • Nospiediet, lai atvērtu ekrānā virtuālo ciparu paneli. turiet vienlaicīgi nospiestas pogas Izmantojiet ciparu tastatūru, lai ievadītu ciparu vērtības. – Izmantojiet Samsung tālvadības viedpults ne vairāk kā 6 m Atlasiet ciparus un pēc tam atlasiet Gatavs vai Ievadiet diapazonā no MICRO LED. Piemērotais izmantošanas attālums numuru lai ievadītu skaitlisku vērtību.
Page 238 – Ir ieteicams izmantot Samsung oriģinālo lādētāju. Pretējā MICRO LED televizors neieslēdzas. gadījumā var rasties pasliktināta darbība vai izstrādājuma • Pārliecinieties, vai barošanas kabelis ir stingri pievienots defekts. Šajā gadījumā netiek piemērots garantijas MICRO LED televizoram, One Connect ierīcei un sienas pakalpojums.
Page 239 06 Specifikācijas un papildu informācija Specifikācijas Modeļa nosaukums MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Displeja izšķirtspēja 3312 x 1872 3864 x 2184 Ekrāna izmērs Diagonāli 76 collas 89 collas pa diagonāli 193,3 cm 225,4 cm Skaņa (Izvade) 120 W Izmēri (P x A x D) Korpuss 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 240 HDMI Licensing Administrator, Inc. Lūdzu, apmeklējiet tīmekļa vietni samsung.com/support, Ar šo uzņēmums Samsung paziņo, ka šis radio aprīkojums atbilst lai atrastu sīkāku informāciju par ārējo strāvas adapteri un Direktīvai 2014/53/ES un atbilstošajām Apvienotās Karalistes tālvadības pulti, kas ir saistīti ar ES Ekodizaina direktīvu - ErP...
Page 241 Izstrādājumu un Parakstīts Samsung vārdā tā elektroniskos piederumus nedrīkst nodot likvidēšanai kopā ar Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ citiem iestāžu un uzņēmumu atkritumiem. 2022-11-04 (Paraksta vieta un datums) Stephen Colclough –...
Page 242 šalia uždėti daiktai. Prieš naudodami MICRO LED, perskaitykite saugos nurodymus. Ypač saugokite maitinimo laidą prie kištuko, sieninio lizdo ir Simbolių, kurių gali būti ant jūsų „Samsung“ gaminio, jungties su televizoriumi. paaiškinimus rasite toliau pateiktoje lentelėje.
Page 243 Sienos laikikl. montavimas • Per stipriai nepriveržkite varžtų, nes galite pažeisti televizorių arba jis gali nukristi ir sužaloti. Bendrovė „Samsung“ neatsako • Norėdami išsamesnės informacijos apie tai, kaip pritvirtinti už tokio pobūdžio nelaimingus atsitikimus. Sienos laikikl., žiūrėkite Sienos laikikl. montavimo instrukciją.
Page 244 Jeigu nors vieno jų trūksta, kreipkitės į platintoją. objektų (sienos, spintos sienelių ir pan.), kad užtikrintumėte tinkamą vėdinimą. Jei nepavyks užtikrinti tinkamo vėdinimo, gali • Išmanusis „Samsung“ nuotolinio valdymo pultas kilti gaisras arba problemų su gaminiu dėl jo vidaus temperatūros • Naudotojo vadovas padidėjimo.
Page 245 02 MICRO LED prijungimas prie IR laido naudojimas One Connect priedėlio Kai naudojama Multi View funkcija, HDMI 1–4 prievadai gali būti valdomi IR laidu, prijungtu prie kiekvienos IR . Patikrinkite e-Manual ( > Meniu > Nustatymai > Pagalba > Atidaryti „e-Manual“), jei reikia informacijos, kaip naudoti Multi View funkciją.
Page 246 MICRO LED nustatymus, kad jie mygtukus atitiktų jūsų žiūrėjimo aplinką. • Jums reikės „Samsung“ paskyros, kad galėtumėte pasiekti mūsų tinklo išmaniąsias paslaugas. Jei pasirinksite neprisijungti, gausite tik ryšį su antžemine televizija (taikoma tik įrenginiams su imtuvais) ir išoriniais įrenginiais, pvz., per HDMI.
Page 247 / virtualusis skaitmenų skydelis / parinkčių skydelis su (Siejimas) spalvotais mygtukais. Jei Išmanusis „Samsung“ nuotolinio valdymo pultas su MICRO • Šiuo mygtuku pasiekiamos papildomos parinktys, būdingos LED nesusiejamas automatiškai, nukreipkite jį į MICRO LED naudojamai funkcijai.
Page 248 • Nukreipkite nuotolinio valdymo pultą tiesiai į MICRO LED nedelsdami nutraukite jo eksploataciją ir 1,5–1,8 m atstumu. pateikite jį remontuoti „Samsung“ aptarnavimo • Jei su MICRO LED gavote Išmanusis „Samsung“ nuotolinio centrui. valdymo pultas („Bluetooth“ pultą), nepamirškite susieti jo su • Savavališkai neardykite nuotolinio valdymo MICRO LED.
Page 249 06 Techniniai parametrai ir kita informacija Specifikacijos Modelio pavadinimas MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Ekrano skyra 3312 x 1872 3864 x 2184 Ekrano dydis Įstrižainė 76 coliai 89 coliai Matuojant įstrižai 193,3 cm 225,4 cm Garsas (išvestis) 120 W Matmenys (plotis x aukštis x storis) Korpusas 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 250 Garantija nėra taikoma jokiems gaminio gedimams, atsiradusiems dėl bet kurio asmens, jei tai ne „Samsung“ sertifikuotas paslaugų teikėjas, bet The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, kokio bandymo taisyti gaminį.
Page 251 Tvarkant atliekas, šio gaminio ir jo elektroninių priedų negalima maišyti su kitomis pramoninėmis atliekomis. Pasirašyta "Samsung" vardu Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ Tinkamas šio gaminio baterijų tvarkymas 2022-11-04 (Parašo vieta ir data) (Valstybėse, kuriose yra atskiros surinkimo...
Page 252 Enne selle kasutusjuhendi Toide lugemist • Ärge koormake seinakontakte, pikendusjuhtmeid ega adaptereid nende pingest ja mahutavusest üle. See võib Selle MICRO LEDi kuvariga on kaasas käesolev kasutusjuhend põhjustada tulekahju või elektrilööki. ja integreeritud e-Manual ( > Menüü > Seaded > Tugi > Teavet pinge ja voolutugevuse kohta leiate juhendi Ava e-Manual).
Page 253 VESA kruviaugu andmed 600 x 400 eest, kui otsustate seinakinnituse ise paigaldada. ( x ) (mm) • Samsung ei vastuta toote kahjustuste või kehavigastuste eest, (mm) mis võivad tekkida juhul, kui kasutatakse VESA standarditele mittevastavat või mittemääratletud seinakinnitust või kui MICRO LED-i suurus tollides tarbija ei järgi toote paigaldamisel suuniseid.
Page 254 01 Mis on karbis? MICRO LED-ile piisava ventilatsiooni tagamine MICRO LED-i ja One Connecti boksi paigaldamisel jätke MICRO Kontrollige, kas teie MICRO LED-iga on kaasas järgmised esemed. LED-i, One Connecti ja muude objektide (seinte, kappide jne) Kui mõni ese on puudu, võtke ühendust edasimüüjaga. vahele piisava ventilatsiooni tagamiseks vähemalt 10 cm ruumi.
Page 255 02 MICRO LED-i ühendamine One Infrapunakaabli kasutamine Connecti boksiga Funktsiooni Multi View kasutamisel saab rakendada HDMI porte 1 kuni 4 IR-kaabli kaudu, mis on ühendatud iga Ir-iga Vaadake kasutusjuhendist e-Manual ( > Menüü > Seaded > Tugi > Ava e-Manual), kuidas funktsiooni Multi View kasutada.
Page 256 03 Algseadistus 04 Teave kaugjuhtimispuldi Samsung SolarCell MICRO LED-i esmakordsel sisselülitamisel käivitatakse Remote (Samsungi nutika kohe algseadistus. Järgige ekraanil kuvatavaid suuniseid ja konfigureerige MICRO LED-i põhiseaded teie kaugjuhtimispuld) nuppude vaatamiskeskkonnale sobivaks. kohta • Meie võrgupõhistele nutiteenustele juurdepääsemiseks vajate Samsungi kontot. Kui jätate sisse logimata, on teil võimalik saada ühendus ainult maapealse TV (ainult tuuneritega...
Page 257 (Toide) (Helitugevus) Vajutage MICRO LED sisse- või väljalülitamiseks. Liigutage seda nuppu üles või alla helitugevuse reguleerimiseks. 1 MIC / LED Heli vaigistamiseks vajutage nuppu. Nupu vajutamisel vähemalt Kasutatakse mikrofonina, kui häältuvastust kasutatakse 2 sekundi vältel kuvatakse menüü Hõlbustuse otseteed. kaugjuhtimispuldiga. (Kanal) •...
Page 258 Kui ükski neist tõrkeotsingu nõuannetest teid ei aita, külastage Menüü > Seaded > Kõik seaded > Üldine ja privaatsus > Toite- veebisaiti „www.samsung.com“ ja klõpsake valikut Support (Tugi) ja energiasäästurežiim > Heleduse optimeerimine. või pöörduge Samsungi hoolduskeskusse. • Eco Sensor asub MICRO LED-i alaosas. Ärge blokeerige andurit •...
Page 259 06 Tehnilised andmed ja muu teave Tehnilised andmed Mudeli nimi MNA76MS1CAC MNA89MS1BAC Ekraani eraldusvõime 3312 x 1872 3864 x 2184 Ekraani suurus Diagonaal 76 tolli 89 tolli Mõõdetud diagonaalselt 193,3 cm 225,4 cm Heli (väljundvõimsus) 120 W Mõõtmed (L x K x S) Korpus 1685,1 x 958,7 x 24,9 mm 1965,5 x 1117,3 x 24,9 mm...
Page 260 Teid teavitatakse haldustasu suurusest enne tehniku visiiti. Toote parandamisel mittevolitatud teenuseosutaja poolt, tarbija enda poolt parandamise või ebaprofessionaalse parandamise korral ei vastuta Samsung ükskõik millise kahju eest tootele või muu tooteohutusega seotud probleemi korral, mis on tekkinud toote parandamise katsel, kus ei järgita hoolikalt neid parandamise ja hooldamise tingimusi.
Page 261 EN 50581:2012. tarvikuid ei tohi panna muude hävitamiseks mõeldud kaubandusjäätmete hulka. Alla kirjutanud tema nimel: Samsung Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ Õige viis toote akude kasutusest 2022-11-04 (Allakirjutamise koht ja kuupäev) kőrvaldamiseks Stephen Colclough –...
Page 262 See leht on jäetud tahtlikult tühjaks.
Page 263 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the Samsung service centre. Country/Region Website Samsung Service Centre AUSTRIA 0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/at/support www.samsung.com/be/support (Dutch) BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr/support (French) BOSNIA 055 233 999 www.samsung.com/ba/support...
Page 264 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the Samsung service centre. Country/Region Website Samsung Service Centre HUNGARY 0680SAMSUNG (0680-726-7864) www.samsung.com/hu/support ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NORTH 023 207 777 www.samsung.com/mk/support...

Ce manuel est également adapté pour:

Micro led mna89ms1bac

Samsung Micro Led MNA76MS1CAC Manuel D'utilisation

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Samsung Micro Led MNA76MS1CAC

Sommaire des Matières pour Samsung Micro Led MNA76MS1CAC

Ce manuel est également adapté pour: